{"id":1121,"date":"2022-07-20T09:41:44","date_gmt":"2022-07-20T13:41:44","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-week-in-review-2\/"},"modified":"2022-07-20T09:41:44","modified_gmt":"2022-07-20T13:41:44","slug":"gbta-week-in-review-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/gbta-week-in-review-2\/","title":{"rendered":"Resumen de la semana de GBTA"},"content":{"rendered":"<p>Con viajeros y profesionales de viajes de todo tipo anticipando esperas masivas en los aeropuertos del pa\u00eds este verano, <em>El periodico de Wall Street <\/em>informes sobre el <a href=\"http:\/\/www.wsj.com\/articles\/tsa-boosts-efforts-to-reduce-waits-at-airports-1463356892?mod=priority_pass\">Los esfuerzos de la TSA para reducir los tiempos de espera.<\/a> Los tiempos de espera actuales se han vuelto tan largos que muchos pasajeros pierden sus vuelos. Se espera que el problema empeore a medida que entremos en la temporada de viajes de verano.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La GBTA comparti\u00f3 recientemente algunas ideas sobre c\u00f3mo <a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/2016\/05\/19\/strategically-addressing-the-airport-security-lines\/\">acortar estrat\u00e9gicamente los tiempos de espera<\/a> afirmando que cree firmemente en los programas basados en riesgos y apoya formas de ampliar la inscripci\u00f3n en el programa PreCheck de la TSA.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Las largas colas para pasar el control de seguridad son las responsables <a href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/travel\/flights\/todayinthesky\/2016\/05\/16\/long-tsa-line-strands-450-fliers-overnight-woes-expand\/84444322\/\">para 450 personas varadas <\/a>durante la noche seg\u00fan <em>EE.UU. Hoy en d\u00eda. <\/em>Las colas son el resultado de un n\u00famero r\u00e9cord de viajeros y una reducci\u00f3n del 10 por ciento en el personal de control de la TSA. La TSA y las aerol\u00edneas dicen que est\u00e1n trabajando juntas para encontrar una soluci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>De acuerdo con la <em>El Correo de Washington, <\/em>la TSA <a href=\"https:\/\/www.washingtonpost.com\/news\/tripping\/wp\/2016\/05\/18\/tsa-sending-help-to-chicago-to-speed-security-screening-but-says-you-should-still-get-to-airport-3-hours-early\/\">est\u00e1 enviando m\u00e1s oficiales y unidades k-9 al Aeropuerto Internacional O&#039;Hare de Chicago<\/a>, pero sigue recomendando que los pasajeros lleguen tres o m\u00e1s horas antes de su vuelo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Si puede tomar su vuelo despu\u00e9s de esperar en las largas y serpenteantes filas de seguridad, no espere anuncios a bordo con informaci\u00f3n de la puerta de conexi\u00f3n si viaja en American Airlines. La aerol\u00ednea anunci\u00f3 esta semana que es <a href=\"http:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2016-05-16\/american-bows-to-technology-ends-in-flight-gate-announcements\">eliminando dichos anuncios<\/a> ya que los viajeros ahora est\u00e1n equipados con sus propios dispositivos conectados, seg\u00fan <em>Bloomberg.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p>En otro anuncio, American Airlines dijo que <a href=\"http:\/\/www.nytimes.com\/aponline\/2016\/05\/18\/us\/ap-us-travel-american-airlines-airport-lines.html?_r=1\">est\u00e1 invirtiendo $4 millones para que los contratistas ayuden a ejecutar y acelerar sus l\u00edneas de control de seguridad<\/a> de acuerdo con la <em>New York Times. <\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><em>EE.UU. Hoy en d\u00eda <\/em>Informes que <a href=\"http:\/\/www.usatoday.com\/story\/travel\/flights\/todayinthesky\/2016\/05\/11\/jd-power-alaska-air-jetblue-still-best-2016\/84227556\/\">Alaska Air y JetBlue siguen siendo las mejores aerol\u00edneas para viajar en 2016<\/a> basado en una encuesta reciente de satisfacci\u00f3n del servicio al cliente de JD Power.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Con todas las aplicaciones y tecnolog\u00eda que ayudan a los viajeros a realizar reservas de hotel, <em>esquivar <\/em>se pregunta por qu\u00e9 <a href=\"https:\/\/skift.com\/2016\/05\/17\/this-is-2016-why-cant-we-still-book-specific-rooms-in-a-hotel\/\">Los viajeros a\u00fan no pueden reservar la habitaci\u00f3n de hotel exacta.<\/a> quieren, como pueden hacerlo con su asiento de avi\u00f3n. La aplicaci\u00f3n Hilton HHonors es una de las aplicaciones que intenta cambiar esto al permitir que las personas seleccionen su propia habitaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Qu\u00e9 <a href=\"https:\/\/skift.com\/2016\/05\/17\/the-50-best-global-meetings-destinations-in-the-world\/\">Qu\u00e9 tienen en com\u00fan Orlando, Londres y Singapur<\/a>? Todas ocuparon el primer lugar en la lista de Cvent de las principales ciudades para convenciones en el mundo, seg\u00fan lo informado por <em>esquivar<\/em>. Este a\u00f1o, la encuesta analiz\u00f3 diferentes regiones y estas tres ciudades ocuparon el primer lugar en las regiones de Am\u00e9rica, Europa, \u00c1frica y Medio Oriente y Asia Pac\u00edfico, respectivamente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Compra de viajes de negocios <\/em>Informes que <a