{"id":1256,"date":"2022-07-20T09:47:42","date_gmt":"2022-07-20T13:47:42","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/getting-the-most-from-your-travel-spend-in-2017\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:36","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:36","slug":"getting-the-most-from-your-travel-spend-in-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/getting-the-most-from-your-travel-spend-in-2017\/","title":{"rendered":"Aproveche al m\u00e1ximo su gasto de viaje en 2017"},"content":{"rendered":"<p>Con la incertidumbre que rodea al Brexit, las fluctuaciones monetarias, los mercados emergentes y varios eventos geopol\u00edticos en juego, planificar y desarrollar un presupuesto de viaje puede ser un desaf\u00edo. Mientras las empresas de todo el mundo se preparan para el nuevo a\u00f1o fiscal, los profesionales de viajes trabajan diligentemente para determinar c\u00f3mo afectar\u00e1n estos factores a sus gastos de viaje.<\/p>\n<p>Para ayudar con el proceso, la Fundaci\u00f3n GBTA y la Fundaci\u00f3n de la Familia Carlson realizaron recientemente un seminario web titulado <em>Perspectiva global de los precios de los viajes: aprovechar al m\u00e1ximo su gasto en viajes en 2017<\/em>. La sesi\u00f3n educativa se bas\u00f3 en la <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/foundation\/pressreleases\/Pages\/rls_071416.aspx\/?Source=http:\/\/www.gbta.org\/lists\/news\/Allitems_all.aspx\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Perspectivas de precios de viajes globales de 2017<\/em><\/a>, que destaca seis riesgos clave que podr\u00edan impulsar la demanda de viajes de negocios y los precios de los viajes. <a href=\"http:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2016-07-12\/3rftjf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El informe<\/a> tambi\u00e9n pronostica precios para transporte a\u00e9reo, hotelero, terrestre y reuniones y eventos.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/TravelSpendWebinar.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-2401 aligncenter\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2016\/10\/TravelSpendWebinar.png\" alt=\"travelspendwebinar\" width=\"748\" height=\"471\" \/><\/a><\/p>\n<p>El vicepresidente de investigaci\u00f3n e informaci\u00f3n de Rockport Analytics, Jon Gray, se refiri\u00f3 a la importancia de las fluctuaciones de divisas en diferentes mercados, destacando la posibilidad de grandes implicaciones a medida que mejora el poder adquisitivo del USD. Los presentadores tambi\u00e9n discutieron los precios promedio esperados para aerol\u00edneas, hoteles, autos de alquiler, reuniones y eventos antes de profundizar en los detalles de cada regi\u00f3n.<\/p>\n<p>En general, se espera que los precios globales de las aerol\u00edneas aumenten en 2.5%, al igual que los precios de los hoteles. Se espera que los precios globales de alquiler de autos se mantengan estables en 0.0%, y se anticipa un crecimiento moderado para reuniones y eventos. Se esperan menos eventos, pero con m\u00e1s asistentes. La sesi\u00f3n termin\u00f3 con varias recomendaciones para los profesionales de viajes, y los presentadores destacaron la importancia de consolidar la investigaci\u00f3n de m\u00faltiples fuentes y ser flexibles para hacer cambios en el programa seg\u00fan sea necesario.<\/p>\n<p>Los miembros de GBTA pueden ver los seminarios web completos <a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/resources\/20\/webinars\">a trav\u00e9s del centro<\/a>. Estas sesiones est\u00e1n a la vuelta de la esquina:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/Education\/pages\/16dl1011.aspx\/\">Pagos virtuales de un solo uso: beneficios y obst\u00e1culos (martes 11 de octubre a las 2:00 p. m., hora del este)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/Education\/Pages\/16dl1012.aspx\/\">Repetici\u00f3n: Un efecto m\u00f3vil: programas de viaje y establecimiento de una estrategia m\u00f3vil clara (mi\u00e9rcoles 12 de octubre, 1:00 p. m., hora est\u00e1ndar de China)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/Education\/pages\/16dl1013.aspx\/\">Hablar y enviar mensajes de texto: las interfaces emergentes de los viajes de negocios (jueves 13 de octubre a las 2:00 p. m., hora del este)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/Education\/pages\/16dl1018.aspx\/\">El rompecabezas de la alianza de aerol\u00edneas (martes 18 de octubre a las 2:00 p. m. ET)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>El programa completo de seminarios web est\u00e1 disponible. <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/Education\/Pages\/Webinars.aspx\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con la incertidumbre que rodea al Brexit, las fluctuaciones monetarias, los mercados emergentes y diversos eventos geopol\u00edticos en juego, planificar y desarrollar un presupuesto de viaje puede ser un desaf\u00edo. Mientras las empresas de todo el mundo se preparan para el nuevo a\u00f1o fiscal, los profesionales de viajes est\u00e1n trabajando diligentemente para determinar c\u00f3mo estos factores afectar\u00e1n sus gastos en viajes. Para ayudar con\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1257,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,78,37],"tags":[828,829,830,831],"class_list":["post-1256","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-ground-transportation","category-research-and-travel-trends","tag-global-travel-price-outlook","tag-travel-budget","tag-travel-planning","tag-travel-spend"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Fotolia_84462517_Subscription_Monthly_M-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":78,"name":"Ground Transportation","slug":"ground-transportation","term_group":0,"term_taxonomy_id":78,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":126,"filter":"raw","cat_ID":78,"category_count":126,"category_description":"","cat_name":"Ground Transportation","category_nicename":"ground-transportation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":965,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":965,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":828,"name":"Global Travel Price Outlook","slug":"global-travel-price-outlook","term_group":0,"term_taxonomy_id":828,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":829,"name":"Travel Budget","slug":"travel-budget","term_group":0,"term_taxonomy_id":829,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":830,"name":"Travel Planning","slug":"travel-planning","term_group":0,"term_taxonomy_id":830,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":831,"name":"Travel Spend","slug":"travel-spend","term_group":0,"term_taxonomy_id":831,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":78,"label":"Ground Transportation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":828,"label":"Global Travel Price Outlook"},{"value":829,"label":"Travel Budget"},{"value":830,"label":"Travel Planning"},{"value":831,"label":"Travel Spend"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1256","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1256"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1256\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1256"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1256"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1256"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}