{"id":1094,"date":"2022-07-20T09:41:14","date_gmt":"2022-07-20T13:41:14","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/global-uncertainty-causing-delays-in-business-travel-growth\/"},"modified":"2022-08-11T11:34:44","modified_gmt":"2022-08-11T15:34:44","slug":"global-uncertainty-causing-delays-in-business-travel-growth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/global-uncertainty-causing-delays-in-business-travel-growth\/","title":{"rendered":"Incertidumbre global que causa retrasos en el crecimiento de los viajes de negocios"},"content":{"rendered":"<p>El martes, <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/foundation\/pressreleases\/Pages\/rls_041216.aspx\/?Source=http:\/\/www.gbta.org\/lists\/news\/Allitems_all.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">GBTA public\u00f3 nuestro pron\u00f3stico trimestral de viajes de negocios en EE. UU. patrocinado por Visa, Inc.<\/a>. De acuerdo con la <em>GBTA BTI Outlook \u2013 Estados Unidos 2016 Q1<\/em> informe, los viajes de negocios en EE. UU. seguir\u00e1n creciendo solo moderadamente en 2016 a medida que se avecina la incertidumbre global.<\/p>\n<p>Si bien la \u00faltima encuesta GBTA BTI\u2122 Outlook encontr\u00f3 que 2016 se ver\u00e1 muy similar a a\u00f1os anteriores con un crecimiento an\u00e9mico pero constante, hay motivos para el optimismo sobre 2017 a medida que la salud de la econom\u00eda global se vuelve m\u00e1s clara y una serie de factores, incluidas las elecciones presidenciales de EE. UU. a que el posible \u201cBrexit\u201d del Reino Unido de la UE se resuelva a finales de este a\u00f1o.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1815\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2016\/04\/US-BTI-2016-Q1-pic.png\" alt=\"US BTI 2016 Q1 pic\" width=\"982\" height=\"544\" \/><\/p>\n<p>Algunos hallazgos clave de GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Estados Unidos 2016 Q1 incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>En el cuarto trimestre de 2015, se generaron 125,1 millones de viajes-persona en los Estados Unidos y se gastaron $72,4 mil millones en actividades de viajes de negocios. Esto representa un crecimiento plano a\u00f1o tras a\u00f1o en el volumen de viajes y un crecimiento del 0,7 por ciento en el gasto en viajes de negocios.<\/li>\n<li>La volatilidad de los mercados financieros se ha incrementado en respuesta a un crecimiento econ\u00f3mico mundial m\u00e1s d\u00e9bil y su impacto en los precios de las materias primas, los tipos de cambio y las ganancias corporativas. Y los d\u00e9biles precios del petr\u00f3leo impulsados por la oferta contin\u00faan aumentando el estado de confusi\u00f3n.<\/li>\n<li>Los vacilantes precios de las acciones y la ca\u00edda de los rendimientos de los bonos han puesto a muchas empresas en un estado de \u00e1nimo cauteloso. Un n\u00famero creciente de empresas ha reinstaurado los esfuerzos de control de costos y revisado la contrataci\u00f3n, los planes de expansi\u00f3n de capital y los presupuestos de viaje.<\/li>\n<li>Se espera que el crecimiento de los precios se normalice en 2016, con un crecimiento del 2,5 %, seguido de un aumento m\u00e1s significativo del 4 % en 2017.<\/li>\n<li>El crecimiento de los precios en el mercado hotelero contin\u00faa superando la inflaci\u00f3n en todos los dem\u00e1s segmentos clave de viajes de negocios. Las tarifas diarias promedio (ADR) aumentaron aproximadamente un 5,1 por ciento en 2015 a $115.<\/li>\n<li>Se espera que el gasto en viajes de negocios de EE. UU. aumente un 1,9 por ciento en 2016 a $295,7 mil millones y se pronostica que el volumen de viajes de negocios aumente un 2,1 por ciento a 508,6 millones de viajes.<\/li>\n<\/ul>\n<p>A pesar del lento crecimiento interanual, la cautela en casa y la incertidumbre en la econom\u00eda mundial, las perspectivas para los viajes de negocios en los pr\u00f3ximos meses y a\u00f1os siguen siendo positivas. Se estima que se realizar\u00e1n m\u00e1s de 500 millones de viajes de negocios en 2016 y se gastar\u00e1n m\u00e1s de $295 mil millones en viajes de negocios este a\u00f1o.<\/p>\n<p>Si bien los viajes de negocios contin\u00faan experimentando un patr\u00f3n de crecimiento similar al que han tenido durante los \u00faltimos a\u00f1os, la salud general de la industria de los viajes de negocios sigue siendo uno de los bar\u00f3metros m\u00e1s s\u00f3lidos de la salud de las econom\u00edas estadounidenses y mundiales en general como indicador de la confianza empresarial. , el crecimiento econ\u00f3mico y la estabilidad del mercado.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El martes, GBTA public\u00f3 nuestro pron\u00f3stico trimestral de viajes de negocios en EE. UU. patrocinado por Visa, Inc. Seg\u00fan el informe GBTA BTI Outlook \u2013 United States 2016 Q1, los viajes de negocios en EE. UU. seguir\u00e1n creciendo solo moderadamente en 2016 a medida que se avecina la incertidumbre global. Mientras que la \u00faltima encuesta GBTA BTI\u2122 Outlook encontr\u00f3 que 2016 ser\u00e1 muy similar...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1095,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[94,48,688,689,90,103,690,40,691],"class_list":["post-1094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-bti-outlook","tag-business-travel","tag-business-travel-growth","tag-business-travel-spend","tag-economic-uncertainty","tag-economy","tag-global-uncertainty","tag-growth","tag-travel-prices"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Stock-Market-Graphs-1024x724.jpg",1024,724,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":94,"name":"BTI Outlook","slug":"bti-outlook","term_group":0,"term_taxonomy_id":94,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":21,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":688,"name":"business travel growth","slug":"business-travel-growth","term_group":0,"term_taxonomy_id":688,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":689,"name":"business travel spend","slug":"business-travel-spend","term_group":0,"term_taxonomy_id":689,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":90,"name":"economic uncertainty","slug":"economic-uncertainty","term_group":0,"term_taxonomy_id":90,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":103,"name":"economy","slug":"economy","term_group":0,"term_taxonomy_id":103,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":81,"filter":"raw"},{"term_id":690,"name":"global uncertainty","slug":"global-uncertainty","term_group":0,"term_taxonomy_id":690,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":40,"name":"growth","slug":"growth","term_group":0,"term_taxonomy_id":40,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":9,"filter":"raw"},{"term_id":691,"name":"travel prices","slug":"travel-prices","term_group":0,"term_taxonomy_id":691,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":94,"label":"BTI Outlook"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":688,"label":"business travel growth"},{"value":689,"label":"business travel spend"},{"value":90,"label":"economic uncertainty"},{"value":103,"label":"economy"},{"value":690,"label":"global uncertainty"},{"value":40,"label":"growth"},{"value":691,"label":"travel prices"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Stock-Market-Graphs.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Stock-Market-Graphs.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1094\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1095"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}