{"id":1405,"date":"2022-07-20T09:52:00","date_gmt":"2022-07-20T13:52:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/home-sharing-for-business-travel-a-shifting-landscape\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:47","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:47","slug":"home-sharing-for-business-travel-a-shifting-landscape","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/home-sharing-for-business-travel-a-shifting-landscape\/","title":{"rendered":"Vivienda compartida para viajes de negocios: un panorama cambiante"},"content":{"rendered":"<p>Gracias a Internet como intermediario, la econom\u00eda colaborativa ha conectado a millones de personas que buscan alternativas a los servicios tradicionales. El mercado de viviendas compartidas, en particular, ha evolucionado a un ritmo tan r\u00e1pido que algunos administradores de viajes a\u00fan tienen que evaluar los beneficios y riesgos de permitir tales propiedades en su pol\u00edtica de viajes.<\/p>\n<p>Los l\u00edderes de la industria se unieron recientemente a nosotros para un seminario web titulado <em>Vivienda compartida para viajes de negocios: un panorama cambiante <\/em>compartir sus puntos de vista sobre este tema candente, as\u00ed como discutir aspectos destacados de <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/foundation\/pressreleases\/Pages\/rls041317.aspx\/?Source=http:\/\/www.gbta.org\/lists\/news\/Allitems_all.aspx\">un estudio reciente en colaboraci\u00f3n con AccorHotels<\/a>.<\/p>\n<p>Kate Vasiloff, de la Fundaci\u00f3n GBTA, comenz\u00f3 destacando un importante problema de comunicaci\u00f3n entre los administradores de viajes y sus viajeros. Uno de cada seis (17 por ciento) de los administradores de viajes permite compartir el hogar en su p\u00f3liza, mientras que el 37 por ciento de los viajeros de negocios tienen la misma impresi\u00f3n. Esta desconexi\u00f3n significa que los viajeros se hospedan en propiedades que no est\u00e1n cubiertas por su p\u00f3liza, lo que presenta serias implicaciones de deber de cuidado y cumplimiento.<a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/GBTA-Webinar-4.18.17_Page_04.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2978\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/GBTA-Webinar-4.18.17_Page_04.jpg\" alt=\"\" width=\"2400\" height=\"1350\" \/><\/a><\/p>\n<p>Los participantes tuvieron la oportunidad \u00fanica de escuchar a representantes de dos organizaciones con opiniones y pol\u00edticas diferentes cuando se trata de compartir el hogar.<\/p>\n<p>Cuando los viajeros de negocios de Salesforce expresaron su deseo de quedarse en propiedades para compartir viviendas, Ryan Pierce y su equipo comenzaron a evaluarlas como una opci\u00f3n viable. Mencion\u00f3 la importancia de la educaci\u00f3n sobre el deber de cuidado, comprender el seguimiento de los viajeros, reconocer las comodidades que desean los viajeros de negocios y, por supuesto, consultar a los equipos de seguridad, riesgos y legales para desarrollar un proceso de investigaci\u00f3n. En general, se\u00f1al\u00f3 que ha sido un proceso evolutivo durante los \u00faltimos cuatro a\u00f1os.<\/p>\n<p>Por otro lado, Rita Visser explic\u00f3 por qu\u00e9 las propiedades no est\u00e1n cubiertas oficialmente por la pol\u00edtica de viajes de Oracle. Su organizaci\u00f3n adopta un enfoque seg\u00fan sea necesario y cuenta con un proceso para situaciones (por ejemplo, restricciones presupuestarias departamentales) en las que un viajero puede necesitar permanecer en estas propiedades. En el caso de un uso no aprobado, la empresa se comunica con el viajero para comprender los factores determinantes detr\u00e1s de su decisi\u00f3n y determinar c\u00f3mo modificar el programa actual para satisfacer las necesidades del viajero en el futuro.<\/p>\n<p>Kate profundiz\u00f3 m\u00e1s en el estudio y comparti\u00f3 las preocupaciones principales de los gerentes de viajes con respecto a las propiedades de viviendas compartidas.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/GBTA-Webinar-4.18.17_Page_05.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-2980\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/GBTA-Webinar-4.18.17_Page_05.jpg\" alt=\"\" width=\"2400\" height=\"1350\" \/><\/a><\/p>\n<p>Cuando se trata de cualquier tipo de viaje, la conversaci\u00f3n constante entre todas las partes involucradas es crucial, pero especialmente para un mercado en evoluci\u00f3n como el de las viviendas compartidas. Los gerentes de viajes y las oficinas de seguridad deben agradecer los comentarios y trabajar junto con los viajeros de negocios para garantizar que se satisfagan sus necesidades.<\/p>\n<p>Los miembros de GBTA pueden ver el seminario web completo <a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/groups\/resources\/20\">a trav\u00e9s del centro<\/a>. Estas sesiones est\u00e1n a la vuelta de la esquina:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/Education\/Pages\/17DL0419.aspx\/\">Inf\u00f3rmese: Seminario web de la cumbre prelegislativa<\/a> (Mi\u00e9rcoles 19 de abril \u2013 2:00 p. m. ET)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/Education\/Pages\/17DL0420.aspx\/\">Riesgo de viaje: una gira mundial<\/a> (Jueves 20 de abril \u2013 2:00 p. m. ET)<\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/convention.gbta.org\/Phocuswright-Innovators-Series\">Concurso de series de innovaci\u00f3n de GBTA y Phocuswright (1 de 3)<\/a> (martes 25 de abril \u2013 2:00 p. m. ET)<\/li>\n<\/ul>\n<p>El programa completo de seminarios web est\u00e1 disponible. <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/Education\/Pages\/Webinars.aspx\/\">aqu\u00ed<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gracias a Internet como intermediario, la econom\u00eda colaborativa ha conectado a millones de personas que buscan alternativas a los servicios tradicionales. El mercado de viviendas compartidas, en particular, ha evolucionado a un ritmo tan r\u00e1pido que algunos administradores de viajes a\u00fan tienen que evaluar los beneficios y riesgos de permitir tales propiedades en su pol\u00edtica de viajes. L\u00edderes de la industria\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1326,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247],"tags":[972,973,794],"class_list":["post-1405","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","tag-accorhotels","tag-gbta-webinar","tag-home-sharing"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Fotolia_117209866_Subscription_Monthly_M-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":972,"name":"AccorHotels","slug":"accorhotels","term_group":0,"term_taxonomy_id":972,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":973,"name":"GBTA Webinar","slug":"gbta-webinar","term_group":0,"term_taxonomy_id":973,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":794,"name":"home-sharing","slug":"home-sharing","term_group":0,"term_taxonomy_id":794,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"}],"post_tag":[{"value":972,"label":"AccorHotels"},{"value":973,"label":"GBTA Webinar"},{"value":794,"label":"home-sharing"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Fotolia_117209866_Subscription_Monthly_M.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Fotolia_117209866_Subscription_Monthly_M.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1405","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1405"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1405\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}