{"id":1236,"date":"2022-07-20T09:47:14","date_gmt":"2022-07-20T13:47:14","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-69\/"},"modified":"2022-07-20T09:47:14","modified_gmt":"2022-07-20T13:47:14","slug":"week-in-review-69","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/week-in-review-69\/","title":{"rendered":"Resumen de la semana"},"content":{"rendered":"

Marriott International y Starwood han completado una fusi\u00f3n de $13 mil millones<\/a> a partir de hoy, Compra de viajes de negocios <\/em>informa, lo que convierte a la nueva empresa hotelera en propietaria de 30 marcas hoteleras. esquivar <\/em>notas Marriott International es ahora el mayor operador hotelero del mundo<\/a> y planea priorizar la combinaci\u00f3n de los programas de fidelizaci\u00f3n de Marriott y Starwood.<\/p>\n

De acuerdo a esquivar<\/em>, Google ha anunciado una nueva aplicaci\u00f3n m\u00f3vil<\/a> que se integra con Gmail para generar reservas y recomendaciones de viajes. La aplicaci\u00f3n Google Trips puede recopilar reservas pasadas y futuras de vuelos, hoteles, alquiler de autom\u00f3viles y restaurantes de las cuentas de Gmail de los usuarios para ofrecer recomendaciones personalizadas. El mismo medio informa The Standard lanza una aplicaci\u00f3n de reservas en el mismo d\u00eda estrictamente para hoteles independientes<\/a>. La aplicaci\u00f3n permitir\u00e1 a los hu\u00e9spedes realizar reservas de \u00faltima hora en The Standard Hotels y al menos en otros 16 hoteleros independientes.<\/p>\n

EE.UU. HOY EN D\u00cdA <\/em>notas Siete de los aeropuertos m\u00e1s transitados del pa\u00eds sufrieron retrasos el lunes.<\/a> como resultado de una tormenta. Los viajeros del noreste de EE. UU. enfrentaron vuelos lentos y retrasos durante todo el d\u00eda debido a tormentas el\u00e9ctricas, fuertes lluvias y mala visibilidad en la regi\u00f3n. La misma fuente informa Se espera que Phoenix experimente retrasos en los vuelos a principios de octubre<\/a>, debido al cierre de la pista del Aeropuerto Internacional Phoenix Sky Harbor. Una de las tres pistas del aeropuerto estar\u00e1 en construcci\u00f3n durante un mes, lo que obligar\u00e1 a los casi 1.200 despegues y aterrizajes diarios del aeropuerto a dos pistas.<\/p>\n

Un piloto de un avi\u00f3n de Saudi Arabian Airlines presion\u00f3 accidentalmente el bot\u00f3n de advertencia de secuestro<\/a> el martes, encuentra Bloomberg<\/em>. Despu\u00e9s de presionar el bot\u00f3n, uno de los pilotos confirm\u00f3 verbalmente la llamada de socorro a la torre del aeropuerto, en lugar de informar inmediatamente la llamada como un error. La torre de control fue informada del error despu\u00e9s de que el avi\u00f3n estuviera estacionado, pero las autoridades a\u00fan tratan el incidente como una crisis.<\/p>\n

De acuerdo a esquivar<\/em>, JetBlue considera invertir en aviones m\u00e1s grandes, mientras eval\u00faa volar a Europa<\/a>. Los aviones m\u00e1s grandes tienen m\u00e1s alcance y permitir\u00edan a la aerol\u00ednea volar a m\u00e1s destinos tanto en Europa como en Sudam\u00e9rica. Noticias diarias de viajes <\/em>informes Se espera que Qatar Airways aumente su capacidad a Brasil y Argentina en un 40 por ciento<\/a>. La aerol\u00ednea mejorar\u00e1 sus aviones existentes para acomodar 99 asientos adicionales por d\u00eda desde Doha a Sao Paulo y Buenos Aires.<\/p>\n

Tras las noticias de la semana pasada sobre la imposici\u00f3n de tarifas auxiliares por la selecci\u00f3n avanzada de asientos por parte de Emirates, un nuevo estudio encuentra Las aerol\u00edneas globales generaron $40,5 mil millones en tarifas y cargos auxiliares en 2015.<\/a>. TIEMPO <\/em>informa que United Airlines gener\u00f3 la mayor cantidad de ingresos por servicios complementarios con $6,2 mil millones en tarifas, seguida por American en segundo lugar y Delta en tercer lugar.<\/p>\n

Aunque el La TSA se ha jactado de tener colas de seguridad m\u00e1s cortas este verano<\/a>, esquivar <\/em>informes Las largas filas de seguridad podr\u00edan regresar en octubre sin una mejor financiaci\u00f3n gubernamental.<\/a>. Gran parte del personal contratado para manejar las l\u00edneas de seguridad el a\u00f1o pasado podr\u00eda ser recortado si el Congreso no acuerda un presupuesto para principios del a\u00f1o fiscal 2017. Shane Downey de GBTA tambi\u00e9n intervino sobre el tema, se\u00f1alando Se necesitan soluciones a largo plazo y financiaci\u00f3n predecible durante un per\u00edodo de cinco a\u00f1os.<\/a>.<\/p>\n

De acuerdo a esquivar<\/em>, seg\u00fan un informe reciente de GBTA en colaboraci\u00f3n con AIG Travel investigado La evacuaci\u00f3n de viajeros de negocios en problemas es una prioridad absoluta para los empleadores.<\/a>. El informe tambi\u00e9n encuentra La mayor\u00eda (53 por ciento) de las empresas ofrecen tanto seguros de viaje como servicios de asistencia a sus viajeros de negocios.<\/a>. Otro estudio de GBTA encuentra La compensaci\u00f3n promedio para los compradores de viajes en EE. UU. experiment\u00f3 un moderado aumento interanual del 1,8 por ciento en 2016, alcanzando $114.000.<\/a>. A pesar de un modesto aumento, el 73 por ciento de los compradores de viajes afirman estar satisfechos con su compensaci\u00f3n.<\/p>\n

La lista de esta semana es de esquivar<\/em>:<\/p>\n

Tres gr\u00e1ficos que muestran el impacto de la b\u00fasqueda de Google en las marcas de viajes en 2016<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Marriott International y Starwood han completado una fusi\u00f3n de $13 mil millones a partir de hoy, informa Buying Business Travel, lo que convierte a la nueva compa\u00f1\u00eda hotelera en propietaria de 30 marcas de hoteles. Skift se\u00f1ala que Marriott International es ahora el operador hotelero m\u00e1s grande del mundo y planea priorizar la combinaci\u00f3n de los programas de lealtad de Marriott y Starwood. Seg\u00fan Skift, Google ha anunciado...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1187,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,37],"tags":[48,215,243,87],"class_list":["post-1236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-research-and-travel-trends","tag-business-travel","tag-mergers","tag-travel-insurance","tag-tsa"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":215,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":215,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":356,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":356,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":973,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":973,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":48,"name":"business travel","slug":"business-travel","term_group":0,"term_taxonomy_id":48,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":423,"filter":"raw"},{"term_id":215,"name":"mergers","slug":"mergers","term_group":0,"term_taxonomy_id":215,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":243,"name":"travel insurance","slug":"travel-insurance","term_group":0,"term_taxonomy_id":243,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":87,"name":"TSA","slug":"tsa","term_group":0,"term_taxonomy_id":87,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":67,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":48,"label":"business travel"},{"value":215,"label":"mergers"},{"value":243,"label":"travel insurance"},{"value":87,"label":"TSA"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1236\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}