{"id":12845,"date":"2023-09-21T19:15:00","date_gmt":"2023-09-21T23:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/?p=12845"},"modified":"2024-03-01T12:17:28","modified_gmt":"2024-03-01T17:17:28","slug":"business-travel-in-asia-pacific-poised-for-significant-rebound-in-2023-spending-forecast-to-reach-almost-800-billion-by-2027","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/business-travel-in-asia-pacific-poised-for-significant-rebound-in-2023-spending-forecast-to-reach-almost-800-billion-by-2027\/","title":{"rendered":"Los viajes de negocios en Asia Pac\u00edfico est\u00e1n preparados para una recuperaci\u00f3n significativa en 2023, y se prev\u00e9 que el gasto alcanzar\u00e1 casi $800 mil millones para 2027"},"content":{"rendered":"<p><em>GBTA revela datos e ideas sobre perspectivas regionales durante su Conferencia GBTA APAC 2023, con entradas agotadas, celebrada esta semana en Singapur<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Despu\u00e9s de a\u00f1os desafiantes debido a la pandemia, para 2023 y a\u00f1os posteriores, se pronostica un crecimiento significativo de los viajes de negocios en Asia Pac\u00edfico: el gasto en viajes aumentar\u00e1 de 41% a USD $567 mil millones este a\u00f1o y aumentar\u00e1 a $800 mil millones para 2027. La reapertura de China y la s\u00f3lida demanda interna ser\u00e1 un gran catalizador para el crecimiento. Tambi\u00e9n se prev\u00e9 un s\u00f3lido repunte en Jap\u00f3n, Corea del Sur y Australia, junto con el regreso de los viajes de negocios internacionales, que se prev\u00e9 impulsar\u00e1 a Singapur, Hong Kong y Malasia.<br><br>Adem\u00e1s, el viajero de negocios actual en APAC puede gastar menos en general por viaje de negocios, pero puede tener un \u00edndice m\u00e1s alto en alimentos y bebidas y gastos de hotel, as\u00ed como en el deseo de m\u00e1s opciones premium y viajes combinados (o \u201cbleisure\u201d) que sus compa\u00f1eros de viaje corporativo en otros regiones globales.<br><br>Esto es de acuerdo con los pron\u00f3sticos y tendencias regionales para APAC del <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/global-business-travel-industry-forecast-is-for-accelerated-rebound-spending-to-reach-1-8-trillion-by-2027\/\">Perspectivas de viajes de negocios de GBTA para 2023<\/a>\u2122 (BTI) que se dieron a conocer en el escenario esta semana en el <a href=\"https:\/\/apacconference.gbta.org\/\">Conferencia GBTA APAC en Singapur<\/a> por la directora ejecutiva de GBTA, Suzanne Neufang. El informe anual de BTI ofrece una descripci\u00f3n general completa del gasto y el crecimiento en viajes de negocios en 72 pa\u00edses y 44 industrias y destaca el pron\u00f3stico del gasto en viajes de negocios global y las tendencias clave para 2023-2027. Adem\u00e1s, para 2023, el BTI tambi\u00e9n incorpora informaci\u00f3n de una encuesta realizada a 4.700 viajeros de negocios en cinco regiones globales, incluida APAC, que informaron sobre sus preferencias, comportamientos, h\u00e1bitos de gasto y el costo promedio de un viaje de negocios en la actualidad.<br><br>\u201cEl crecimiento y las oportunidades futuras en el sector de viajes de negocios de APAC se reflejan en nuestro pron\u00f3stico de gasto regional, pero tambi\u00e9n se pueden ver en la tremenda respuesta y compromiso esta semana entre los delegados y socios que asistieron a nuestra conferencia GBTA con entradas agotadas, el segundo evento que organizamos. Nos hemos celebrado en APAC\u201d, dijo Catherine Logan, vicepresidenta s\u00e9nior regional de GBTA para EMEA y APAC. \u201cEstamos agradecidos por todos los que lo hicieron posible, incluido nuestro reci\u00e9n formado <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/gbta-expands-presence-in-asia-pacific-with-new-advisory-board\/\">Consejo Asesor de GBTA APAC<\/a>, presentadores de conferencias, patrocinadores, voluntarios y la comunidad de viajes de negocios de APAC &quot;.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Pron\u00f3stico de APAC y aspectos destacados de las \u00faltimas perspectivas de BTI (cifras en d\u00f3lares estadounidenses):\u200b<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Se espera un repunte significativo en la regi\u00f3n para 2023, con un aumento del gasto en viajes de negocios de 41% a $567 mil millones. La reapertura de China ser\u00e1 un gran catalizador para el crecimiento impulsado por una s\u00f3lida demanda de consumo interno en lugar de la demanda de bienes de inversi\u00f3n.