{"id":1213,"date":"2022-07-20T09:46:32","date_gmt":"2022-07-20T13:46:32","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-calls-on-travelsky-to-rescind-action-discontinuing-sale-of-domestic-china-flights-via-any-gds-partner\/"},"modified":"2022-08-11T11:34:49","modified_gmt":"2022-08-11T15:34:49","slug":"gbta-calls-on-travelsky-to-rescind-action-discontinuing-sale-of-domestic-china-flights-via-any-gds-partner","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/gbta-calls-on-travelsky-to-rescind-action-discontinuing-sale-of-domestic-china-flights-via-any-gds-partner\/","title":{"rendered":"GBTA pide a TravelSky que rescinda la acci\u00f3n que suspende la venta de vuelos nacionales en China a trav\u00e9s de cualquier socio GDS"},"content":{"rendered":"<p><strong>*Actualizar: <\/strong>Los informes indican que ha habido una reversi\u00f3n parcial de la acci\u00f3n agresiva que tom\u00f3 TravelSky. Las principales aerol\u00edneas chinas han restablecido ahora la capacidad de los GDS extranjeros de vender muchas (pero no todas) sus tarifas a trav\u00e9s de agentes extranjeros.*<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>El anuncio de la decisi\u00f3n unilateral de TravelSky de suspender la venta de vuelos nacionales en China en aerol\u00edneas hospedadas por TravelSky a trav\u00e9s de cualquier socio GDS (es decir, Sabre, Travelport, Amadeus) es un rev\u00e9s importante para los programas de viajes gestionados en todo el mundo.<\/p>\n<p>Las empresas chinas conf\u00edan en muchos socios y soluciones diferentes para garantizar que sus programas de viaje sean lo m\u00e1s eficientes y sensibles al precio posible. Este mandato a corto plazo para cambiar todas las reservas a TravelSky tendr\u00e1 un impacto negativo en esos esfuerzos. Adem\u00e1s, este movimiento causar\u00e1 confusi\u00f3n en las reservas y p\u00e9rdida de ingresos para estas aerol\u00edneas chinas.<\/p>\n<p>GBTA pide a TravelSky que rescinda esta acci\u00f3n de inmediato.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>* Actualizaci\u00f3n: los informes indican que ha habido una reversi\u00f3n parcial de la acci\u00f3n agresiva que tom\u00f3 TravelSky. Las principales aerol\u00edneas chinas ahora han restablecido la capacidad de los GDS extranjeros para vender muchas (pero no todas) de sus tarifas a trav\u00e9s de agentes extranjeros.* El anuncio de la decisi\u00f3n unilateral de TravelSky de interrumpir la venta de vuelos nacionales en China el...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1022,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114],"tags":[563,118,102,555,508,447,261,510],"class_list":["post-1213","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-airlines-and-aviation","tag-air-travel","tag-aviation","tag-china","tag-gds","tag-managed-travel","tag-travel-buyer","tag-travel-manager","tag-travel-program"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/AirplaneNightSky-1024x683.jpg",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":563,"name":"air travel","slug":"air-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":563,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":21,"filter":"raw"},{"term_id":118,"name":"aviation","slug":"aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":118,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":42,"filter":"raw"},{"term_id":102,"name":"China","slug":"china","term_group":0,"term_taxonomy_id":102,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":19,"filter":"raw"},{"term_id":555,"name":"GDS","slug":"gds","term_group":0,"term_taxonomy_id":555,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":508,"name":"managed travel","slug":"managed-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":508,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":16,"filter":"raw"},{"term_id":447,"name":"travel buyer","slug":"travel-buyer","term_group":0,"term_taxonomy_id":447,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":31,"filter":"raw"},{"term_id":261,"name":"travel manager","slug":"travel-manager","term_group":0,"term_taxonomy_id":261,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":28,"filter":"raw"},{"term_id":510,"name":"travel program","slug":"travel-program","term_group":0,"term_taxonomy_id":510,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":8,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"}],"post_tag":[{"value":563,"label":"air travel"},{"value":118,"label":"aviation"},{"value":102,"label":"China"},{"value":555,"label":"GDS"},{"value":508,"label":"managed travel"},{"value":447,"label":"travel buyer"},{"value":261,"label":"travel manager"},{"value":510,"label":"travel program"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/AirplaneNightSky.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/AirplaneNightSky.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1213\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1022"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}