{"id":1100,"date":"2022-07-20T09:41:14","date_gmt":"2022-07-20T13:41:14","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-54\/"},"modified":"2022-07-20T09:41:14","modified_gmt":"2022-07-20T13:41:14","slug":"week-in-review-54","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/week-in-review-54\/","title":{"rendered":"Resumen de la semana"},"content":{"rendered":"<p>Para el D\u00eda de la Tierra, los aeropuertos y las aerol\u00edneas celebran el d\u00eda con eventos especiales centrados en el medio ambiente, seg\u00fan USA Today.<\/p>\n<p>En las principales noticias de esta semana, Los Angeles Times cubri\u00f3 un informe reciente de la Fundaci\u00f3n GBTA que muestra que China ha superado a Estados Unidos como l\u00edder mundial en gastos de viajes de negocios. Entrepreneur tambi\u00e9n inform\u00f3 sobre las razones detr\u00e1s del retraso en el crecimiento de los viajes de negocios en EE. UU. este a\u00f1o y se\u00f1al\u00f3 que las empresas est\u00e1n maximizando sus viajes para que sean lo m\u00e1s rentables posible. \u201cLos viajes de negocios no son un beneficio, son una necesidad\u201d, dijo Mike McCormick de GBTA a la reportera Carly Okyle.<\/p>\n<p>ABC News informa que las aerol\u00edneas est\u00e1n buscando hacer que los asientos de ventana y pasillo sean un lujo, lo que significa que podr\u00eda estar pagando m\u00e1s para salir del asiento del medio. El tama\u00f1o de los asientos de las aerol\u00edneas ha sido noticia \u00faltimamente y no querr\u00e1 perderse este video de Fox and Friends donde preguntan si el gobierno deber\u00eda regular la comodidad y el tama\u00f1o de los asientos de las aerol\u00edneas.<\/p>\n<p>Hotel Marketing ech\u00f3 un vistazo al lado social de la hospitalidad esta semana al informar sobre un estudio de Cornell que dice que los hoteles realmente no deber\u00edan exagerar las respuestas a las rese\u00f1as en l\u00ednea. En otros art\u00edculos, se centraron en el uso de Facebook messenger e Instagram para reservar.<\/p>\n<p>En una interesante entrevista, Skift habla con el Paris Convention Bureau sobre su estrategia para involucrar al mercado de reuniones internacionales desde los ataques de noviembre pasado y los desaf\u00edos que enfrentan ahora.<\/p>\n<p>Lyft est\u00e1 superando a Uber en lo que respecta al uso corporativo, seg\u00fan Skift, mientras que el uso de taxis se ha desplomado. Tambi\u00e9n en las noticias, Uber lleg\u00f3 a un acuerdo esta semana con los conductores de California que demandaron para ser tratados m\u00e1s como empleados tradicionales. Una historia de Bloomberg dice que el acuerdo exige que Uber pague hasta $100 millones a los conductores en California y Massachusetts y les permite solicitar propinas de los pasajeros, pero los mantiene clasificados como trabajadores por contrato.<\/p>\n<p>En noticias de GBTA, GBTA anunci\u00f3 el lanzamiento de GBTA India esta semana y tambi\u00e9n otorg\u00f3 premios en honor a las empresas que demuestran un liderazgo, innovaci\u00f3n y compromiso sobresalientes para ofrecer los mejores programas, productos y servicios de sostenibilidad de su clase. OpenJaw informa sobre una lista de verificaci\u00f3n para viajeros corporativos entregada durante una sesi\u00f3n de deber de cuidado en la conferencia r\u00e9cord de GBTA en Canad\u00e1 a principios de esta semana.<\/p>\n<p>Aqu\u00ed est\u00e1n sus listas para esta semana m\u00e1s una infograf\u00eda adicional:<\/p>\n<p>5 nuevas empresas de viajes que hacen que los viajes de negocios sean libres de estr\u00e9s - Skift<br \/>\nLas razones por las que los viajes de negocios no est\u00e1n a la altura de las tendencias modernas \u2013 Entrepreneur<br \/>\nInfograf\u00eda: qui\u00e9n, d\u00f3nde y por qu\u00e9 sobre los millennials y los viajes \u2013 Tnooz<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Para el D\u00eda de la Tierra, los aeropuertos y las aerol\u00edneas celebran el d\u00eda con eventos especiales centrados en el medio ambiente, seg\u00fan USA Today. En las principales noticias de esta semana, Los Angeles Times cubri\u00f3 un informe reciente de la Fundaci\u00f3n GBTA que muestra que China ha superado a Estados Unidos como l\u00edder mundial en gastos de viajes de negocios. Entrepreneur tambi\u00e9n inform\u00f3 sobre las razones detr\u00e1s de\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1038,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,78,37,79,280],"tags":[48,102,103,692,95,283,233,257,237],"class_list":["post-1100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-ground-transportation","category-research-and-travel-trends","category-safety-and-security","category-sustainability","tag-business-travel","tag-china","tag-economy","tag-entrepreneur","tag-forecast","tag-la-times","tag-news","tag-outlook","tag-usa-today"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":78,"name":"Ground Transportation","slug":"ground-transportation","term_group":0,"term_taxonomy_id":78,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":126,"filter":"raw","cat_ID":78,"category_count":126,"category_description":"","cat_name":"Ground Transportation","category_nicename":"ground-transportation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":965,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":965,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":236,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":236,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0},{"term_id":280,"name":"Sustainability","slug":"sustainability","term_group":0,"term_taxonomy_id":280,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":130,"filter":"raw","cat_ID":280,"category_count":130,"category_description":"","cat_name":"Sustainability","category_nicename":"sustainability","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":414,"filter":"raw"},{"term_id":102,"name":"China","slug":"china","term_group":0,"term_taxonomy_id":102,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":103,"name":"economy","slug":"economy","term_group":0,"term_taxonomy_id":103,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":80,"filter":"raw"},{"term_id":692,"name":"Entrepreneur","slug":"entrepreneur","term_group":0,"term_taxonomy_id":692,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":95,"name":"forecast","slug":"forecast","term_group":0,"term_taxonomy_id":95,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":55,"filter":"raw"},{"term_id":283,"name":"LA Times","slug":"la-times","term_group":0,"term_taxonomy_id":283,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":305,"filter":"raw"},{"term_id":257,"name":"outlook","slug":"outlook","term_group":0,"term_taxonomy_id":257,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":237,"name":"USA Today","slug":"usa-today","term_group":0,"term_taxonomy_id":237,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":44,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":78,"label":"Ground Transportation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":79,"label":"Safety and Security"},{"value":280,"label":"Sustainability"}],"post_tag":[{"value":48,"label":"business travel"},{"value":102,"label":"China"},{"value":103,"label":"economy"},{"value":692,"label":"Entrepreneur"},{"value":95,"label":"forecast"},{"value":283,"label":"LA Times"},{"value":233,"label":"news"},{"value":257,"label":"outlook"},{"value":237,"label":"USA Today"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1100\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}