{"id":1721,"date":"2022-07-20T09:57:27","date_gmt":"2022-07-20T13:57:27","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-146\/"},"modified":"2022-07-20T09:57:27","modified_gmt":"2022-07-20T13:57:27","slug":"week-in-review-146","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/week-in-review-146\/","title":{"rendered":"Resumen de la semana"},"content":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de causar destrucci\u00f3n en Cuba, el hurac\u00e1n Michael fue ascendido a tormenta de categor\u00eda 4 antes de golpear el sureste de EE. UU., informa Buying Business Travel. Seg\u00fan CNBC, el jueves se cancelaron m\u00e1s de 300 vuelos en el aeropuerto internacional Charlotte Douglas.<\/p>\n<p>Meetings &amp; Conventions revel\u00f3 recientemente su cuarta lista anual de las 25 mejores mujeres en la industria de reuniones. La lista inclu\u00eda a la presidenta de GBTA, Christle Johnson, la presidenta de ITM, Karen Hutchings, y la fundadora de WINiT, Michelle \u201cMick\u201d Lee.<\/p>\n<p>British Airways, Delta Air Lines, United Airlines, Finnair y las aerol\u00edneas del grupo LATAM participar\u00e1n en NDC Exchange, una plataforma que \u201ccerra la brecha entre la Nueva Capacidad de Distribuci\u00f3n (NDC) de IATA y los m\u00e9todos de distribuci\u00f3n tradicionales\u201d, informa Buying Business Travel. .<\/p>\n<p>Hyatt anunci\u00f3 sus planes de adquirir Two Roads Hospitality por un precio de compra base de $480 millones, escribe Business Traveler. A trav\u00e9s de la adquisici\u00f3n, Hyatt agregar\u00e1 23 nuevos mercados a su presencia.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Hotelmarketing&#039;com, las adquisiciones seguir\u00e1n realiz\u00e1ndose en el sector hotelero, pero ser\u00e1n m\u00e1s espec\u00edficas.<\/p>\n<p>Hertz anunci\u00f3 a Tracy Gehlan como su nueva directora de operaciones de su divisi\u00f3n internacional, se\u00f1ala TravelDailyNews International.<\/p>\n<p>Esta semana, anunciamos la formaci\u00f3n del Consejo Asesor Estrat\u00e9gico de WINiT para brindar direcci\u00f3n para el futuro de WINiT. Anunciamos nuestra adquisici\u00f3n de WINiT este verano en nuestra convenci\u00f3n anual.<\/p>\n<p>Seg\u00fan USA TODAY, el aeropuerto JFK de Nueva York tendr\u00e1 dos nuevas terminales en una transformaci\u00f3n de $13 mil millones. Se espera que el proyecto de construcci\u00f3n de siete a\u00f1os comience en 2020.<br \/>\nIHG anunci\u00f3 planes para eliminar las pajitas de pl\u00e1stico de sus m\u00e1s de 5.400 hoteles para finales de 2019, informa TravelDailyNews International. El grupo hotelero ya ha retirado las pajitas de pl\u00e1stico de casi 1.000 hoteles.<\/p>\n<p>Para el podcast de esta semana, la directora de ECPAT-USA, Michelle Guelbart, comparte formas en que la industria de viajes puede ayudar a poner fin a la trata de ni\u00f1os, incluidos consejos espec\u00edficos para compradores y proveedores de viajes.<\/p>\n<p>Seg\u00fan Travel + Leisure, la IATA revel\u00f3 recientemente lo que realmente quieren los pasajeros de las aerol\u00edneas seg\u00fan los resultados de su encuesta anual global de pasajeros. La encuesta tambi\u00e9n encontr\u00f3 que los pasajeros est\u00e1n menos dispuestos a compartir datos personales que hace un a\u00f1o.<\/p>\n<p>Skift informa que Microsoft invertir\u00e1 una cantidad no especificada en la plataforma de transporte Grab, que opera en el sudeste asi\u00e1tico.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de causar destrucci\u00f3n en Cuba, el hurac\u00e1n Michael se actualiz\u00f3 a una tormenta de categor\u00eda 4 antes de golpear el sureste de los EE. UU., informa Buying Business Travel. Seg\u00fan CNBC, el jueves se cancelaron m\u00e1s de 300 vuelos en el Aeropuerto Internacional Charlotte Douglas. Meetings &amp; Conventions revel\u00f3 recientemente su cuarta lista anual de las 25 mejores mujeres en las reuniones...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":1500,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,78,37,280],"tags":[1335,1080,368,1336,1331],"class_list":["post-1721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-ground-transportation","category-research-and-travel-trends","category-sustainability","tag-hertz","tag-hyatt","tag-meetings","tag-two-roads-hospitality","tag-winit"],"acf":[],"featured_image_src_large":["https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Week-in-review-2-1024x513.jpg",1024,513,true],"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":78,"name":"Ground Transportation","slug":"ground-transportation","term_group":0,"term_taxonomy_id":78,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":126,"filter":"raw","cat_ID":78,"category_count":126,"category_description":"","cat_name":"Ground Transportation","category_nicename":"ground-transportation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":280,"name":"Sustainability","slug":"sustainability","term_group":0,"term_taxonomy_id":280,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":130,"filter":"raw","cat_ID":280,"category_count":130,"category_description":"","cat_name":"Sustainability","category_nicename":"sustainability","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1335,"name":"Hertz","slug":"hertz","term_group":0,"term_taxonomy_id":1335,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":1080,"name":"Hyatt","slug":"hyatt","term_group":0,"term_taxonomy_id":1080,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw"},{"term_id":368,"name":"meetings","slug":"meetings","term_group":0,"term_taxonomy_id":368,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":15,"filter":"raw"},{"term_id":1336,"name":"Two Roads Hospitality","slug":"two-roads-hospitality","term_group":0,"term_taxonomy_id":1336,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":1,"filter":"raw"},{"term_id":1331,"name":"WINiT","slug":"winit","term_group":0,"term_taxonomy_id":1331,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":24,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":78,"label":"Ground Transportation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":280,"label":"Sustainability"}],"post_tag":[{"value":1335,"label":"Hertz"},{"value":1080,"label":"Hyatt"},{"value":368,"label":"meetings"},{"value":1336,"label":"Two Roads Hospitality"},{"value":1331,"label":"WINiT"}]},"featured_image_src":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Week-in-review-2.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/gbta.org\/wp-content\/uploads\/Week-in-review-2.jpg","mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}