{"id":1769,"date":"2015-04-14T09:57:00","date_gmt":"2015-04-14T13:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/u-s-business-travel-volume-projected-to-rise-over-next-two-years\/"},"modified":"2022-10-01T12:34:43","modified_gmt":"2022-10-01T16:34:43","slug":"u-s-business-travel-volume-projected-to-rise-over-next-two-years","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/u-s-business-travel-volume-projected-to-rise-over-next-two-years\/","title":{"rendered":"Se prev\u00e9 que el volumen de viajes de negocios en EE. UU. aumente en los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p>Alexandria, VA (14 de abril de 2015) \u2013 Se espera que el volumen de viajes de negocios en Estados Unidos aumente en los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os, a medida que la econom\u00eda estadounidense avanza a mayor velocidad. Mientras tanto, se espera que los precios m\u00e1s bajos del petr\u00f3leo permitan un crecimiento m\u00e1s modesto de los precios de los viajes a\u00e9reos, el transporte terrestre y el alquiler de autom\u00f3viles en 2015.<\/p>\n<p>En general, se espera que el gasto en viajes de negocios en Estados Unidos aumente un 3,1 por ciento a $295.7 mil millones en 2015, una cifra menor que el pron\u00f3stico del \u00faltimo trimestre debido a precios m\u00e1s bajos de lo esperado en bienes y servicios de viaje. Por otro lado, se espera que el volumen total de viajes por persona aumente, m\u00e1s de lo esperado anteriormente, en un 1,7 por ciento a 492,1 millones de viajes en 2015, seg\u00fan GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Estados Unidos 2015 Q1, un informe de la Fundaci\u00f3n GBTA. , el brazo de educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA), y patrocinado por Visa, Inc. Este aumento en el volumen sigue a tres trimestres sin relativamente ning\u00fan cambio en el pron\u00f3stico de GBTA.<\/p>\n<p>&quot;El aumento esperado en el volumen de viajes de negocios en Estados Unidos es un excelente indicador de c\u00f3mo le est\u00e1 yendo a la econom\u00eda nacional en general, con cada sector y gasto de los consumidores teniendo un desempe\u00f1o mejor que el que hemos visto desde 2009&quot;, dijo Michael W. McCormick, director ejecutivo y director de operaciones de GBTA. . &quot;Gracias a una econom\u00eda nacional m\u00e1s sana y a un d\u00f3lar estadounidense m\u00e1s fuerte, las empresas est\u00e1n poniendo a m\u00e1s viajeros en viaje no s\u00f3lo porque pueden permit\u00edrselo, sino porque siguen viendo un fuerte retorno de su inversi\u00f3n en viajes de negocios&quot;.<\/p>\n<p>Las principales conclusiones del informe incluyen:<\/p>\n<p>La ca\u00edda de los precios del petr\u00f3leo est\u00e1 ejerciendo una presi\u00f3n a la baja sobre la inflaci\u00f3n de los precios de los viajes, particularmente en los segmentos del transporte. Aunque los viajeros de negocios a\u00fan no han visto los beneficios de las tarifas m\u00e1s bajas como resultado de los menores precios del petr\u00f3leo, esperamos que el costo de los viajes a\u00e9reos, el transporte terrestre y el alquiler de autom\u00f3viles se moderen en 2015. En conjunto, los precios de los viajes s\u00f3lo deber\u00edan aumentar un 1,4 por ciento este a\u00f1o. a\u00f1o antes de volver a niveles m\u00e1s normales en 2016.<\/p>\n<p>Los aumentos en los viajes de negocios en 2014 sugieren un fuerte crecimiento del empleo en el futuro. Los viajes de negocios se benefician de la expansi\u00f3n del empleo, y GBTA est\u00e1 viendo ganancias en el empleo en el sector propenso a los viajes.<\/p>\n<p>A pesar de las s\u00f3lidas cifras nacionales, esperamos volatilidad en los viajes internacionales emisores (IOB) durante los pr\u00f3ximos siete trimestres a medida que la incertidumbre en la econom\u00eda global nubla el pron\u00f3stico. No obstante, esperamos que el gasto del IOB aumente un 5 por ciento este a\u00f1o y otro 6,9 por ciento en 2016, pero la volatilidad y los riesgos a la baja persisten.