{"id":1051,"date":"2022-07-20T09:40:22","date_gmt":"2022-07-20T13:40:22","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/7-key-takeaways-on-business-traveler-attitudes\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:21","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:21","slug":"7-key-takeaways-on-business-traveler-attitudes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/7-key-takeaways-on-business-traveler-attitudes\/","title":{"rendered":"7 conclusiones clave sobre las actitudes de los viajeros de negocios"},"content":{"rendered":"<p>El \u00faltimo GBTA Business Traveler Sentiment Index\u2122, en asociaci\u00f3n con American Express, fue <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/foundation\/pressreleases\/Pages\/rls_02116.aspx\/?Source=http:\/\/www.gbta.org\/lists\/news\/Allitems_all.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lanzado hoy<\/a> y est\u00e1 lleno de informaci\u00f3n valiosa sobre los sentimientos de los viajeros de negocios acerca de su experiencia de viaje y c\u00f3mo esos sentimientos afectan su comportamiento de viaje real. Esta es la cuarta ronda de esta encuesta, que cubre la experiencia de viaje en general, la pol\u00edtica de viajes, el seguimiento y la gesti\u00f3n de gastos, la seguridad en los viajes de negocios, las experiencias en las redes sociales, la tecnolog\u00eda para los viajes de negocios y el entorno econ\u00f3mico.<\/p>\n<p>Estos son solo algunos de los aspectos m\u00e1s destacados de la encuesta:<\/p>\n<ul>\n<li>El \u00edndice se recuper\u00f3 de su ca\u00edda del tercer trimestre, aumentando un 3,3 por ciento del tercer trimestre (95,1) al cuarto trimestre (98,2), recuper\u00e1ndose casi por completo a su estado del segundo trimestre (98,7). Esto significa que la experiencia de viaje general para los viajeros de negocios mejor\u00f3 durante este per\u00edodo de tiempo, debido principalmente a las mejoras en el componente de gesti\u00f3n y seguimiento de gastos, as\u00ed como en la experiencia de viaje general y el componente de fricci\u00f3n de viaje.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Casi todos los viajeros de negocios (95 por ciento) con TSA Pre\u00fc\u00ae sienten que ha acelerado su experiencia de viaje. Los que tienen TSA Pre\u00fc\u00ae tienen muchas m\u00e1s probabilidades de estar satisfechos con su capacidad para pasar el control de seguridad del aeropuerto (66 por ciento) en comparaci\u00f3n con los que no tienen (47 por ciento), y tambi\u00e9n tienen m\u00e1s probabilidades de estar satisfechos con su experiencia de viajar en un avi\u00f3n en general (66 por ciento en comparaci\u00f3n con 54 por ciento) tambi\u00e9n.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>En los \u00faltimos tres meses, en promedio, los viajeros de negocios tomaron un avi\u00f3n para tres de sus cuatro viajes de negocios. Cuando se trata de tomar decisiones sobre qu\u00e9 aerol\u00ednea volar, la conveniencia y el costo encabezan la lista para los viajeros de negocios.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1645\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/DecisionFactorsAirTravel.png\" alt=\"DecisionFactorsAirTravel\" width=\"811\" height=\"448\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Las opiniones y experiencias de los viajeros de negocios sobre los informes de gastos mejoraron este trimestre, ya que el componente del \u00edndice de gesti\u00f3n y seguimiento de gastos aument\u00f3 significativamente (6,3 %) del tercer al cuarto trimestre, pasando de 95,1 a 101,1, superando incluso la l\u00ednea de base de 100 establecida en el primer trimestre. La encuesta tambi\u00e9n revel\u00f3 que la satisfacci\u00f3n de completar los informes de gastos est\u00e1 altamente correlacionada con los requisitos y m\u00e9todos de presentaci\u00f3n de informes y recibos. Por lo tanto, cuanto m\u00e1s satisfechos est\u00e9n los viajeros de negocios con las pol\u00edticas y pr\u00e1cticas de su empresa para el informe de gastos, m\u00e1s satisfechos estar\u00e1n con su capacidad para completar informes de gastos, en general.<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Casi la mitad de los viajeros de negocios de EE. UU. (49 por ciento) deben seguir las pol\u00edticas de viaje establecidas, mientras que aproximadamente un tercio (34 por ciento) debe seguir las pautas generales y uno de cada seis (17 por ciento) no tiene ninguna pol\u00edtica de viaje. Cuando se trata de pol\u00edticas de viaje, m\u00e1s de las tres cuartas partes (78 por ciento) sienten que es importante para ellos poder adquirir y usar recompensas y beneficios de viaje a su propia discreci\u00f3n.