{"id":1803,"date":"2015-06-22T09:57:00","date_gmt":"2015-06-22T13:57:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-foundation-forecasts-that-brazils-economy-faces-significant-headwinds-and-downgrades-outlook-for-brazils-business-travel-spend-in-2015\/"},"modified":"2022-10-02T10:35:03","modified_gmt":"2022-10-02T14:35:03","slug":"gbta-foundation-forecasts-that-brazils-economy-faces-significant-headwinds-and-downgrades-outlook-for-brazils-business-travel-spend-in-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/gbta-foundation-forecasts-that-brazils-economy-faces-significant-headwinds-and-downgrades-outlook-for-brazils-business-travel-spend-in-2015\/","title":{"rendered":"La Fundaci\u00f3n GBTA pronostica que la econom\u00eda de Brasil enfrenta &quot;importantes vientos en contra&quot; y rebaja las perspectivas para el gasto en viajes de negocios de Brasil en 2015"},"content":{"rendered":"<p>Sao Paulo, Brasil (22 de junio de 2015) \u2014La Fundaci\u00f3n GBTA, el brazo de educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA), anunci\u00f3 hoy los resultados de su \u00faltimo informe GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Brasil, un informe semestral de negocios. perspectivas de viajes y an\u00e1lisis econ\u00f3mico general de Brasil. El informe, patrocinado por Visa Inc., incluye GBTA BTI\u2122, un \u00edndice de gasto en viajes de negocios que destila el desempe\u00f1o del mercado durante un per\u00edodo de tiempo.<\/p>\n<p>Por segunda vez consecutiva, la Fundaci\u00f3n GBTA rebaj\u00f3 significativamente su previsi\u00f3n de gasto en viajes de negocios para Brasil. Despu\u00e9s de alcanzar $32 mil millones de d\u00f3lares en 2014, el gasto en viajes de negocios crecer\u00e1 s\u00f3lo un 1,8 por ciento este a\u00f1o, por debajo de la proyecci\u00f3n del 4,1 por ciento para el segundo semestre de 2014. Los factores que impulsan este pron\u00f3stico menos optimista incluyen la econom\u00eda nacional en dificultades, la falta de mejoras significativas en la infraestructura y la problem\u00e1tica econom\u00eda regional.<\/p>\n<p>&quot;La econom\u00eda brasile\u00f1a y los viajes de negocios en la regi\u00f3n enfrentan importantes obst\u00e1culos en 2015&quot;, dijo Wellington Costa, director regional de GBTA Brasil. \u201cSin embargo, los Juegos Ol\u00edmpicos de 2016 deber\u00edan proporcionar un impulso de confianza y una ganancia inesperada significativa para el sector tur\u00edstico de Brasil. Eso, combinado con un mayor crecimiento econ\u00f3mico, una menor inflaci\u00f3n y una econom\u00eda global m\u00e1s fuerte, deber\u00eda conducir a un mayor gasto en viajes de negocios en 2016\u201d.<\/p>\n<p>Otros aspectos destacados clave del informe:<br \/>\n\u2022 La aceleraci\u00f3n de la inflaci\u00f3n durante un per\u00edodo de lento crecimiento econ\u00f3mico est\u00e1 causando muchos dolores de cabeza a la econom\u00eda de Brasil y las causas naturales contin\u00faan impulsando la inflaci\u00f3n, en particular la aguda escasez de agua. Los embalses de Brasil est\u00e1n en niveles hist\u00f3ricamente bajos y est\u00e1n a la par del peor mes de 2001, cuando Brasil se vio obligado a racionar la electricidad. Se espera que las tarifas el\u00e9ctricas aumenten hasta un 30 por ciento este a\u00f1o, lo que contribuir\u00e1 a\u00fan m\u00e1s a la inflaci\u00f3n.<br \/>\n\u2022 La ca\u00edda de los precios del petr\u00f3leo en Europa y Estados Unidos ha reducido la inflaci\u00f3n, pero este no es el caso de Brasil, donde los precios de la energ\u00eda est\u00e1n controlados principalmente por el gobierno. Debido a las consecuencias del esc\u00e1ndalo de sobornos en Petrobras junto con los desaf\u00edos fiscales de Brasil, se ha permitido que los precios administrados del combustible sigan aumentando.