{"id":1124,"date":"2022-07-20T09:41:54","date_gmt":"2022-07-20T13:41:54","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/notice-of-annual-meeting\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:26","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:26","slug":"notice-of-annual-meeting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/notice-of-annual-meeting\/","title":{"rendered":"Aviso de reuni\u00f3n anual"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: left;\">El mi\u00e9rcoles pasado, todos los miembros de GBTA Direct y Allied deber\u00edan haber recibido el aviso de reuni\u00f3n anual por correo electr\u00f3nico. Tambi\u00e9n puedes verlo a continuaci\u00f3n. Si no lo recibi\u00f3, primero revise su carpeta de correo no deseado. Si no est\u00e1 all\u00ed, comun\u00edquese con Election Services Corp. por correo electr\u00f3nico a <a href=\"mailto:gbtahelp@electionservicescorp.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">gbtahelp@electionservicescorp.com<\/a> o llame al n\u00famero gratuito +1 866 720 HELP (4357) para asegurarse de recibir futuras comunicaciones electorales.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Las pr\u00f3ximas elecciones son su oportunidad de hacer o\u00edr su voz para ayudar a determinar los futuros l\u00edderes de GBTA. Espero que todos ustedes se tomen un tiempo para <a href=\"https:\/\/qa.escvote.com\/gbta\/bios\/GBTABrochure2016_7.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">conozca a nuestros candidatos<\/a> y emitir su voto ya sea en la Convenci\u00f3n o mediante voto ausente. Est\u00e9n atentos para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>AVISO DE REUNI\u00d3N ANUAL <\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Reporte anual<\/strong><br \/>\n<strong>Elecci\u00f3n de Directores<\/strong><br \/>\n<strong>Instrucciones y cronogramas para la solicitud de boleta de voto ausente<\/strong><\/p>\n<p><strong>Aviso de reuni\u00f3n anual<br \/>\n<\/strong>La Reuni\u00f3n Anual de la Global Business Travel Association (GBTA), Inc. (\u201cGBTA\u201d) se llevar\u00e1 a cabo el 18 de julio de 2016 a las 10:30 am en Denver, Colorado, en el Centro de Convenciones de Colorado en el Center Stage del Bellco Theatre.<\/p>\n<p><strong>Elecci\u00f3n de Directores<br \/>\n<\/strong>Una vez m\u00e1s, es hora de elegir un nuevo liderazgo para GBTA. En preparaci\u00f3n para las pr\u00f3ximas oportunidades de votaci\u00f3n, t\u00f3mese un momento para revisar los materiales electorales y las declaraciones de la plataforma en el <a href=\"https:\/\/qa.escvote.com\/gbta\/bios\/GBTABrochure2016_7.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Folleto de Elecciones de la Junta Directiva 2016<\/a>.<\/p>\n<p>Si es miembro directo o aliado de GBTA, puede votar en esta elecci\u00f3n ya sea en la Convenci\u00f3n Anual de GBTA o mediante voto ausente (instrucciones a continuaci\u00f3n).<\/p>\n<p>En la Convenci\u00f3n 2016, las elecciones con votaci\u00f3n por medios electr\u00f3nicos estar\u00e1n abiertas a partir del lunes 18 de julio a las 11:30 am MT hasta el martes 19 de julio a las 6:00 pm MT en la Convenci\u00f3n GBTA en el Centro de Convenciones de Colorado. Los resultados de las elecciones se anunciar\u00e1n en el Convention Arena el mi\u00e9rcoles 20 de julio. Las personas deben ser miembros directos o aliados de GBTA para poder votar.<\/p>\n<p>Los puestos vacantes de la Junta en las Elecciones de 2016 son los siguientes:<\/p>\n<ul>\n<li>Dos (2) Miembros Directos en General por un per\u00edodo de tres a\u00f1os<\/li>\n<li>Un (1) miembro aliado general por un per\u00edodo de dos a\u00f1os<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><br \/>\nVotos en ausencia<br \/>\n<\/strong>Si no puede asistir a la Convenci\u00f3n GBTA 2016 para votar en persona, puede solicitar una boleta de voto ausente.<\/p>\n<p>Recibir\u00e1 informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo solicitar una boleta de voto ausente el 3 de junio y tiene hasta el 16 de junio para solicitar una boleta de voto ausente. La boleta contendr\u00e1 la informaci\u00f3n necesaria para la Elecci\u00f3n de Directores.<\/p>\n<p>Las boletas de voto ausente se enviar\u00e1n electr\u00f3nicamente y deber\u00e1n recibirse antes del 11 de julio, que es cinco d\u00edas antes del inicio de la Convenci\u00f3n. Las instrucciones para la presentaci\u00f3n y finalizaci\u00f3n se incluir\u00e1n en la boleta. Le agradecemos de antemano su participaci\u00f3n en la configuraci\u00f3n del futuro de GBTA.<\/p>\n<p>Saludos,<\/p>\n<p>Michael W McCormick<br \/>\nDirector Ejecutivo y COO<\/p>\n<p><strong>Revisi\u00f3n de fechas cr\u00edticas: <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>3 de junio: boletas en ausencia disponibles<\/li>\n<li>16 de junio: fecha l\u00edmite para la solicitud de boleta en ausencia<\/li>\n<li>11 de julio \u2013 Fecha l\u00edmite para votar en ausencia<\/li>\n<li>18 de julio \u2013 Reuni\u00f3n Anual de Negocios \/ Elecci\u00f3n<\/li>\n<li>18 de julio: se abre la votaci\u00f3n en el lugar de la convenci\u00f3n<\/li>\n<li>19 de julio: la votaci\u00f3n cierra a las 6:00 p. m.<\/li>\n<li>20 de julio: se anuncian los resultados de las elecciones<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El mi\u00e9rcoles pasado, todos los miembros directos y aliados de GBTA deber\u00edan haber recibido el Aviso de reuni\u00f3n anual por correo electr\u00f3nico. Tambi\u00e9n puede verlo a continuaci\u00f3n. Si no lo recibiste, primero revisa tu carpeta de correo no deseado. Si no est\u00e1 all\u00ed, comun\u00edquese con Election Services Corp. por correo electr\u00f3nico a gbtahelp@electionservicescorp.com o llame sin cargo al +1 866 720\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1085,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[488,181,490,49,506],"class_list":["post-1124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-board","tag-convention","tag-election","tag-gbta","tag-voting"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/VoteBox-1024x1024.jpg",1024,1024,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":967,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":967,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":488,"name":"Board","slug":"board","term_group":0,"term_taxonomy_id":488,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":13,"filter":"raw"},{"term_id":181,"name":"Convention","slug":"convention","term_group":0,"term_taxonomy_id":181,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":61,"filter":"raw"},{"term_id":490,"name":"election","slug":"election","term_group":0,"term_taxonomy_id":490,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":14,"filter":"raw"},{"term_id":49,"name":"GBTA","slug":"gbta","term_group":0,"term_taxonomy_id":49,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":263,"filter":"raw"},{"term_id":506,"name":"voting","slug":"voting","term_group":0,"term_taxonomy_id":506,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":488,"label":"Board"},{"value":181,"label":"Convention"},{"value":490,"label":"election"},{"value":49,"label":"GBTA"},{"value":506,"label":"voting"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/VoteBox.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/VoteBox.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1124"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1124\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}