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1646\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/CompanyTravelPolicies.png\" alt=\"CompanyTravelPolicies\" width=\"431\" height=\"330\" \/><\/p>\n<ul>\n<li>Alrededor de un tercio de los viajeros de negocios (36 por ciento) informan haber ampliado su viaje de negocios para realizar viajes de placer en los \u00faltimos tres meses y aproximadamente dos tercios (67 por ciento) dicen que tener la opci\u00f3n de hacerlo es importante para ellos. Quienes prolongan los viajes de negocios por tiempo libre lo hacen con mayor frecuencia para explorar y disfrutar el destino (63 por ciento) o para visitar a amigos o familiares (48 por ciento).<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Los viajeros de negocios contin\u00faan creyendo que el acceso a Wi-Fi es vital para su productividad cuando viajan (83 por ciento). Casi la misma cantidad tambi\u00e9n dice que el acceso a la tecnolog\u00eda les ayuda a mantenerse al d\u00eda con otras demandas laborales cuando viajan por negocios (79 %) y m\u00e1s de la mitad cree que las aplicaciones m\u00f3viles mejoran su experiencia de viaje (52 %).<\/li>\n<\/ul>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1647\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2016\/01\/MobileTech.png\" alt=\"MobileTech\" width=\"844\" height=\"462\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El \u00faltimo GBTA Business Traveler Sentiment Index\u2122, en asociaci\u00f3n con American Express, se public\u00f3 hoy y contiene informaci\u00f3n valiosa sobre los sentimientos de los viajeros de negocios sobre su experiencia de viaje y c\u00f3mo esos sentimientos afectan su comportamiento de viaje real. Esta es la cuarta ronda de esta encuesta, que cubre la experiencia general de viaje, la pol\u00edtica de viaje, el seguimiento de gastos...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,37],"tags":[563,139,626,627,485,48,580,581,448,306,628,449,342,629],"class_list":["post-1051","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-airlines-and-aviation","category-research-and-travel-trends","tag-air-travel","tag-american-express","tag-attitudes","tag-behaviors","tag-bleisure","tag-business-travel","tag-expense-reporting","tag-expenses","tag-index","tag-mobile","tag-mobile-technology","tag-sentiment","tag-travel-policy","tag-traveler-attitudes"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":965,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":965,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":563,"name":"air travel","slug":"air-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":563,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":21,"filter":"raw"},{"term_id":139,"name":"American Express","slug":"american-express","term_group":0,"term_taxonomy_id":139,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":17,"filter":"raw"},{"term_id":626,"name":"attitudes","slug":"attitudes","term_group":0,"term_taxonomy_id":626,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":627,"name":"behaviors","slug":"behaviors","term_group":0,"term_taxonomy_id":627,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":485,"name":"bleisure","slug":"bleisure","term_group":0,"term_taxonomy_id":485,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":414,"filter":"raw"},{"term_id":580,"name":"expense reporting","slug":"expense-reporting","term_group":0,"term_taxonomy_id":580,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":581,"name":"expenses","slug":"expenses","term_group":0,"term_taxonomy_id":581,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":448,"name":"Index","slug":"index","term_group":0,"term_taxonomy_id":448,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":306,"name":"mobile","slug":"mobile","term_group":0,"term_taxonomy_id":306,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":7,"filter":"raw"},{"term_id":628,"name":"mobile technology","slug":"mobile-technology","term_group":0,"term_taxonomy_id":628,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":449,"name":"Sentiment","slug":"sentiment","term_group":0,"term_taxonomy_id":449,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":342,"name":"travel policy","slug":"travel-policy","term_group":0,"term_taxonomy_id":342,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":24,"filter":"raw"},{"term_id":629,"name":"traveler attitudes","slug":"traveler-attitudes","term_group":0,"term_taxonomy_id":629,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":563,"label":"air travel"},{"value":139,"label":"American Express"},{"value":626,"label":"attitudes"},{"value":627,"label":"behaviors"},{"value":485,"label":"bleisure"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":580,"label":"expense reporting"},{"value":581,"label":"expenses"},{"value":448,"label":"Index"},{"value":306,"label":"mobile"},{"value":628,"label":"mobile technology"},{"value":449,"label":"Sentiment"},{"value":342,"label":"travel policy"},{"value":629,"label":"traveler attitudes"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1051"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1051\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}