{"id":1137,"date":"2022-07-20T09:42:43","date_gmt":"2022-07-20T13:42:43","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/will-the-uk-vote-for-brexit-and-how-it-may-impact-business-travel\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:28","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:28","slug":"will-the-uk-vote-for-brexit-and-how-it-may-impact-business-travel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/will-the-uk-vote-for-brexit-and-how-it-may-impact-business-travel\/","title":{"rendered":"\u00bfVotar\u00e1 el Reino Unido a favor del Brexit? Y c\u00f3mo puede afectar a los viajes de negocios"},"content":{"rendered":"

Recientemente se ha producido un ajuste en las encuestas mientras los votantes del Reino Unido se preparan para elegir si seguir\u00e1n siendo parte de la Uni\u00f3n Europea o no. La votaci\u00f3n del Brexit \u2013programada para ma\u00f1ana, 23 de junio\u2013 determinar\u00e1 el papel futuro del Reino Unido en relaci\u00f3n con el resto del bloque. Tambi\u00e9n significa que un mercado de viajes de negocios de $47,1 mil millones puede enfrentar m\u00e1s restricciones con respecto al comercio, los viajes y el comercio entre el resto de Europa, lo que representa un riesgo significativo para la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica de Europa a corto plazo y consecuencias a m\u00e1s largo plazo para los pa\u00edses con estrechos v\u00ednculos econ\u00f3micos con el Reino Unido, como Irlanda.<\/p>\n

Seg\u00fan el \u00faltimo informe de GBTA Pron\u00f3stico de viajes de negocios en Europa Occidental<\/a>Seg\u00fan las cifras de importaciones y exportaciones, el Reino Unido necesita a la UE m\u00e1s que al rev\u00e9s. El Reino Unido env\u00eda alrededor del 50 por ciento de sus exportaciones a pa\u00edses de la UE y recibe a cambio aproximadamente el mismo porcentaje de sus importaciones. La UE, dado su tama\u00f1o y alcance, env\u00eda s\u00f3lo alrededor del 7 por ciento de sus exportaciones totales al Reino Unido y recibe s\u00f3lo alrededor del 5 por ciento de todas las importaciones de Gran Breta\u00f1a. Un voto a favor del Brexit requerir\u00eda la renegociaci\u00f3n de los acuerdos comerciales entre el Reino Unido y la UE, lo que probablemente ser\u00eda mucho menos favorable al acuerdo actual.<\/p>\n

Si los votantes del Reino Unido deciden votar a favor del Brexit, no s\u00f3lo se ver\u00edan afectados el comercio y las econom\u00edas de ambas partes, sino que tambi\u00e9n habr\u00eda un costo humano significativo. Seg\u00fan las normas actuales de la UE, los ciudadanos pueden moverse libremente entre los estados miembros. El Brexit crear\u00eda repentinamente tres millones de expatriados en el Reino Unido, de los cuales aproximadamente dos millones est\u00e1n empleados en la econom\u00eda brit\u00e1nica. Habr\u00eda que negociar la situaci\u00f3n jur\u00eddica de estas personas. En el caso m\u00e1s extremo (estas personas tendr\u00edan que regresar a casa y volver a solicitar un permiso de trabajo en el Reino Unido), el Reino Unido podr\u00eda perder el 6 por ciento de su fuerza laboral total casi de la noche a la ma\u00f1ana.<\/p>\n

Para los viajeros de negocios individuales, quiz\u00e1s los mayores efectos que tendr\u00eda el Brexit son la facilidad con la que podr\u00edan viajar hacia y desde el Reino Unido y los precios que tendr\u00edan que pagar para hacerlo, los cuales podr\u00edan convertirse en un obst\u00e1culo importante para los negocios. viajeros y para empresas que hacen negocios entre el Reino Unido y la UE. Las principales aerol\u00edneas brit\u00e1nicas tienen fijado<\/a> que esperan que Brexit aumente las tarifas a\u00e9reas hasta en un 30 por ciento debido a que el Reino Unido intenta replicar los beneficios del impulso europeo para liberalizar el sector de la aviaci\u00f3n.<\/p>\n

Adem\u00e1s, los jefes de las tres mayores aerol\u00edneas del Golfo expresado<\/a> preocupaciones sobre el impacto en la industria de viajes en caso de que el Reino Unido abandone la UE. Como miembro de la Uni\u00f3n Europea, los viajes actualmente no tienen restricciones dentro del bloque, lo que hace que los viajes de negocios a trav\u00e9s de fronteras sean mucho m\u00e1s f\u00e1ciles que antes. Los requisitos de visado y de entrada, los puntos de control y los viajes a\u00e9reos tendr\u00edan que renegociarse r\u00e1pidamente si el Reino Unido cortara sus v\u00ednculos con la UE y al mismo tiempo garantizara viajes seguros, eficaces y asequibles entre el Reino Unido y el resto de Europa.<\/p>\n

Con respecto a los viajes de negocios, el \u00faltimo informe de Europa Occidental pronostica que el gasto en viajes de negocios en el Reino Unido alcanzar\u00e1 los $50,9 mil millones en 2016 y $54,4 mil millones en 2017: incrementos saludables del 7,9 por ciento y el 6,9 por ciento, respectivamente. Esto coincide con un fortalecimiento de la econom\u00eda general del Reino Unido que se prev\u00e9 que contin\u00fae en 2016 y en adelante. Impulsada por una mayor demanda de sus bienes y servicios, as\u00ed como por mejores oportunidades de empleo, baja inflaci\u00f3n y un super\u00e1vit presupuestario parlamentario, la econom\u00eda del Reino Unido contin\u00faa creciendo y sus viajes de negocios y su atractivo como destino de viajes de negocios tambi\u00e9n contin\u00faan mejorando.<\/p>\n

Sin embargo, una votaci\u00f3n a favor del Brexit podr\u00eda perjudicar gravemente la econom\u00eda del Reino Unido y la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica de Europa. La incertidumbre de que una renegociaci\u00f3n prolongada de la relaci\u00f3n entre Europa y el Reino Unido podr\u00eda llevar hasta siete a\u00f1os. Durante ese tiempo, la actividad econ\u00f3mica y los viajes de negocios en general se ver\u00e1n significativamente restringidos.<\/p>\n

La posibilidad de que el Brexit presagie la desintegraci\u00f3n de la Uni\u00f3n Europea (un organismo que facilita el libre comercio y la libertad de movimiento en toda Europa) tambi\u00e9n es una posibilidad real si el Brexit tuviera \u00e9xito.<\/p>\n

Sin duda, ser\u00eda de inter\u00e9s tanto para el Reino Unido como para Europa llegar a un acuerdo viable sobre comercio y trabajo que probablemente traer\u00eda consigo el Brexit. En cualquier caso, la decisi\u00f3n depende \u00fanicamente de los votantes brit\u00e1nicos. El mundo observa ansiosamente cu\u00e1l ser\u00e1 el resultado del refer\u00e9ndum del 23 de junio.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Recientemente se ha producido un ajuste en las encuestas mientras los votantes del Reino Unido se preparan para elegir si seguir\u00e1n siendo parte de la Uni\u00f3n Europea o no. La votaci\u00f3n del Brexit \u2013programada para ma\u00f1ana, 23 de junio\u2013 determinar\u00e1 el papel futuro del Reino Unido en relaci\u00f3n con el resto del bloque. Tambi\u00e9n significa que un $47.1\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1138,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-1137","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-research-and-travel-trends"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Brexit-1024x680.jpg",1024,680,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Brexit.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Brexit.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1137\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1138"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}