{"id":1013,"date":"2022-07-20T09:39:26","date_gmt":"2022-07-20T13:39:26","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-poll-shows-u-s-business-travel-to-europe-remains-resilient-despite-paris-attacks\/"},"modified":"2022-08-11T11:34:39","modified_gmt":"2022-08-11T15:34:39","slug":"gbta-poll-shows-u-s-business-travel-to-europe-remains-resilient-despite-paris-attacks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/gbta-poll-shows-u-s-business-travel-to-europe-remains-resilient-despite-paris-attacks\/","title":{"rendered":"Encuesta GBTA muestra que los viajes de negocios de EE. UU. a Europa se mantienen resistentes a pesar de los ataques en Par\u00eds"},"content":{"rendered":"<p>La semana pasada, la presidenta de GBTA, Christle Johnson<a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/2015\/11\/20\/message-from-the-gbta-president-on-the-paris-attacks\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> emiti\u00f3 una nota a los miembros<\/a> expresando las m\u00e1s profundas condolencias de GBTA por aquellos afectados por los ataques de Par\u00eds y se\u00f1alando que la industria de viajes de negocios es resistente y continuaremos trabajando juntos y manteni\u00e9ndonos firmes. El viernes, el presidente del Comit\u00e9 de Riesgos de GBTA <a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/2015\/11\/20\/gbta-risk-committee-chair-reflects-on-paris-attacks-and-crisis-preparation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reflexionado sobre los ataques de Par\u00eds y el deber de diligencia<\/a> en el Blog de GBTA y tambi\u00e9n proporcion\u00f3 recursos para los miembros.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, GBTA encuest\u00f3 a compradores de viajes estadounidenses la semana pasada sobre los viajes de sus empresas a Europa y esta ma\u00f1ana emiti\u00f3 la siguiente declaraci\u00f3n sobre la encuesta:<\/p>\n<p><strong>Encuesta de GBTA muestra que los viajes de negocios de Estados Unidos a Europa siguen siendo resistentes a pesar de los ataques de Par\u00eds<\/strong><\/p>\n<p>Casi tres cuartas partes de los compradores de viajes de negocios estadounidenses dicen que los viajes de su empresa a Europa no se ver\u00e1n afectados en gran medida por los recientes ataques a Par\u00eds, seg\u00fan una encuesta realizada por la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA) en los d\u00edas posteriores a los ataques. La mayor\u00eda (57 por ciento) inform\u00f3 \u201cning\u00fan cambio\u201d y otro 16 por ciento inform\u00f3 s\u00f3lo \u201cligeras reducciones\u201d en los viajes de su empresa a Europa. S\u00f3lo el 10 por ciento inform\u00f3 que hab\u00eda suspendido temporalmente los viajes a Par\u00eds.<\/p>\n<p>La gran mayor\u00eda de los compradores de viajes de negocios en Estados Unidos (el 93 por ciento) cree que es importante que los viajes a Europa contin\u00faen como de costumbre a pesar de los recientes ataques terroristas en Par\u00eds.<\/p>\n<p><strong>&quot;Esta encuesta inicial muestra la resiliencia de los viajes de negocios frente a estos horribles ataques&quot;.<\/strong> dijo Michael W. McCormick, Director Ejecutivo y COO de GBTA. <strong>&quot;Sin embargo, las corporaciones, los gobiernos y la industria de viajes de negocios deben continuar trabajando estrechamente para garantizar un sistema de viajes global que sea a la vez seguro y protegido&quot;. \u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Esta encuesta a los miembros de la GBTA se realiz\u00f3 en l\u00ednea entre el 18 y el 20 de noviembre de 2015. En total, participaron en la encuesta 169 compradores de viajes con sede en EE. UU.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La semana pasada, la presidenta de GBTA, Christle Johnson, emiti\u00f3 una nota a los miembros expresando las m\u00e1s profundas condolencias de GBTA por los afectados por los ataques de Par\u00eds y se\u00f1al\u00f3 que la industria de viajes de negocios es resistente y que continuaremos trabajando juntos y manteni\u00e9ndonos firmes. El viernes, el presidente del Comit\u00e9 de Riesgos de GBTA reflexion\u00f3 sobre los ataques de Par\u00eds y\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1011,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37,79],"tags":[589,48,322,301,497,590,447],"class_list":["post-1013","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-research-and-travel-trends","category-safety-and-security","tag-attacks","tag-business-travel","tag-paris","tag-poll","tag-survey","tag-terrorist","tag-travel-buyer"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Paris.jpg",640,399,false],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":589,"name":"attacks","slug":"attacks","term_group":0,"term_taxonomy_id":589,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":322,"name":"Paris","slug":"paris","term_group":0,"term_taxonomy_id":322,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":301,"name":"poll","slug":"poll","term_group":0,"term_taxonomy_id":301,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":36,"filter":"raw"},{"term_id":497,"name":"survey","slug":"survey","term_group":0,"term_taxonomy_id":497,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":590,"name":"terrorist","slug":"terrorist","term_group":0,"term_taxonomy_id":590,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":447,"name":"travel buyer","slug":"travel-buyer","term_group":0,"term_taxonomy_id":447,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":31,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":79,"label":"Safety and Security"}],"post_tag":[{"value":589,"label":"attacks"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":322,"label":"Paris"},{"value":301,"label":"poll"},{"value":497,"label":"survey"},{"value":590,"label":"terrorist"},{"value":447,"label":"travel buyer"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Paris.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Paris.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1013","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1013"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1013\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1011"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1013"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1013"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1013"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}