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de caer -1,9 por ciento en 2014, esperamos que el volumen de viajes grupales aumente un 1,6 por ciento este a\u00f1o y otro 2,5 por ciento en 2016. Mientras tanto, se proyecta que el gasto aumentar\u00e1 un 3,1 por ciento este a\u00f1o y otro 5,2 por ciento en 2016. Gasto por viaje de negocios grupal se recuper\u00f3 a casi $700 el a\u00f1o pasado despu\u00e9s de caer a $660 en 2013.<\/p>\n<p>Esperamos que el volumen transitorio aumente otro 1,7 por ciento este a\u00f1o hasta llegar a 304 millones de viajes personales, mientras que el gasto en viajes de negocios transitorios crecer\u00e1 un 2,7 por ciento hasta $131 mil millones de d\u00f3lares.<\/p>\n<p>&quot;Nos alienta ver un aumento mayor de lo esperado en el volumen de viajes por persona, indicativo de una econom\u00eda en mejora&quot;, dijo Tad Fordyce, vicepresidente senior y director de Soluciones Comerciales Globales de Visa Inc. &quot;A medida que m\u00e1s organizaciones contin\u00faan aumentando sus viajes de negocios , los pagos electr\u00f3nicos seguir\u00e1n desempe\u00f1ando un papel destacado a la hora de ayudar a las empresas a realizar un seguimiento y pagar los gastos de viajes relacionados con los negocios\u201d.<\/p>\n<p>A pesar del inestable clima global, Estados Unidos prevalece<\/p>\n<p>El aumento del empleo, la producci\u00f3n y la actividad del consumidor en Estados Unidos han seguido impulsando la mayor\u00eda de las estad\u00edsticas econ\u00f3micas principales durante el \u00faltimo trimestre. Sin embargo, la econom\u00eda mundial sigue inestable y, combinada con la ca\u00edda de los precios del petr\u00f3leo y el aumento del d\u00f3lar, ha aumentado tanto la volatilidad de los mercados financieros como las preocupaciones sobre la sostenibilidad del crecimiento global. A pesar de esta incertidumbre externa, la econom\u00eda estadounidense se mantiene sobre terreno s\u00f3lido.<\/p>\n<p>GBTA BTI\u2122 avanza hacia arriba<\/p>\n<p>Se estima que el \u00edndice GBTA BTI\u2122 del primer trimestre de 2015, un \u00edndice patentado de actividad de viajes de negocios, alcanzar\u00e1 133, cifra inferior a nuestra proyecci\u00f3n del \u00faltimo trimestre. Este nivel m\u00e1s bajo se debe enteramente a los precios m\u00e1s bajos de los bienes y servicios de viajes, en particular el transporte.<\/p>\n<p>Se espera que el BTI siga aumentando en 2015, llegando a 140 a finales de este a\u00f1o. El impulso deber\u00eda continuar en 2016, a medida que el \u00edndice gane otros cinco puntos en su camino a 145.<\/p>\n<p>&quot;El pron\u00f3stico de BTI sigue siendo un fuerte indicador del estado de los viajes de negocios, experto en predecir puntos problem\u00e1ticos y se\u00f1ales de crecimiento&quot;, explic\u00f3 Joseph Bates, vicepresidente de investigaci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n GBTA. &quot;La recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica sigue cobrando impulso, pero los precios m\u00e1s bajos han mantenido el gasto bajo control&quot;.<\/p>\n<p>Llaves metricas:<\/p>\n<p>El informe GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Estados Unidos est\u00e1 disponible exclusivamente para los miembros de GBTA haciendo clic aqu\u00ed y los no miembros pueden comprar el informe a trav\u00e9s de la Fundaci\u00f3n GBTA enviando un correo electr\u00f3nico a pyachnes@gbtafoundation.org. Para ver un resumen de esta investigaci\u00f3n, haga clic aqu\u00ed.<\/p>\n<p>CONTACTO: Colleen Lerro Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org<br \/>\nGayle Kansagor, +1 202-295-8775, gayle.kansagor@harbourgrp.com<\/p>\n<p>Acerca de GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Estados Unidos<br \/>\nGBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Estados Unidos proyecta tendencias agregadas en viajes de negocios durante los pr\u00f3ximos ocho trimestres. El informe incluye m\u00e9tricas clave del lado de la compra, como el volumen y el gasto total en viajes de negocios, adem\u00e1s de proyecciones del lado de la oferta de cambios en los costos, tanto en viajes transitorios como en viajes de reuniones. Los comunicados se publican el segundo martes de cada trimestre.