{"id":1221,"date":"2022-07-20T09:46:38","date_gmt":"2022-07-20T13:46:38","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-68\/"},"modified":"2022-07-20T09:46:38","modified_gmt":"2022-07-20T13:46:38","slug":"week-in-review-68","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/week-in-review-68\/","title":{"rendered":"Resumen de la semana"},"content":{"rendered":"

El tif\u00f3n Meranti provoc\u00f3 perturbaciones en los vuelos de China Airlines y Mandarin Airlines<\/a> esta semana mientras se acercaba a Taiw\u00e1n, informa\u00a0Viajero de negocios<\/em>. De acuerdo a\u00a0Al Jazeera,\u00a0<\/em>Meranti azot\u00f3 el sureste de China y es el tercer tif\u00f3n m\u00e1s violento<\/a> registrada y la tormenta m\u00e1s fuerte del a\u00f1o a nivel mundial.<\/p>\n

La TSA se jacta de reducir los tiempos de espera en los aeropuertos, con casi 92% de viajeros esperando 15 minutos o menos.<\/a> para proyecciones entre Memorial Day y Labor Day. Las colas m\u00e1s r\u00e1pidas se pueden agradecer en parte a los 3,5 millones de inscritos en PreCheck, as\u00ed como al empleo de nuevos agentes de la TSA y a la tecnolog\u00eda mejorada en los puntos de control. De acuerdo a EE.UU. HOY EN D\u00cdA<\/em>, los siete aeropuertos m\u00e1s transitados de EE. UU. tuvieron tiempos de espera promedio para los controles de menos de 10 minutos. Mundo del transporte a\u00e9reo <\/em>informes El director ejecutivo de Southwest, Gary Kelly, tambi\u00e9n ha intervenido sobre el tema.<\/a>, afirmando que la TSA ha logrado \u201cprogresos notables\u201d en las esperas en los puntos de control.<\/p>\n

De acuerdo a esquivar<\/em>, Red Lion Hotels Corporation (RLHC) compra Vantage Hospitality Group<\/a> en un acuerdo de $27,8 millones. RLHC, con sede en Washington, est\u00e1 comprando 1.000 propiedades hoteleras, incluidas marcas como Signature Inn, America's Best Value Inn y Value Inn Worldwide. Concur tambi\u00e9n ha anunciado la adquisici\u00f3n del sitio web de metab\u00fasqueda de hoteles Hipmunk.<\/a>. esquivar <\/em>comparte que la adquisici\u00f3n es el resultado de los esfuerzos de Concur para llevar herramientas de consumo a sus viajeros de negocios.<\/p>\n

Marriott ha cerrado los contratos de siete nuevos hoteles en China<\/a>, su mercado m\u00e1s grande fuera de EE. UU. Viajero de negocios <\/em>Las fechas de apertura de acciones a\u00fan no se han anunciado, pero se espera que los fichajes sumen m\u00e1s de 1.400 nuevas habitaciones. Starwood tambi\u00e9n ha anunciado la introducci\u00f3n de dos nuevos hoteles en Singapur.<\/a>. Medios diarios de viajes <\/em>afirma que uno de los hoteles fue construido originalmente a principios del siglo XIX.<\/p>\n

Se espera que Garuda Indonesia reanude vuelos a EE. UU.<\/a> tras un cambio reciente en el estado de seguridad de la aerol\u00ednea. Compra de viajes de negocios <\/em>se\u00f1ala que la aerol\u00ednea ahora cumple con los est\u00e1ndares de seguridad reconocidos por la Organizaci\u00f3n de Aviaci\u00f3n Civil Internacional (OACI). La misma fuente informa Ryanair aumenta su capacidad en el aeropuerto de Manchester en 13%<\/a> mediante la incorporaci\u00f3n de cinco nuevas rutas desde la ciudad.<\/p>\n

esquivar <\/em>informes Southwest Airlines ofrecer\u00e1 a sus viajeros frecuentes de \u00e9lite disponibilidad gratuita el mismo d\u00eda<\/a>, un servicio por el que se cobraba originalmente a los clientes. Mientras tanto, Emirates toma una ruta diferente y comenzar\u00e1 a imponer tarifas adicionales por la selecci\u00f3n de asientos<\/a> el 3 de octubre. Viajero de negocios<\/em> recuerda una \u00e9poca en la que las aerol\u00edneas ofrec\u00edan una selecci\u00f3n avanzada de asientos de forma gratuita.<\/p>\n

