{"id":1449,"date":"2022-07-20T09:52:44","date_gmt":"2022-07-20T13:52:44","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-102\/"},"modified":"2022-07-20T09:52:44","modified_gmt":"2022-07-20T13:52:44","slug":"week-in-review-102","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/week-in-review-102\/","title":{"rendered":"Resumen de la semana"},"content":{"rendered":"<p>Seg\u00fan Business Insider, Qatar Airways quiere comprar una participaci\u00f3n del 10 por ciento en American Airlines. El jueves, la aerol\u00ednea recibi\u00f3 un aviso no solicitado de Qatar sobre sus intenciones de invertir.<\/p>\n<p>CNBC se\u00f1ala que el presidente y director ejecutivo de American Airlines, Doug Parker, dijo que la propuesta de Qatar Airways no tiene sentido.<\/p>\n<p>Buying Business Travel informa que una coalici\u00f3n de grupos de viajes ha pedido a la Comisi\u00f3n Europea que act\u00fae contra los cambios de consolidaci\u00f3n y distribuci\u00f3n.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Buying Business Travel, American Airlines ha abandonado los planes de una separaci\u00f3n entre asientos de 29 pulgadas y ha optado por una separaci\u00f3n entre asientos de 30 pulgadas.<\/p>\n<p>Los expositores registrados para la Convenci\u00f3n GBTA 2017 tienen la oportunidad de ganar asientos VIP para el almuerzo en el Convention Arena con el orador Michael Phelps.<\/p>\n<p>Seg\u00fan The New York Times, el fundador de Uber, Travis Kalanick, ha dimitido como director ejecutivo.<\/p>\n<p>Skift informa que las reservas de viajes m\u00f3viles alcanzar\u00e1n el 40 por ciento de las ventas online en 2017.<\/p>\n<p>Business Traveler informa que InterContinental Hotels Group ha revelado planes para lanzar una nueva marca de hotel de escala media.<\/p>\n<p>Tnooz se\u00f1ala que el proveedor de software de gesti\u00f3n hotelera Cloudbeds ha recaudado $9 millones para acelerar las plataformas tecnol\u00f3gicas hoteleras.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Hospitality Technology, los hoteles no est\u00e1n en gran medida preparados en lo que respecta a la seguridad de los pagos.<\/p>\n<p>Compra de notas de viajes de negocios Marriott ha cambiado su pol\u00edtica de cancelaci\u00f3n de 24 horas a 48 horas.<\/p>\n<p>Seg\u00fan USA TODAY, Qatar Airways fue elegida como la mejor aerol\u00ednea del mundo en 2017 por los premios anuales World Airline Awards de Skytrax.<\/p>\n<p>Bloomberg informa que Etihad Airways ahora permite a los pasajeros ofertar en l\u00ednea por asientos adyacentes vac\u00edos para vuelos &quot;sin vecinos&quot;.<\/p>\n<p>Skift afirma que Malaysia Air est\u00e1 considerando nuevos pedidos de aviones para renovar su marca.<\/p>\n<p>Seg\u00fan TravelDailyNews International, Viena, Se\u00fal y Barcelona encabezan la lista de reuniones celebradas en 2016.<\/p>\n<p>TravelDailyNews International se\u00f1ala que GBTA elogia al presidente Shuster por el progreso en la autorizaci\u00f3n de la FAA y la reforma del ATC. El presidente ha introducido una legislaci\u00f3n que reautorizar\u00eda a la FAA y trasladar\u00eda las operaciones de control del tr\u00e1fico a\u00e9reo a una organizaci\u00f3n independiente sin fines de lucro.<\/p>\n<p>Skift informa que el nuevo aeropuerto de Beijing, de $12.900 millones, ser\u00e1 un campo de batalla para las aerol\u00edneas globales. El aeropuerto podr\u00e1 recibir 45 millones de pasajeros anualmente cuando se abra por primera vez en 2019 y tiene capacidad para manejar 72 millones al a\u00f1o.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Seg\u00fan Business Insider, Qatar Airways quiere comprar una participaci\u00f3n del 10 por ciento en American Airlines. El jueves, la aerol\u00ednea recibi\u00f3 un aviso no solicitado de Qatar sobre sus intenciones de invertir. CNBC se\u00f1ala que el presidente y director ejecutivo de American Airlines, Doug Parker, dijo que la propuesta de Qatar Airways no tiene sentido. Buying Business Travel informa de una coalici\u00f3n de...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1187,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,78],"tags":[],"class_list":["post-1449","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-ground-transportation"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1-1024x682.jpg",1024,682,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":78,"name":"Ground Transportation","slug":"ground-transportation","term_group":0,"term_taxonomy_id":78,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":126,"filter":"raw","cat_ID":78,"category_count":126,"category_description":"","cat_name":"Ground Transportation","category_nicename":"ground-transportation","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":78,"label":"Ground Transportation"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Calendar-1.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1449","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1449"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1449\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1187"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1449"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1449"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1449"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}