{"id":1747,"date":"2015-01-13T09:57:00","date_gmt":"2015-01-13T14:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/u-s-business-travel-spending-projected-to-top-310-billion-in-2015\/"},"modified":"2022-10-01T12:39:54","modified_gmt":"2022-10-01T16:39:54","slug":"u-s-business-travel-spending-projected-to-top-310-billion-in-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/u-s-business-travel-spending-projected-to-top-310-billion-in-2015\/","title":{"rendered":"Se prev\u00e9 que el gasto en viajes de negocios en EE. UU. supere los $310 mil millones en 2015"},"content":{"rendered":"<p>Alexandria, VA (13 de enero de 2015) \u2013 Los viajes de negocios en Estados Unidos terminaron 2014 con una nota alta, con un gasto r\u00e9cord que se espera alcance $292.2 mil millones. La proyecci\u00f3n para 2015 tambi\u00e9n sigue siendo s\u00f3lida, ya que se espera que los precios m\u00e1s bajos del petr\u00f3leo conduzcan a un mayor gasto de los consumidores, impulsando los proyectos econ\u00f3micos. Esta fuerte noticia econ\u00f3mica interna llega a pesar de un panorama econ\u00f3mico global d\u00e9bil en general, con problemas en Europa, Asia y Rusia.<\/p>\n<p>En general, se espera que el gasto en viajes de negocios en Estados Unidos aumente un 6,2 por ciento a $310.2 mil millones en 2015, mientras que se espera que el volumen total de viajes por persona aumente un 1,7 por ciento a 490,4 millones de viajes para el a\u00f1o, seg\u00fan GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Estados Unidos. 2014 Q4, un informe de la Fundaci\u00f3n GBTA, el brazo de educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA), y patrocinado por Visa, Inc.<\/p>\n<p>&quot;2014 fue un a\u00f1o estabilizador para los viajes de negocios en Estados Unidos, con un crecimiento continuo y sostenido, a pesar de una pl\u00e9tora de problemas externos a nivel internacional que han afectado a las econom\u00edas de Europa, Rusia y Asia&quot;, afirm\u00f3 Michael W. McCormick, director ejecutivo y director de operaciones de GBTA. &quot;Esta es una se\u00f1al significativa y alentadora de confianza en la fortaleza de la econom\u00eda estadounidense&quot;.<\/p>\n<p>Las principales conclusiones del informe incluyen:<br \/>\n\u2013 Se estima que en 2014 se realizaron 482,4 millones de viajes, lo que representa un crecimiento del 1,4 por ciento con respecto a 2013 y expectativas m\u00e1s altas que el trimestre anterior, impulsadas por un desempe\u00f1o acelerado durante la segunda mitad del a\u00f1o.<\/p>\n<p>\u2013 Durante el tercer trimestre, se estima que se realizaron 121 millones de viajes, gastando $73,8 mil millones. Esto representa un aumento del 1,6 por ciento en volumen y del 6,5 por ciento en gasto.<\/p>\n<p>\u2013 2014 demostr\u00f3 ser un a\u00f1o de regreso para los viajes de negocios internacionales al exterior, con un crecimiento del 6 por ciento en volumen a\u00f1o tras a\u00f1o, despu\u00e9s de caer un 1,0 por ciento en 2012 y aumentar solo un 1,1 por ciento en 2013. Este aumento en volumen asciende a un estimado de $35,6 mil millones para 2014, un crecimiento del 8,9 por ciento a\u00f1o tras a\u00f1o.<\/p>\n<p>\u2013 El volumen transitorio tuvo un buen desempe\u00f1o en 2014, con un estimado de 298,6 millones de viajes realizados, lo que representa un crecimiento del 3,5 por ciento a\u00f1o tras a\u00f1o. Es probable que el volumen disminuya ligeramente en 2015, aunque el gasto deber\u00eda continuar, aumentando de $130,4 mil millones proyectados en 2014 a un estimado de $137,1 mil millones en 2015.<\/p>\n<p>\u2013 El volumen de viajes grupales probablemente terminar\u00e1 cayendo un 2,2 por ciento a\u00f1o tras a\u00f1o, estabiliz\u00e1ndose despu\u00e9s de un crecimiento extraordinario en 2013. Sin embargo, el gasto por viaje grupal est\u00e1 en camino de aumentar a $715 en 2014, frente a $660 en 2013. Ambos vol\u00famenes y se espera que el gasto aumente en 2015 un 1,5 por ciento y un 6,7 por ciento, respectivamente.