<\/p>\n<p>GBTA BTI\u2122 Outlook utiliza un modelo econom\u00e9trico creado por Rockport Analytics para informar mejor el proceso de pron\u00f3stico. El modelo relaciona expl\u00edcitamente medidas de volumen y gasto de viajes de negocios, obtenidas de DK Shifflet &amp; Associates, con los principales impulsores econ\u00f3micos y de mercado de los viajes de negocios, incluidos: el Producto Interno Bruto (PIB) de EE. UU. y sus componentes, las ganancias corporativas y el flujo de efectivo de EE. UU., el empleo y el Desempleo, \u00cdndice de Sentimiento Empresarial ISM, Componentes Clave de Viajes del IPC (pasajes a\u00e9reos, alojamiento, comida fuera del hogar, alquiler de autos, combustible, transporte), entre otros componentes.<\/p>\n<p>Acerca de la Fundaci\u00f3n GBTA<br \/>\nLa Fundaci\u00f3n GBTA es la fundaci\u00f3n de educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA), la principal organizaci\u00f3n comercial de viajes y reuniones de negocios del mundo con sede en el \u00e1rea de Washington, DC y operaciones en seis continentes. Colectivamente, los m\u00e1s de 7000 miembros de GBTA administran anualmente m\u00e1s de $345 mil millones de viajes de negocios globales y gastos de reuniones. GBTA proporciona a su creciente red de m\u00e1s de 28 000 profesionales de viajes y 125 000 contactos activos educaci\u00f3n, eventos, investigaci\u00f3n, defensa y medios de comunicaci\u00f3n de primer nivel. La Fundaci\u00f3n se estableci\u00f3 en 1997 para apoyar a los miembros de GBTA ya la industria en general. Como fundaci\u00f3n l\u00edder en educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n en la industria de viajes de negocios, la Fundaci\u00f3n GBTA busca financiar iniciativas para promover la profesi\u00f3n de viajes de negocios. La Fundaci\u00f3n GBTA es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro 501(c)(3). Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte gbta.org y gbta.org\/foundation.<\/p>\n<p>Acerca de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios<br \/>\nLa Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA) es la principal organizaci\u00f3n comercial de viajes de negocios y reuniones del mundo con sede en el \u00e1rea de Washington, DC y operaciones en seis continentes. Los m\u00e1s de 9000 miembros de GBTA administran anualmente m\u00e1s de $345 mil millones de viajes de negocios globales y gastos de reuniones. GBTA y la Fundaci\u00f3n GBTA brindan educaci\u00f3n, eventos, investigaci\u00f3n, defensa y medios de clase mundial a una red global en crecimiento de m\u00e1s de 28,000 profesionales de viajes y 125,000 contactos activos. Para aprender c\u00f3mo los viajes de negocios impulsan el crecimiento empresarial duradero, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, VA (14 de abril de 2015) \u2013 Se espera que el volumen de viajes de negocios en Estados Unidos aumente en los pr\u00f3ximos dos a\u00f1os, a medida que la econom\u00eda estadounidense avanza a mayor velocidad. Mientras tanto, se espera que los precios m\u00e1s bajos del petr\u00f3leo permitan un crecimiento m\u00e1s modesto de los precios de los viajes a\u00e9reos, el transporte terrestre y el alquiler de autom\u00f3viles en 2015. En general, el gasto en viajes de negocios en Estados Unidos es\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1817,1797,1971,1809","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-1769","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":540,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":540,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1769"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1769\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}