<br \/>\n\u2022 La desaceleraci\u00f3n del crecimiento ha llevado al mercado de viajes de negocios de Brasil a retroceder al octavo lugar en la clasificaci\u00f3n de gasto global, cayendo desde el puesto siete.<br \/>\n\u2022 En 2016, un mayor crecimiento econ\u00f3mico, particularmente proveniente de las exportaciones y la inversi\u00f3n, respaldar\u00e1 cierta mejora en el gasto en viajes de negocios, lo que conducir\u00e1 a un crecimiento del 5 por ciento que superar\u00e1 los $34 mil millones de d\u00f3lares.<br \/>\n\u2022 Los viajes de negocios nacionales en Brasil contin\u00faan debilit\u00e1ndose a medida que cae la confianza tanto de las empresas como de los consumidores. GBTA espera un crecimiento del gasto del 2,1 por ciento este a\u00f1o antes de acelerar el ritmo en 2016, con un aumento del 5,7 por ciento.<br \/>\n\u2022 Los viajes de negocios internacionales emisores (IOB) han sido incluso m\u00e1s problem\u00e1ticos que la actividad nacional, ya que Brasil contin\u00faa luchando contra una falta de competitividad que est\u00e1 socavando el crecimiento de las exportaciones, adem\u00e1s de los continuos desaf\u00edos globales y el debilitamiento econ\u00f3mico regional. El crecimiento del gasto del IOB en 2015 ser\u00e1 casi estable antes de crecer un 1,7 por ciento en 2016.<\/p>\n<p>&quot;Brasil es el octavo mercado de viajes de negocios m\u00e1s grande del mundo y una de las razones es que el uso de pagos electr\u00f3nicos aqu\u00ed es muy amplio&quot;, dijo Percival Jatob\u00e1, director de Productos de Visa do Brasil. \u201cLos brasile\u00f1os est\u00e1n acostumbrados a pagar todo con tarjetas y Visa se compromete a brindar a los viajeros la experiencia de consumo m\u00e1s conveniente y segura\u201d.<\/p>\n<p>El informe est\u00e1 disponible exclusivamente para los miembros de GBTA haciendo clic aqu\u00ed y los no miembros pueden comprarlo a trav\u00e9s de la Fundaci\u00f3n GBTA enviando un correo electr\u00f3nico a pyachnes@gbtafoundation.org. El vicepresidente de investigaci\u00f3n de GBTA, Joe Bates, presentar\u00e1 los datos hoy en la Conferencia GBTA 2015 en Sao Paulo.<\/p>\n<p>CONTACTO: Colleen Lerro Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org<\/p>\n<p>Acerca de la Fundaci\u00f3n GBTA<br \/>\nLa Fundaci\u00f3n GBTA es la fundaci\u00f3n de educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA), la principal organizaci\u00f3n comercial de viajes y reuniones de negocios del mundo con sede en el \u00e1rea de Washington, DC y operaciones en seis continentes. Colectivamente, los m\u00e1s de 7000 miembros de GBTA administran anualmente m\u00e1s de $345 mil millones de viajes de negocios globales y gastos de reuniones. GBTA proporciona a su creciente red de m\u00e1s de 28 000 profesionales de viajes y 125 000 contactos activos educaci\u00f3n, eventos, investigaci\u00f3n, defensa y medios de comunicaci\u00f3n de primer nivel. La Fundaci\u00f3n se estableci\u00f3 en 1997 para apoyar a los miembros de GBTA ya la industria en general. Como fundaci\u00f3n l\u00edder en educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n en la industria de viajes de negocios, la Fundaci\u00f3n GBTA busca financiar iniciativas para promover la profesi\u00f3n de viajes de negocios. La Fundaci\u00f3n GBTA es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro 501(c)(3). Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte www.gbta.org y www.gbta.org\/foundation.