<\/p>\n<p>\u201cDado que se prev\u00e9 que el gasto en viajes de negocios en EE. UU. alcance niveles r\u00e9cord en 2015, los gerentes de viajes corporativos tienen una mayor necesidad de mejorar los informes y el seguimiento de los gastos de viajes de negocios\u201d, dijo Tad Fordyce, vicepresidente senior de soluciones comerciales globales de Visa Inc. \u201cVisa ayuda a los clientes corporativos a administrar y mejorar la conciliaci\u00f3n de viajes de negocios a trav\u00e9s de informes y soluciones automatizadas\u201d.<\/p>\n<p>A pesar del d\u00e9bil clima global, Estados Unidos prevalece<\/p>\n<p>El crecimiento econ\u00f3mico mundial sigue debilitado. Europa \u2013especialmente Rusia\u2013 apenas se mantiene a flote, el crecimiento de China se est\u00e1 moderando, los desaf\u00edos de Jap\u00f3n contin\u00faan y los mercados emergentes esperan un desempe\u00f1o m\u00e1s s\u00f3lido del mundo desarrollado. A pesar de esto, la econom\u00eda estadounidense se mantiene saludable y los viajes de negocios internacionales al exterior experimentan poco o ning\u00fan impacto negativo.<\/p>\n<p>La ca\u00edda de los precios del petr\u00f3leo modera la inflaci\u00f3n de los precios de los viajes<\/p>\n<p>Los precios del petr\u00f3leo se han desplomado desde junio, creando condiciones favorables. El efecto es particularmente impactante en las tarifas a\u00e9reas, lo que se refleja en una ca\u00edda esperada del 0,9 por ciento en los precios el pr\u00f3ximo a\u00f1o, por debajo de una expectativa de un aumento del cuatro por ciento en el informe del \u00faltimo trimestre. Adem\u00e1s, se espera que el gasto de los consumidores aumente un 2,6 por ciento, ya que los precios m\u00e1s bajos del gas a menudo conducen a un aumento de los ingresos discrecionales.<\/p>\n<p>GBTA BTI\u2122 avanza hacia arriba<\/p>\n<p>Se estima que el GBTA BTI\u2122, un \u00edndice patentado de actividad de viajes de negocios, llegar\u00e1 a 137 para completar 2014, impulsado por una econom\u00eda nacional fortalecida y un aumento en el gasto. Esto representa una ganancia interanual de seis puntos.<\/p>\n<p>Se espera que el BTI siga aumentando en 2015, llegando a 146 a finales del pr\u00f3ximo a\u00f1o. El impulso deber\u00eda continuar en 2016, cuando el \u00edndice gane otros siete puntos hasta llegar a 153.<\/p>\n<p>&quot;El pron\u00f3stico de BTI sigue siendo un fuerte indicador del estado de los viajes de negocios, experto en predecir puntos problem\u00e1ticos y se\u00f1ales de crecimiento&quot;, explic\u00f3 Joseph Bates, vicepresidente de investigaci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n GBTA. &quot;Seg\u00fan lo que estamos viendo, los viajes de negocios seguir\u00e1n creciendo a medida que nuestros viajeros surquen los cielos y las calles en 2015 y en adelante&quot;.<\/p>\n<p>Llaves metricas:<\/p>\n<p>El informe GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Estados Unidos est\u00e1 disponible exclusivamente para los miembros de GBTA haciendo clic aqu\u00ed y los no miembros pueden comprar el informe a trav\u00e9s de la Fundaci\u00f3n GBTA enviando un correo electr\u00f3nico a pyachnes@gbtafoundation.org. Para ver un resumen de esta investigaci\u00f3n, haga clic aqu\u00ed.<\/p>\n<p>CONTACTO: Colleen Lerro Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org<br \/>\nGayle Kansagor, +1 202-295-8775, gayle.kansagor@harbourgrp.com<\/p>\n<p>Acerca de GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Estados Unidos<br \/>\nGBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Estados Unidos proyecta tendencias agregadas en viajes de negocios durante los pr\u00f3ximos ocho trimestres. El informe incluye m\u00e9tricas clave del lado de la compra, como el volumen y el gasto total en viajes de negocios, adem\u00e1s de proyecciones del lado de la oferta de cambios en los costos, tanto en viajes transitorios como en viajes de reuniones. Los comunicados se publican el segundo martes de cada trimestre.