{"id":1001,"date":"2022-07-20T09:38:54","date_gmt":"2022-07-20T13:38:54","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/group-business-travel-spending-exceeds-individual-travel-spend-in-the-united-states\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:18","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:18","slug":"group-business-travel-spending-exceeds-individual-travel-spend-in-the-united-states","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/group-business-travel-spending-exceeds-individual-travel-spend-in-the-united-states\/","title":{"rendered":"El gasto en viajes de negocios en grupo supera el gasto en viajes individuales en los Estados Unidos"},"content":{"rendered":"<p>GBTA <a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/2015\/10\/13\/u-s-business-travel-spend-growth-slows-in-2015\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pron\u00f3stico trimestral de viajes de negocios en EE. UU. publicado recientemente<\/a>, <em>Perspectiva GBTA BTI\u2122 \u2013 Estados Unidos<\/em>, mostr\u00f3 que la tasa de crecimiento del gasto en viajes de negocios en el pa\u00eds se est\u00e1 desacelerando. El estudio tambi\u00e9n analiz\u00f3 los viajes de negocios tanto grupales como individuales.<\/p>\n<p>Los viajes de negocios individuales se dispararon en 2014, creciendo un 6,7 por ciento, pero el gasto total cay\u00f3 un 0,3 por ciento durante el mismo per\u00edodo. Probablemente esto se deba a que muchos viajes nocturnos fueron desplazados por viajes de un d\u00eda. Nuestro pron\u00f3stico muestra que esta tendencia se revertir\u00e1 un poco este a\u00f1o con un volumen que crecer\u00e1 ligeramente (0,6 por ciento) y un gasto que aumentar\u00e1 un 2,8 por ciento. Tanto el volumen como el gasto seguir\u00e1n aumentando en 2016, creciendo un 3,1 por ciento y un 4,3 por ciento respectivamente.<\/p>\n<p>Nuestras perspectivas revelaron que los viajes de negocios en grupo superaron significativamente a los viajes individuales por segundo a\u00f1o consecutivo, con un crecimiento del gasto del 7,1 por ciento en 2013 y otro 6,1 por ciento en 2014. M\u00e1s notablemente, el gasto en viajes de negocios en grupo super\u00f3 el gasto en viajes de negocios individuales por primera vez. desde que comenzamos a rastrear esta actividad en 2008.<\/p>\n<p>No sorprende que los viajes individuales se recuperaran mucho m\u00e1s r\u00e1pidamente que los viajes de negocios en grupo despu\u00e9s de la Gran Recesi\u00f3n: los viajes en grupo requieren una planificaci\u00f3n m\u00e1s a largo plazo y niveles m\u00e1s altos de viajes en grupo generalmente indican un mayor optimismo en la econom\u00eda. Ahora est\u00e1 claro que los viajes en grupo han resurgido en los \u00faltimos dos a\u00f1os y ahora son el segmento m\u00e1s saludable de la actividad de viajes de negocios.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/2015Q3_USBTI_TransientAndGroupSpending.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1435\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/2015Q3_USBTI_TransientAndGroupSpending.jpg\" alt=\"2015Q3_USBTI_TransientAndGroupSpending\" width=\"518\" height=\"304\" \/><\/a><\/p>\n<p>El gasto medio por viaje de negocios en grupo tambi\u00e9n est\u00e1 aumentando. Comenzando en $553 por viaje en 2008, el gasto creci\u00f3 constantemente cada a\u00f1o hasta alcanzar un obst\u00e1culo en 2013 y caer a $660 desde $669 el a\u00f1o anterior. En 2014, el gasto volvi\u00f3 a la normalidad alcanzando casi $700 y esperamos que alcance $718 gastados por viaje grupal en 2015.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/2015Q3_USBTI_AverageGroupSpend.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1434\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/2015Q3_USBTI_AverageGroupSpend.jpg\" alt=\"2015Q3_USBTI_AverageGroupSpend\" width=\"496\" height=\"308\" \/><\/a><\/p>\n<p>El gasto total en viajes de negocios grupales seguir\u00e1 superando el gasto en viajes de negocios individuales este a\u00f1o y el pr\u00f3ximo.<\/p>\n<p>Est\u00e9n atentos a otra publicaci\u00f3n de nuestro \u00faltimo pron\u00f3stico de viajes de negocios en EE. UU. que se centra en los viajes internacionales al exterior.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El pron\u00f3stico trimestral de viajes de negocios de EE. UU. publicado recientemente por GBTA, GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 United States, mostr\u00f3 que la tasa de crecimiento del gasto en viajes de negocios en el pa\u00eds se est\u00e1 desacelerando. El estudio tambi\u00e9n analiz\u00f3 los viajes de negocios tanto grupales como individuales. Los viajes de negocios individuales se dispararon en 2014, con un crecimiento del 6,7 %, pero el gasto total cay\u00f3 un 0,3 % durante el...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[93,48,103,95,569,564,570,257],"class_list":["post-1001","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-bti","tag-business-travel","tag-economy","tag-forecast","tag-group","tag-group-travel","tag-individual","tag-outlook"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":965,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":965,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":93,"name":"BTI","slug":"bti","term_group":0,"term_taxonomy_id":93,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":35,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":414,"filter":"raw"},{"term_id":103,"name":"economy","slug":"economy","term_group":0,"term_taxonomy_id":103,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":80,"filter":"raw"},{"term_id":95,"name":"forecast","slug":"forecast","term_group":0,"term_taxonomy_id":95,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":55,"filter":"raw"},{"term_id":569,"name":"group","slug":"group","term_group":0,"term_taxonomy_id":569,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":564,"name":"group travel","slug":"group-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":564,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":570,"name":"individual","slug":"individual","term_group":0,"term_taxonomy_id":570,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":257,"name":"outlook","slug":"outlook","term_group":0,"term_taxonomy_id":257,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":93,"label":"BTI"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":103,"label":"economy"},{"value":95,"label":"forecast"},{"value":569,"label":"group"},{"value":564,"label":"group travel"},{"value":570,"label":"individual"},{"value":257,"label":"outlook"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1001","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1001"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1001\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1001"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1001"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1001"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}