<\/p>\n<p>Acerca de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios<br \/>\nLa Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA) es la principal organizaci\u00f3n comercial de viajes de negocios y reuniones del mundo con sede en el \u00e1rea de Washington, DC y operaciones en seis continentes. Los m\u00e1s de 9000 miembros de GBTA administran anualmente m\u00e1s de $345 mil millones de viajes de negocios globales y gastos de reuniones. GBTA y la Fundaci\u00f3n GBTA brindan educaci\u00f3n, eventos, investigaci\u00f3n, defensa y medios de clase mundial a una red global en crecimiento de m\u00e1s de 28,000 profesionales de viajes y 125,000 contactos activos. Para aprender c\u00f3mo los viajes de negocios impulsan el crecimiento empresarial duradero, gbta.org<br \/>\nArt\u00edculo anterior<br \/>\nArt\u00edculo siguiente<br \/>\nCuota<br \/>\nImpresi\u00f3n<br \/>\nContactos con los medios<br \/>\ncolleen gallagher<\/p>\n<p>Vicepresidente, Comunicaciones<br \/>\n+1 703 236 1133<br \/>\ncgallagher@gbta.org<\/p>\n<p>Marianne Varkiani<\/p>\n<p>Gerente de Comunicaciones<br \/>\n+1 703 236 1164<br \/>\nmvarkiani@gbta.org<\/p>\n<p>Cont\u00e1ctenos<\/p>\n<p>Asociaci\u00f3n mundial de viajes de negocios<\/p>\n<p>Calle Rey 1101, Suite 500<\/p>\n<p>Alejandr\u00eda, VA 22314<\/p>\n<p>Tel\u00e9fono: +1 703 684 0836<\/p>\n<p>Fax: +1 703 342 4324<br \/>\ninfo@gbta.org<\/p>\n<p>GBTA<br \/>\nAcerca de GBTA<br \/>\nAcerca de la Fundaci\u00f3n GBTA<br \/>\nPrensa<br \/>\nAfiliaci\u00f3n<br \/>\nContacto<\/p>\n<p>Comunidad<br \/>\nLinkedIn<br \/>\nYoutube<br \/>\nGorjeo<br \/>\nFacebook<\/p>\n<p>Am\u00e9rica del norte<br \/>\nEstados Unidos<br \/>\nCanad\u00e1<\/p>\n<p>Asia Pac\u00edfico<br \/>\nAustralia\/Nueva Zelanda<br \/>\nIndia<\/p>\n<p>\u00c1frica<br \/>\nSud\u00e1frica<\/p>\n<p>Europa<br \/>\nEuropa<br \/>\nFrancia<\/p>\n<p>America latina<br \/>\nAmerica latina<br \/>\nM\u00e9xico<br \/>\nArgentina<br \/>\nBrasil<\/p>\n<p>Pol\u00edtica de privacidad y cookies<br \/>\nPol\u00edtica de reembolso y cancelaci\u00f3n<br \/>\nT\u00e9rminos y condiciones<br \/>\n\u00a92018 Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA)<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sao Paulo, Brasil (22 de junio de 2015) \u2014La Fundaci\u00f3n GBTA, el brazo de educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA), anunci\u00f3 hoy los resultados de su \u00faltimo informe GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Brasil, un informe semestral de negocios. perspectivas de viajes y an\u00e1lisis econ\u00f3mico general de Brasil. El informe, patrocinado por Visa Inc., incluye la GBTA...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1797,1809,1817,1894,1971","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45,37],"tags":[233],"class_list":["post-1803","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","category-research-and-travel-trends","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":538,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":538,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":965,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":965,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":305,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1803","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1803"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1803\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1803"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1803"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1803"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}