Atlanta ha sido nombrado el aeropuerto de pasajeros m\u00e1s transitado del mundo<\/a> por un a\u00f1o m\u00e1s. CNN <\/em>informa que m\u00e1s de 101 millones de pasajeros pasaron por el aeropuerto en 2015. En otras noticias del aeropuerto, Malasia planea gastar $1 mil millones en los pr\u00f3ximos cinco a\u00f1os<\/a> para mejorar sus congestionados aeropuertos tras un aumento en el tr\u00e1fico de pasajeros. De acuerdo a Bloomberg<\/em>, Boeing Co. proyecta que la regi\u00f3n recibir\u00e1 100 millones de nuevos pasajeros anualmente. La misma fuente comparte Boeing Co. espera que la demanda de aviones en China se dispare en las pr\u00f3ximas dos d\u00e9cadas<\/a>, proyectando una demanda de 6.810 aviones valorados en $1,025 billones.<\/p>\n

Ciertas empresas de la industria de viajes y hoteler\u00eda han estado utilizando la letra peque\u00f1a de sus t\u00e9rminos y condiciones para impedir que los clientes escriban malas cr\u00edticas. En respuesta, La C\u00e1mara de Representantes de Estados Unidos aprob\u00f3 la Ley de Equidad en la Revisi\u00f3n del Consumidor en una votaci\u00f3n oral<\/a> los lunes. esquivar <\/em>se\u00f1ala que el proyecto de ley prohibir\u00eda a las empresas emitir contratos que impidan a los clientes escribir cr\u00edticas negativas y compartir fotograf\u00edas desagradables.<\/p>\n

Otra semana, otra lista de\u00a0<\/strong>EE.UU. HOY EN D\u00cdA<\/em>:<\/p>\n

Cinco formas de ayudarle a evitar la fatiga al viajar<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El tif\u00f3n Meranti caus\u00f3 interrupciones en los vuelos de China Airlines y Mandarin Airlines esta semana cuando se acercaba a Taiw\u00e1n, informa Business Traveller. Seg\u00fan Al Jazeera, Meranti golpe\u00f3 el sureste de China y es el tercer tif\u00f3n m\u00e1s violento registrado y la tormenta m\u00e1s fuerte del a\u00f1o a nivel mundial. La TSA se jacta de reducir los tiempos de espera en el aeropuerto, con casi 92% de volantes...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1187,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,37],"tags":[752,548,197,87,793],"class_list":["post-1221","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-research-and-travel-trends","tag-acquisitions","tag-boeing","tag-concur","tag-tsa","tag-typhoon-meranti"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":752,"name":"acquisitions","slug":"acquisitions","term_group":0,"term_taxonomy_id":752,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":8,"filter":"raw"},{"term_id":548,"name":"Boeing","slug":"boeing","term_group":0,"term_taxonomy_id":548,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":6,"filter":"raw"},{"term_id":197,"name":"Concur","slug":"concur","term_group":0,"term_taxonomy_id":197,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw"},{"term_id":87,"name":"TSA","slug":"tsa","term_group":0,"term_taxonomy_id":87,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":67,"filter":"raw"},{"term_id":793,"name":"Typhoon Meranti","slug":"typhoon-meranti","term_group":0,"term_taxonomy_id":793,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":752,"label":"acquisitions"},{"value":548,"label":"Boeing"},{"value":197,"label":"Concur"},{"value":87,"label":"TSA"},{"value":793,"label":"Typhoon Meranti"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1221","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1221"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1221\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1221"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1221"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1221"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}