{"id":1510,"date":"2022-07-20T09:53:24","date_gmt":"2022-07-20T13:53:24","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-119\/"},"modified":"2022-07-20T09:53:24","modified_gmt":"2022-07-20T13:53:24","slug":"week-in-review-119","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/week-in-review-119\/","title":{"rendered":"Resumen de la semana"},"content":{"rendered":"<p>Un tribunal federal de apelaciones en California permiti\u00f3 que la tercera prohibici\u00f3n de viajar de la administraci\u00f3n Trump entrara en vigor parcial el lunes, informa NPR. El gobierno ahora puede prohibir la entrada al pa\u00eds a ciudadanos extranjeros de seis pa\u00edses de mayor\u00eda musulmana si no tienen v\u00ednculos con Estados Unidos.<\/p>\n<p>En otras noticias pol\u00edticas, Business Traveler informa que Trump ha prohibido los viajes independientes a Cuba y proh\u00edbe a los ciudadanos alojarse en hoteles y restaurantes con conexiones con el ej\u00e9rcito cubano. Como resultado, varias aerol\u00edneas estadounidenses est\u00e1n restringiendo o abandonando sus vuelos a Cuba.<\/p>\n<p>Chicago se ha convertido en la primera ciudad estadounidense en exigir \u201cbotones de p\u00e1nico\u201d para el personal de los hoteles, seg\u00fan Business Traveller. Los dispositivos de estilo colgante est\u00e1n dise\u00f1ados para proteger a las amas de llaves de invitados sexualmente agresivos.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Buying Business Travel, la plataforma de alojamiento compartido Airbnb adquiri\u00f3 Accomable, un servicio que ayuda a los viajeros discapacitados a encontrar alojamiento accesible.<\/p>\n<p>Tambi\u00e9n en el frente de adquisiciones, TravelDailyNews International informa que Summit Hotel Properties planea adquirir cuatro hoteles por $164 millones.<\/p>\n<p>Este feriado de Acci\u00f3n de Gracias ser\u00e1 la temporada de mayor actividad en los \u00faltimos 12 a\u00f1os, se\u00f1ala Boston Business Journal. AAA predice que casi 51 millones de estadounidenses viajar\u00e1n para el D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias este a\u00f1o.<\/p>\n<p>La aerol\u00ednea insignia de Hong Kong, Cathay Pacific, implementar\u00e1 Wi-Fi a bordo en toda su flota de aviones de fuselaje ancho, informa Business Traveler.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Reuters, Airbnb puso un l\u00edmite autom\u00e1tico de alquiler a sus propiedades en el centro de Par\u00eds, lo que oblig\u00f3 a los anfitriones a cumplir con el l\u00edmite anual de 120 d\u00edas establecido en Francia para alquileres a corto plazo.<\/p>\n<p>La aplicaci\u00f3n de viajes compartidos Lyft ingresar\u00e1 a Canad\u00e1 como su primer mercado extranjero, informa Skift.<\/p>\n<p>Compra de notas de viajes de negocios La aerol\u00ednea de bajo coste Easyjet introdujo una nueva pol\u00edtica de equipaje.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Bloomberg, Emirates present\u00f3 el domingo sus cabinas mejoradas de primera clase. Las nuevas cabinas est\u00e1n completamente cerradas y &quot;inspiradas en Mercedes-Benz&quot;.<\/p>\n<p>Las salas VIP Plaza Premium de Heathrow ahora aceptan pagos m\u00f3viles a trav\u00e9s de Alipay, informa Buying Business Travel.<\/p>\n<p>4Hoteliers se\u00f1ala que Marriott est\u00e1 introduciendo el check-in m\u00f3vil en m\u00e1s de 300 hoteles en toda Asia Pac\u00edfico.<\/p>\n<p>Seg\u00fan USA TODAY, Four Seasons introdujo un programa de chat que permite a los hu\u00e9spedes enviar mensajes de texto a los empleados del hotel en cualquier momento antes, durante o despu\u00e9s de su estancia.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una corte federal de apelaciones en California permiti\u00f3 que la tercera prohibici\u00f3n de viaje de la administraci\u00f3n Trump entrara en vigencia parcialmente el lunes, informa NPR. El gobierno ahora puede prohibir el ingreso al pa\u00eds de ciudadanos extranjeros de seis pa\u00edses de mayor\u00eda musulmana si no tienen v\u00ednculos con Estados Unidos. En otras noticias de pol\u00edtica, Business Traveler informa que Trump ha...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1500,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114],"tags":[264,794,911,250,628,350],"class_list":["post-1510","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","tag-airlines","tag-home-sharing","tag-hoteliers","tag-hotels","tag-mobile-technology","tag-sharing-economy"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Week-in-review-2-1024x513.jpg",1024,513,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":264,"name":"airlines","slug":"airlines","term_group":0,"term_taxonomy_id":264,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":35,"filter":"raw"},{"term_id":794,"name":"home-sharing","slug":"home-sharing","term_group":0,"term_taxonomy_id":794,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":5,"filter":"raw"},{"term_id":911,"name":"hoteliers","slug":"hoteliers","term_group":0,"term_taxonomy_id":911,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw"},{"term_id":250,"name":"hotels","slug":"hotels","term_group":0,"term_taxonomy_id":250,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":27,"filter":"raw"},{"term_id":628,"name":"mobile technology","slug":"mobile-technology","term_group":0,"term_taxonomy_id":628,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":4,"filter":"raw"},{"term_id":350,"name":"sharing economy","slug":"sharing-economy","term_group":0,"term_taxonomy_id":350,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":16,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"}],"post_tag":[{"value":264,"label":"airlines"},{"value":794,"label":"home-sharing"},{"value":911,"label":"hoteliers"},{"value":250,"label":"hotels"},{"value":628,"label":"mobile technology"},{"value":350,"label":"sharing economy"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Week-in-review-2.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Week-in-review-2.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1510","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1510"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1510\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1510"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1510"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1510"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}