\u200b<br><\/li>\n\n\n\n<li>Un repunte s\u00f3lido en otras econom\u00edas importantes de la regi\u00f3n (Jap\u00f3n, Corea del Sur y Australia) en 2023. Asimismo, el regreso de los viajes de negocios internacionales ha impulsado mercados como Singapur, Hong Kong y Malasia.<br><\/li>\n\n\n\n<li>En 2023, se espera que la regi\u00f3n de Asia Pac\u00edfico alcance 92% de su gasto en viajes de negocios en 2019 de $616 mil millones.<br><\/li>\n\n\n\n<li>En 2022, la regi\u00f3n de Asia Pac\u00edfico sigui\u00f3 representando la mayor proporci\u00f3n del gasto mundial en viajes de negocios, con un total de $402 mil millones o 39% del total mundial. Sin embargo, esta cifra es significativamente menor que la participaci\u00f3n de 50% del gasto global de la regi\u00f3n en 2021.\u200b<br><\/li>\n\n\n\n<li>Mientras que el gasto en viajes de negocios en el resto del mundo creci\u00f3 a un ritmo de 80% en 2022, el gasto en APAC aument\u00f3 solo 15% con respecto a los niveles de 2021. El bajo rendimiento se vio impulsado por el cierre econ\u00f3mico en China y la posterior disminuci\u00f3n de 4,61 TP3T en el gasto en viajes de negocios chinos el a\u00f1o pasado.\u200b<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>De la fuente: Una visi\u00f3n del viajero de negocios actual en APAC<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>MENOS GASTO<\/strong>. En una encuesta de GBTA, los viajeros de negocios de Asia Pac\u00edfico dijeron que gastaron en promedio $1,038 por viaje el a\u00f1o pasado, menos por viaje que los viajeros de Am\u00e9rica del Norte ($1,219), pero m\u00e1s que los viajeros de Europa ($888) y los viajeros de Am\u00e9rica Latina ($661). \u200b.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>LO MEJOR EN A&amp;B<\/strong>. Los gastos de alimentos y bebidas representan una mayor proporci\u00f3n del costo por viaje en APAC (21%) que cualquier otra regi\u00f3n, incluidas LATAM (17%), NORAM (17%) y Europa (18%). Los viajes a\u00e9reos representan una proporci\u00f3n similar del costo por viaje en APAC (16%) y Europa (17%). Sin embargo, representa un porcentaje m\u00e1s alto en NORAM (21%) y LATAM (26%), donde los empleados probablemente viajan distancias m\u00e1s largas en viajes de negocios, especialmente viajes internacionales. El alojamiento representa el porcentaje m\u00e1s alto del gasto por viaje en las cuatro regiones. Sin embargo, el porcentaje es menor en APAC (32%) que en NORAM (40%), LATAM (40%) y Europa (41%).<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>C\u00d3MO RESERVAR<\/strong>. Una cuarta parte de los viajeros de negocios con sede en APAC (25%) dicen que reservaron su \u00faltimo viaje de trabajo a trav\u00e9s de canales &quot;administrados&quot; (es decir, una empresa de gesti\u00f3n de viajes o una herramienta de reserva en l\u00ednea). Si bien es mayor que la proporci\u00f3n de viajeros con base en LATAM (19%) que lo hicieron, es ligeramente menor que la proporci\u00f3n de viajeros con base en NORAM (29%) y Europa (32%). De manera similar, es m\u00e1s probable que los viajeros de APAC y LATAM reserven a trav\u00e9s de canales minoristas.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>PREMIUM POR FAVOR<\/strong>. Los viajeros de negocios de Asia Pac\u00edfico suelen volar premium. De los viajeros de negocios de APAC que tomaron un avi\u00f3n en su \u00faltimo viaje de trabajo, dos de cada cinco (40%) volaron en clase ejecutiva o primera clase. Esto es similar a la proporci\u00f3n de viajeros con base en NORAM (44%) que volaron premium, pero mayor que la proporci\u00f3n de viajeros con base en Europa (30%) o LATAM (32%) que lo hicieron. De manera similar, casi dos de cada cinco viajeros de APAC Los viajeros de negocios (38%) se hospedaron en un hotel de lujo o de lujo en su \u00faltimo viaje de trabajo. Esto es similar a la proporci\u00f3n de viajeros con base en NORAM que lo hicieron (42%), y mayor que la proporci\u00f3n de viajeros con base en Europa (32%) y LATAM (24%).<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>M\u00c1S PROBABILIDAD DE MEZCLARSE<\/strong>. Casi la mitad de los viajeros de negocios con base en APAC (45%) extendieron un viaje de trabajo para su tiempo libre este a\u00f1o o el a\u00f1o pasado. Esto es mayor que la proporci\u00f3n de viajeros que realizaron un viaje combinado en cualquier otra regi\u00f3n.