Alexandria, VA y Amsterdam (21 de julio de 2015) \u2014 Una nueva investigaci\u00f3n identifica seis puntos cr\u00edticos (India, China, Colombia, M\u00e9xico, Singapur y Australia) donde la mayor demanda de viajes de negocios est\u00e1 provocando aumentos significativos en los precios a\u00e9reos. Esto a pesar de que los precios mundiales de los viajes a\u00e9reos dan se\u00f1ales de que se mantendr\u00e1n esencialmente estables en 2016.<\/p>\n
"Los viajes de negocios son un indicador destacado de la actividad econ\u00f3mica mundial", afirm\u00f3 Joseph Bates, vicepresidente de investigaci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n GBTA. \u201cLas perspectivas de precios de primera l\u00ednea para vuelos, hoteles y tierra en 2016 son sorprendentemente estables. Pero cuando se profundiza, los datos revelan puntos cr\u00edticos a nivel mundial donde la demanda est\u00e1 impulsando el aumento de los precios de los viajes a\u00e9reos. Para 2016, se proyecta que India, China, Colombia, M\u00e9xico, Singapur y Australia encabezar\u00e1n la lista\u201d.<\/p>\n
Estos hallazgos provienen del Global Travel Price Outlook 2016, una investigaci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n GBTA, el brazo de educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n de la Global Business Travel Association (GBTA) y la empresa l\u00edder en gesti\u00f3n de viajes Carlson Wagonlit Travel (CWT).<\/p>\n
El informe proporciona proyecciones globales, regionales y pa\u00eds por pa\u00eds de los precios de los viajes a\u00e9reos, hoteles, transporte terrestre y reuniones y eventos en 2016.<\/p>\n
"Los datos proporcionan una imagen convincente de una industria din\u00e1mica de viajes de negocios", afirm\u00f3 Christophe Renard, vicepresidente de CWT Solutions Group. "Para los gestores de viajes preocupados por los costes, esta perspectiva puede ayudar a generar oportunidades y reducir costes para estirar a\u00fan m\u00e1s cada presupuesto de viaje".<\/p>\n
Aire
\nSe prev\u00e9 que los precios de las aerol\u00edneas se mantengan casi estables a nivel mundial debido a los precios de la energ\u00eda significativamente m\u00e1s bajos, los aumentos constantes de la capacidad y la demanda estable. A nivel regional, el informe proyecta:<\/p>\n
\u2022 Asia Pac\u00edfico y Am\u00e9rica Latina: peque\u00f1os aumentos de precios (1,2 por ciento y 0,8 por ciento respectivamente). Vea a continuaci\u00f3n seis puntos calientes en estas regiones.
\n\u2022 En Europa, Medio Oriente y \u00c1frica, los precios experimentar\u00e1n un peque\u00f1o aumento (0,4 por ciento).
\n\u2022 En Am\u00e9rica del Norte (0,5 por ciento), con Estados Unidos ligeramente arriba (0,5 por ciento) y Canad\u00e1 fuertemente abajo (-5 por ciento).<\/p>\n
Sin embargo, las cifras mundiales y regionales revelan s\u00f3lo una parte del panorama. Hay seis pa\u00edses que est\u00e1n viendo aumentos de precios proyectados como resultado de una mayor demanda, entre ellos:<\/p>\n
\u2022 Colombia: un 3 por ciento, debido a una clase media en r\u00e1pido crecimiento y una econom\u00eda relativamente estable, que est\u00e1n impulsando la demanda mientras que la capacidad ha crecido a un ritmo modesto.
\n\u2022 M\u00e9xico: un 3 por ciento, impulsado por una fuerte demanda interna e internacional.
\n\u2022 Singapur: un 3 por ciento, impulsado por los precios m\u00e1s bajos de la energ\u00eda y una pol\u00edtica monetaria menos restrictiva que impulsar\u00e1 la demanda.
\n\u2022 India: un 2,6 por ciento, impulsada por el aumento de la confianza de las empresas y los consumidores.
\n\u2022 China: un 2,8 por ciento, impulsada por la demanda interna y la fuerte demanda a pesar de la desaceleraci\u00f3n del crecimiento econ\u00f3mico y el volumen de viajes de negocios.
\n\u2022 Australia: un 2,7 por ciento, ya que la mejora de las condiciones comerciales impulsar\u00e1 los viajes a\u00e9reos nacionales.<\/p>\n
Se prev\u00e9 que una s\u00e9ptima naci\u00f3n \u2013Venezuela\u2013 experimente un aumento del 6,3 por ciento, causado por la alta inflaci\u00f3n, la ca\u00edda de los precios del petr\u00f3leo y una moneda fijada al d\u00f3lar estadounidense.<\/p>\n
Hotel
\nA nivel mundial, 2016 mostrar\u00e1 un aumento en los precios de los hoteles porque la demanda est\u00e1 superando a la oferta en todas las principales regiones del mundo:<\/p>\n
\u2022 Asia Pac\u00edfico ver\u00e1 un aumento de 3 por ciento en los precios de los hoteles, liderado por Singapur, Jap\u00f3n y Australia.
