{"id":1046,"date":"2022-07-20T09:40:22","date_gmt":"2022-07-20T13:40:22","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/message-from-the-office-of-the-gbta-president\/"},"modified":"2022-08-11T11:35:13","modified_gmt":"2022-08-11T15:35:13","slug":"message-from-the-office-of-the-gbta-president","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/message-from-the-office-of-the-gbta-president\/","title":{"rendered":"Mensaje de la Oficina del Presidente de GBTA"},"content":{"rendered":"<p><strong>La siguiente publicaci\u00f3n se envi\u00f3 originalmente como un correo electr\u00f3nico a los miembros de GBTA esta tarde.<\/strong><\/p>\n<p>Estimados miembros de GBTA,<\/p>\n<p>\u00a1Espero que tengas un comienzo productivo del A\u00f1o Nuevo! Esta es la primera de lo que ser\u00e1 una serie peri\u00f3dica de actualizaciones que les enviar\u00e9 en 2016. Espero que las encuentren \u00fatiles a medida que continuamos avanzando en la industria de viajes de negocios este a\u00f1o.<\/p>\n<p><strong>Tema de la convenci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>Recientemente presentamos el tema de la Convenci\u00f3n de 2016, BALANCE, que describe acertadamente el entorno actual de viajes de negocios donde los compradores deben equilibrar muchas prioridades, desde el deber de diligencia y la gesti\u00f3n de riesgos hasta la gesti\u00f3n de costos y el cumplimiento de diversas regulaciones. Encontrar el equilibrio puede ser particularmente desafiante dentro de nuestra industria dada la demograf\u00eda cambiante, las nuevas tecnolog\u00edas y las plataformas de viajes cambiantes que afectan la forma en que operamos. Espero encontrar el equilibrio y experimentar todas las oportunidades que la Convenci\u00f3n nos brinda a todos y cada uno de nosotros. La Convenci\u00f3n de este a\u00f1o se llevar\u00e1 a cabo en Denver del 16 al 20 de julio de 2016. \u00a1Espero verlos all\u00ed!<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1627\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/Conv.2016.banners_960x140.jpg\" alt=\"Conv.2016.banners_960x140\" width=\"960\" height=\"140\" \/><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Nueva categor\u00eda de miembro indirecto<\/strong><\/p>\n<p>Durante la Elecci\u00f3n Especial de 2015 del oto\u00f1o pasado, nuestros miembros aprobaron una enmienda a los Estatutos de la GBTA. La enmienda cre\u00f3 una nueva categor\u00eda de Miembro Indirecto para consultores de industrias espec\u00edficas y gerentes de viajes subcontratados que act\u00faan como compradores pero trabajan para proveedores. Aquellas personas que se encuentren en esta categor\u00eda conservan todos los beneficios de ser Miembro Directo, excepto el privilegio de voto.<\/p>\n<p>La creaci\u00f3n de esta categor\u00eda requerir\u00e1 cambios significativos en la infraestructura que afectar\u00e1n todo, desde la contabilidad y el registro hasta el GBTA Hub y nuestros cap\u00edtulos locales. Introduciremos estos cambios gradualmente durante el pr\u00f3ximo a\u00f1o. Hasta que los cambios se hayan implementado por completo, continuaremos con nuestras categor\u00edas de membres\u00eda directa y aliada existentes.<\/p>\n<p>Continuar\u00e9 inform\u00e1ndoles sobre nuestro progreso mientras trabajamos diligentemente para hacer realidad esta nueva categor\u00eda.<\/p>\n<p><strong>GBTA Rusia<\/strong><\/p>\n<p>Debido a varias circunstancias fuera de nuestro control, GBTA ha finalizado sus operaciones en Rusia. La raz\u00f3n principal fue la promulgaci\u00f3n de la Ley de Datos de Rusia, que exige que las organizaciones extranjeras que tienen informaci\u00f3n personal de ciudadanos rusos mantengan esos datos en servidores rusos. Cumplir con la nueva ley ser\u00eda incre\u00edblemente complicado, requerir\u00eda importantes gastos generales adicionales y, en \u00faltima instancia, tendr\u00eda un costo prohibitivo.<\/p>\n<p>Otro factor que contribuy\u00f3 fue la inestabilidad geopol\u00edtica de la regi\u00f3n. Est\u00e1bamos en riesgo de no poder entregar el contenido, la programaci\u00f3n y el producto con la calidad que GBTA y sus miembros esperan. Simplemente tiene m\u00e1s sentido que GBTA invierta en las \u00e1reas y regiones que tendr\u00e1n el mayor impacto positivo en nuestros miembros.