<\/p>\n<p>GBTA BTI\u2122 Outlook utiliza un modelo econom\u00e9trico creado por Rockport Analytics para informar mejor el proceso de pron\u00f3stico. El modelo relaciona expl\u00edcitamente medidas de volumen y gasto de viajes de negocios, obtenidas de DK Shifflet &amp; Associates, con los principales impulsores econ\u00f3micos y de mercado de los viajes de negocios, incluidos: el Producto Interno Bruto (PIB) de EE. UU. y sus componentes, las ganancias corporativas y el flujo de efectivo de EE. UU., el empleo y el Desempleo, \u00cdndice de Sentimiento Empresarial ISM, Componentes Clave de Viajes del IPC (pasajes a\u00e9reos, alojamiento, comida fuera del hogar, alquiler de autos, combustible, transporte), entre otros componentes.<\/p>\n<p>Acerca de la Fundaci\u00f3n GBTA<br \/>\nLa Fundaci\u00f3n GBTA es la fundaci\u00f3n de educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA), la principal organizaci\u00f3n comercial de viajes y reuniones de negocios del mundo con sede en el \u00e1rea de Washington, DC y operaciones en seis continentes. Colectivamente, los m\u00e1s de 7000 miembros de GBTA administran anualmente m\u00e1s de $345 mil millones de viajes de negocios globales y gastos de reuniones. GBTA proporciona a su creciente red de m\u00e1s de 28 000 profesionales de viajes y 125 000 contactos activos educaci\u00f3n, eventos, investigaci\u00f3n, defensa y medios de comunicaci\u00f3n de primer nivel. La Fundaci\u00f3n se estableci\u00f3 en 1997 para apoyar a los miembros de GBTA ya la industria en general. Como fundaci\u00f3n l\u00edder en educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n en la industria de viajes de negocios, la Fundaci\u00f3n GBTA busca financiar iniciativas para promover la profesi\u00f3n de viajes de negocios. La Fundaci\u00f3n GBTA es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro 501(c)(3). Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte gbta.org y gbta.org\/foundation.<\/p>\n<p>Acerca de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios<br \/>\nLa Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA) es la principal organizaci\u00f3n comercial de viajes de negocios y reuniones del mundo con sede en el \u00e1rea de Washington, DC y operaciones en seis continentes. Los m\u00e1s de 9000 miembros de GBTA administran anualmente m\u00e1s de $345 mil millones de viajes de negocios globales y gastos de reuniones. GBTA y la Fundaci\u00f3n GBTA brindan educaci\u00f3n, eventos, investigaci\u00f3n, defensa y medios de clase mundial a una red global en crecimiento de m\u00e1s de 28,000 profesionales de viajes y 125,000 contactos activos. Para aprender c\u00f3mo los viajes de negocios impulsan el crecimiento empresarial duradero, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, VA (13 de enero de 2015) \u2013 Los viajes de negocios en Estados Unidos terminaron 2014 con una nota alta, con un gasto r\u00e9cord que se espera alcance $292.2 mil millones. La proyecci\u00f3n para 2015 tambi\u00e9n sigue siendo s\u00f3lida, ya que se espera que los precios m\u00e1s bajos del petr\u00f3leo conduzcan a un mayor gasto de los consumidores, impulsando los proyectos econ\u00f3micos. Esta fuerte noticia econ\u00f3mica interna llega a pesar de una debilidad general...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1797,1894,1817,1809,1834","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1747","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":540,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":540,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1747","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1747"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1747\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1747"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1747"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1747"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}