{"id":1462,"date":"2022-07-20T09:52:47","date_gmt":"2022-07-20T13:52:47","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/a-look-at-the-future-of-lodging\/"},"modified":"2022-08-11T11:33:52","modified_gmt":"2022-08-11T15:33:52","slug":"a-look-at-the-future-of-lodging","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/a-look-at-the-future-of-lodging\/","title":{"rendered":"Una mirada al futuro del alojamiento"},"content":{"rendered":"<p>Con el crecimiento de la plataforma de viviendas compartidas Airbnb, las cadenas hoteleras tradicionales han tenido que dar un paso atr\u00e1s y redescubrir lo que las hace \u00fanicas. Este fue el tema de conversaci\u00f3n en <a href=\"http:\/\/convention.gbta.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Panel de alojamiento de la Convenci\u00f3n GBTA 2017<\/a>, moderado por Richard Quest de CNN.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3367 size-large\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/lodging-panel-2-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" \/><\/p>\n<p>En representaci\u00f3n de los hoteleros estuvo el vicepresidente s\u00e9nior de ventas globales de AccorHotels, Markus Keller, y el CCO de NH Hotel Groups, Fernando Vives. David Holyoke, jefe de viajes de negocios de Airbnb, habl\u00f3 en nombre de la industria de viviendas compartidas en r\u00e1pida expansi\u00f3n. El panel comenz\u00f3 con todas las partes diciendo que hay lugar para todos en la industria hotelera. \u201cEl cliente va a decidir d\u00f3nde pasa la noche\u201d, dijo Vives.<\/p>\n<p>Sin embargo, Quest r\u00e1pidamente puso las cosas en perspectiva al comparar los tres millones y medio de listados de Airbnb con las 379 propiedades de NH Hotel Groups y las 99 propiedad de Accorhotels.<\/p>\n<p>Dirigi\u00e9ndose a la audiencia, Quest plante\u00f3 la pregunta: &quot;\u00bfCu\u00e1ntos de ustedes aqu\u00ed pondr\u00edan a un viajero de negocios en un Airbnb?&quot; Recibido por una respuesta vacilante, le dijo a Holyoke: &quot;Bueno, ahora no tienes suficientes personas debido al argumento del deber de cuidado&quot;. El deber de cuidado es sin duda una gran preocupaci\u00f3n para los administradores de viajes y una de las principales razones por las que eligen reservar estad\u00edas en hoteles de cadenas conocidas.<\/p>\n<p>Holyoke considera que compartir el hogar es un complemento de los alojamientos tradicionales, no un reemplazo. Cita su reciente colaboraci\u00f3n con las ciudades para seguir las reglas y \u201cser un buen ciudadano corporativo\u201d. Especialmente ahora que la l\u00ednea entre los negocios y el ocio se est\u00e1 desdibujando, hay m\u00e1s demanda de opciones de estad\u00edas prolongadas y Airbnb no tiene ning\u00fan problema en permitir que los hu\u00e9spedes &quot;lo etiqueten como quieran&quot;. Y seg\u00fan Keller, &quot;toda la competencia es saludable&quot;, y reflexion\u00f3 que esta tensi\u00f3n podr\u00eda impulsar a los hoteles a actualizarse y realizar los cambios necesarios.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-3368\" src=\"http:\/\/blog.gbta.org\/wp-content\/uploads\/2017\/07\/Lodging-Panel-1024x683.jpg\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"683\" \/><\/p>\n<p>Al final de la discusi\u00f3n, Quest pidi\u00f3 pensamientos finales sobre el futuro y c\u00f3mo iba a coexistir cada uno en el mercado. Vives se\u00f1al\u00f3 la importancia de mantenerse actualizado sobre c\u00f3mo los nuevos puntos de venta impactan en la industria y desarrollar productos que satisfagan estas nuevas necesidades.<\/p>\n<p>Keller se\u00f1al\u00f3 que no se deben ignorar sus diferencias y que las &quot;conversaciones colaborativas&quot; entre las plataformas de viviendas compartidas y los hoteles beneficiar\u00edan en \u00faltima instancia al cliente. Holyoke termin\u00f3 diciendo que ellos tambi\u00e9n agradecer\u00edan conversaciones colaborativas. \u201cTodo se reduce al hecho de que existen diferentes tipos de viajes de negocios que llevar\u00e1n diferentes subconjuntos a diferentes alojamientos\u201d, dijo. Si se usan estrat\u00e9gicamente, estas diferencias pueden ser sus mayores fortalezas.<\/p>\n<p>\u00bfBuscando por mas? Vea la sesi\u00f3n completa del panel en nuestro <a href=\"https:\/\/youtu.be\/ekDaqitECxo\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Canal de Youtube<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con el crecimiento de la plataforma de viviendas compartidas Airbnb, las cadenas hoteleras tradicionales han tenido que dar un paso atr\u00e1s y redescubrir lo que las hace \u00fanicas. Este fue el tema de conversaci\u00f3n en el panel de alojamiento de la Convenci\u00f3n GBTA 2017, moderado por Richard Quest de CNN. En representaci\u00f3n de los hoteleros estuvo Markus Keller, vicepresidente s\u00e9nior de Ventas Globales de AccorHotels, y NH Hotel Groups...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1463,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,37],"tags":[460,270,794,288,1023,1042,474],"class_list":["post-1462","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","category-research-and-travel-trends","tag-accor","tag-airbnb","tag-home-sharing","tag-hospitality","tag-lodging","tag-nh-hotel-group","tag-nh-hotels"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/meeting-strangers-1024x512.jpg",1024,512,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":965,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":965,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":460,"name":"Accor","slug":"accor","term_group":0,"term_taxonomy_id":460,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":270,"name":"Airbnb","slug":"airbnb","term_group":0,"term_taxonomy_id":270,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":10,"filter":"raw"},{"term_id":794,"name":"home-sharing","slug":"home-sharing","term_group":0,"term_taxonomy_id":794,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":288,"name":"hospitality","slug":"hospitality","term_group":0,"term_taxonomy_id":288,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":12,"filter":"raw"},{"term_id":1023,"name":"lodging","slug":"lodging","term_group":0,"term_taxonomy_id":1023,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":1042,"name":"NH Hotel Group","slug":"nh-hotel-group","term_group":0,"term_taxonomy_id":1042,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":474,"name":"NH Hotels","slug":"nh-hotels","term_group":0,"term_taxonomy_id":474,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":460,"label":"Accor"},{"value":270,"label":"Airbnb"},{"value":794,"label":"home-sharing"},{"value":288,"label":"hospitality"},{"value":1023,"label":"lodging"},{"value":1042,"label":"NH Hotel Group"},{"value":474,"label":"NH Hotels"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1462","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1462"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1462\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1463"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1462"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1462"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1462"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}