href=\"http:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/1825725-business-class-fares-drop-five-year-low\">Las tarifas de Business Class han ca\u00eddo a su nivel m\u00e1s bajo en cinco a\u00f1os<\/a> seg\u00fan datos del Flight Centre UK. La publicaci\u00f3n tambi\u00e9n informa que Londres es <a href=\"http:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/1825722-budget-hotels-boom-london\">experimentando un auge en las habitaciones de hotel econ\u00f3micas<\/a>. El cincuenta por ciento de las habitaciones de hotel abiertas desde los Juegos Ol\u00edmpicos de 2012 pertenecen al segmento de presupuesto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El operador de trenes bala en Jap\u00f3n abre una oficina en Texas seg\u00fan el <em>Noticias de la ma\u00f1ana de Dallas<\/em>. La medida surge como <a href=\"http:\/\/transportationblog.dallasnews.com\/2016\/05\/japanese-bullet-train-operator-opening-office-in-dallas-to-assist-texas-high-speed-rail.html\/\">Plan para conectar Dallas con Houston mediante tren bala<\/a> est\u00e1 ganando apoyo y controversia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El mercado de alquiler de coches en Estados Unidos sigue creciendo y alcanzar\u00e1 <a href=\"http:\/\/www.pressreleaserocket.net\/global-car-rental-market-is-anticipated-to-reach-around-usd-90-0-billion-by-2020-marketresearchstore-com\/450045\/\">$90 mil millones para 2020<\/a> seg\u00fan Market Research Store.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>GBTA est\u00e1 triste por <a href=\"http:\/\/www.bloomberg.com\/news\/live-blog\/2016-05-19\/missing-egyptair-flight-from-paris-to-cairo\">la p\u00e9rdida del vuelo MS804 de Egypt Air<\/a> a principios de esta semana sobre el Mediterr\u00e1neo. Extendemos nuestras condolencias a todos los afectados por esta reciente tragedia.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Gr\u00e1ficos de esta semana<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/skift.com\/2016\/05\/18\/the-future-of-international-luxury-travel-in-4-charts\/\">https:\/\/skift.com\/2016\/05\/18\/the-future-of-international-luxury-travel-in-4-charts\/<\/a>&#8211; <em>esquivar<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con viajeros y profesionales de viajes de todo tipo anticipando esperas masivas en los aeropuertos de la naci\u00f3n este verano, The Wall Street Journal informa sobre los esfuerzos de la TSA para reducir los tiempos de espera. Los tiempos de espera actuales se han vuelto tan largos que muchos pasajeros pierden sus vuelos. Se espera que el problema empeore a medida que ingresemos al...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1038,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,78,37],"tags":[264,48,49,85,121,129,87],"class_list":["post-1121","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-airlines-and-aviation","category-ground-transportation","category-research-and-travel-trends","tag-airlines","tag-business-travel","tag-gbta","tag-precheck","tag-security","tag-travel","tag-tsa"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":78,"name":"Ground Transportation","slug":"ground-transportation","term_group":0,"term_taxonomy_id":78,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":126,"filter":"raw","cat_ID":78,"category_count":126,"category_description":"","cat_name":"Ground Transportation","category_nicename":"ground-transportation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":264,"name":"airlines","slug":"airlines","term_group":0,"term_taxonomy_id":264,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":35,"filter":"raw"},{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":416,"filter":"raw"},{"term_id":49,"name":"GBTA","slug":"gbta","term_group":0,"term_taxonomy_id":49,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":260,"filter":"raw"},{"term_id":85,"name":"PreCheck","slug":"precheck","term_group":0,"term_taxonomy_id":85,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":22,"filter":"raw"},{"term_id":121,"name":"security","slug":"security","term_group":0,"term_taxonomy_id":121,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":48,"filter":"raw"},{"term_id":129,"name":"travel","slug":"travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":129,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":54,"filter":"raw"},{"term_id":87,"name":"TSA","slug":"tsa","term_group":0,"term_taxonomy_id":87,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":67,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":78,"label":"Ground Transportation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":264,"label":"airlines"},{"value":48,"label":"business travel"},{"value":49,"label":"GBTA"},{"value":85,"label":"PreCheck"},{"value":121,"label":"security"},{"value":129,"label":"travel"},{"value":87,"label":"TSA"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1121","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1121"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1121\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1038"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1121"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1121"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1121"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}