<br><\/li>\n\n\n\n<li><strong>VIAJAR CON PROP\u00d3SITO<\/strong>. 70% ahora viajan igual o m\u00e1s que en 2019, y 81% informa que los viajes de negocios valen la pena para lograr sus objetivos comerciales.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>La conferencia GBTA ofrece comunidad y aprendizaje para el sector de viajes de negocios de APAC<\/strong><br><br>La Conferencia GBTA APAC 2023 se celebr\u00f3 en Shangri-La Singapur, del 19 al 20 de septiembre, y comparti\u00f3 ubicaci\u00f3n por primera vez con la <a href=\"https:\/\/www.worldwideerc.org\/\">Cumbre mundial de movilidad global del ERC<\/a>, brindando a todos los delegados oportunidades incomparables para aprender y establecer contactos en ambas conferencias.<br><br>Se reunieron m\u00e1s de 600 asistentes en total, incluidos m\u00e1s de 400 delegados de eventos de GBTA y m\u00e1s de 120 compradores de viajes de 17 pa\u00edses para establecer contactos, obtener conocimientos de expertos de la industria y participar en educaci\u00f3n entre pares.<br><br>\u201cQu\u00e9 gran participaci\u00f3n en la Conferencia GBTA APAC en Singapur con networking excepcional, contenido inspirador y delegados comprometidos y llenos de energ\u00eda. Estamos encantados de que la conferencia haya sido tan bien recibida y esperamos seguir aumentando la presencia de GBTA en APAC\u201d, dijo Peter Koh, presidente de la Junta Asesora de GBTA APAC.<br><br>La conferencia de dos d\u00edas cont\u00f3 con oradores interesantes en el escenario principal, mesas redondas de compradores\/proveedores y una sesi\u00f3n del taller de innovaci\u00f3n &quot;La gran idea&quot; centrada en la inteligencia artificial. Las sesiones educativas abordaron temas actuales de todo el ecosistema de viajes de negocios, incluida la participaci\u00f3n de los viajeros de negocios, la medici\u00f3n del impacto ambiental de los programas de viajes, la resiliencia de los viajes y las reuniones en Asia, la gesti\u00f3n de riesgos y la negociaci\u00f3n de tarifas en el entorno actual de NDC.<br><br>GBTA tambi\u00e9n anunci\u00f3 que organizar\u00e1 su tercera conferencia APAC en Singapur, del 13 al 14 de mayo de 2024.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GBTA revela datos e ideas sobre perspectivas regionales durante su Conferencia GBTA APAC 2023, con entradas agotadas, celebrada esta semana en Singapur. Despu\u00e9s de a\u00f1os dif\u00edciles debido a la pandemia, para 2023 y m\u00e1s all\u00e1, se pronostica que los viajes de negocios en Asia Pac\u00edfico tendr\u00e1n un crecimiento significativo, con un aumento del gasto en viajes de 41%. a USD $567 mil millones este a\u00f1o \u2500 y aumentando a\u2026<\/p>","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1,415,662,664,666,667","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1454,1152,45,37],"tags":[],"class_list":["post-12845","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asia","category-meetings-and-events","category-news-and-press-releases","category-research-and-travel-trends"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1454,"name":"Asia","slug":"asia","term_group":0,"term_taxonomy_id":1454,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":21,"filter":"raw","cat_ID":1454,"category_count":21,"category_description":"","cat_name":"Asia","category_nicename":"asia","category_parent":0},{"term_id":1152,"name":"Meetings and Events","slug":"meetings-and-events","term_group":0,"term_taxonomy_id":1152,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":60,"filter":"raw","cat_ID":1152,"category_count":60,"category_description":"","cat_name":"Meetings and Events","category_nicename":"meetings-and-events","category_parent":0},{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":548,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":548,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":973,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":973,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1454,"label":"Asia"},{"value":1152,"label":"Meetings and Events"},{"value":45,"label":"News and Press Releases"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12845"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12845\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}