<\/p>\n<p>No tomamos esta decisi\u00f3n a la ligera. Estamos incre\u00edblemente agradecidos por los esfuerzos del Consejo Asesor de Rusia para ayudar a crear nuestra programaci\u00f3n anterior y esperamos poder regresar en el futuro.<\/p>\n<p><strong>Los honores de los maestros<\/strong><\/p>\n<p><em>Los honores de los maestros <\/em>es un nuevo y emocionante programa de reconocimiento compuesto por los miembros de GBTA Direct m\u00e1s comprometidos de todo el mundo. Estas personas han demostrado su compromiso liderando, ense\u00f1ando, asistiendo y conectando. Buscan constantemente oportunidades de educaci\u00f3n y establecimiento de contactos para avanzar en sus carreras y al mismo tiempo convertirse en profesionales l\u00edderes a nivel mundial.<\/p>\n<p>Estos homenajeados ser\u00e1n reconocidos en <em>los<\/em> <em>Maestr\u00eda Honores <\/em>Cumbre y Gala, que se llevar\u00e1 a cabo en la propiedad Trump National Doral en Miami, Florida, del 10 al 11 de abril de 2016. Los homenajeados disfrutar\u00e1n de: una recepci\u00f3n, un d\u00eda completo de programaci\u00f3n educativa din\u00e1mica, networking con pares de la industria y la Fundaci\u00f3n GBTA anual. Gala.<\/p>\n<p><strong>Para concluir<\/strong><\/p>\n<p>Al comenzar 2016, estoy entusiasmado con lo que est\u00e1 sucediendo con GBTA y sus miembros. Continuar\u00e9 inform\u00e1ndoles sobre nuestros eventos, educaci\u00f3n y oportunidades planeados durante los pr\u00f3ximos meses. Como siempre, comun\u00edquese conmigo si tiene alguna idea o pregunta.<\/p>\n<p>Gracias a todos por su continuo compromiso con GBTA. Te deseo mucho \u00e9xito en 2016, tanto a nivel personal como profesional.<\/p>\n<p>Saludos,<\/p>\n<p>Christle Johnson, CCTE, GLP, GTP<br \/>\nPresidente GBTA<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La siguiente publicaci\u00f3n se envi\u00f3 originalmente como un correo electr\u00f3nico a los miembros de GBTA esta tarde. Estimados miembros de GBTA: \u00a1Espero que hayan tenido un comienzo productivo para el A\u00f1o Nuevo! Esta es la primera de lo que ser\u00e1 una serie regular de actualizaciones que les enviar\u00e9 en 2016. Espero que las encuentren...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1015,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[618,181,49,141,619,44],"class_list":["post-1046","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-balance","tag-convention","tag-gbta","tag-masters","tag-masters-honors","tag-membership"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/InternationalTravelAirport-1024x552.jpg",1024,552,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":618,"name":"balance","slug":"balance","term_group":0,"term_taxonomy_id":618,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":181,"name":"Convention","slug":"convention","term_group":0,"term_taxonomy_id":181,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":61,"filter":"raw"},{"term_id":49,"name":"GBTA","slug":"gbta","term_group":0,"term_taxonomy_id":49,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":260,"filter":"raw"},{"term_id":141,"name":"Masters","slug":"masters","term_group":0,"term_taxonomy_id":141,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":619,"name":"Masters Honors","slug":"masters-honors","term_group":0,"term_taxonomy_id":619,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":44,"name":"membership","slug":"membership","term_group":0,"term_taxonomy_id":44,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":618,"label":"balance"},{"value":181,"label":"Convention"},{"value":49,"label":"GBTA"},{"value":141,"label":"Masters"},{"value":619,"label":"Masters Honors"},{"value":44,"label":"membership"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/InternationalTravelAirport.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/InternationalTravelAirport.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1046"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1046\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}