\n\u2022 En Europa, Medio Oriente y \u00c1frica, los precios de los hoteles experimentar\u00e1n un aumento moderado del 1,8 por ciento, aunque muchos pa\u00edses europeos experimentar\u00e1n aumentos de precios en moneda local debido a los tipos de cambio con el d\u00f3lar estadounidense. Los precios en Rusia aumentar\u00e1n significativamente debido a los impactos de la ca\u00edda de los precios del petr\u00f3leo y las sanciones en su econom\u00eda.
\n\u2022 En Am\u00e9rica Latina, los precios aumentar\u00e1n (3,7 por ciento) debido a la alta inflaci\u00f3n en algunas naciones, particularmente Venezuela y Brasil.
\n\u2022 En Am\u00e9rica del Norte, la alta demanda aumentar\u00e1 las tarifas en un 4,3 por ciento, impulsada por la actividad econ\u00f3mica en el \u00c1rea de la Bah\u00eda, Los \u00c1ngeles y otras ciudades importantes de Estados Unidos.<\/p>\n
Terrestre
\nLos precios del alquiler de coches han estado bajo presi\u00f3n durante varios a\u00f1os. La demanda no est\u00e1 aumentando lo suficientemente fuerte y las flotas no se est\u00e1n administrando con suficiente rigor, lo que lleva a precios estancados a nivel mundial y regional. La tendencia m\u00e1s interesante que estamos viendo a nivel mundial gira en torno a la econom\u00eda colaborativa. Si bien no prevemos un impacto significativo en los alquileres de autom\u00f3viles tradicionales a nivel mundial, puede haber un impacto en los segmentos de autom\u00f3viles compartidos y sed\u00e1n\/negros de las empresas de alquiler de autom\u00f3viles.<\/p>\n
Reuniones y Eventos
\nEn todo el mundo, s\u00f3lo se esperan aumentos modestos en el costo por asistente por d\u00eda y el tama\u00f1o del grupo, con la excepci\u00f3n de Asia Pac\u00edfico, que ver\u00e1 un aumento del 5 por ciento en el costo y un aumento del 11 por ciento en el tama\u00f1o del grupo. La fuerte demanda de China e India es el principal impulsor del aumento de los costos y del tama\u00f1o de los grupos en la regi\u00f3n. Am\u00e9rica del Norte tambi\u00e9n ver\u00e1 un aumento del 4,5 por ciento en el costo por asistente por d\u00eda, y las presiones de alimentos y bebidas seguir\u00e1n siendo un factor importante de los costos.<\/p>\n
El informe completo est\u00e1 disponible para los miembros de GBTA aqu\u00ed, y los no miembros pueden acceder al informe aqu\u00ed.<\/p>\n
M\u00e1s informaci\u00f3n sobre los precios de los viajes en 2016<\/p>\n
Notas para los editores<\/p>\n
El informe se discutir\u00e1 en la Convenci\u00f3n GBTA 2015.<\/p>\n
Un vistazo a 2016: previsi\u00f3n de los precios de los proveedores
\nMar. 28 de julio | 10:00 \u2013 11:00 | 314AB<\/p>\n
La metodolog\u00eda de pron\u00f3stico se puede encontrar en el Ap\u00e9ndice 1 (p\u00e1gina 19) de la Perspectiva Mundial de Precios de Viajes 2016.<\/p>\n
Para gr\u00e1ficos de alta resoluci\u00f3n, comun\u00edquese con Chloe Couchman, Carrie-Ann Cooper o Colleen Gallagher.<\/p>\n
CONTACTO:<\/p>\n
GBTA
\nColleen Lerro Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org
\nScott Gerber, +1 202-463-0067, scott.gerber@463.com<\/p>\n
CWT
\nChloe Couchman, +44 (0) 07767 418 834 ccouchman@carlsonwagonlit.com
\nCarrie-Ann Cooper, +44 (0)7785 458 884, ccooper@carlsonwagonlit.com<\/p>\n
Acerca de la Fundaci\u00f3n GBTA
\nLa Fundaci\u00f3n GBTA es la fundaci\u00f3n de educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA), la principal organizaci\u00f3n de comercio de reuniones y viajes de negocios del mundo con sede en el \u00e1rea de Washington, DC y operaciones en seis continentes. En conjunto, los m\u00e1s de 7.000 miembros de GBTA gestionan m\u00e1s de $345 mil millones en gastos globales de viajes y reuniones de negocios anualmente. GBTA proporciona a su creciente red de m\u00e1s de 28.000 profesionales de viajes y 125.000 contactos activos educaci\u00f3n, eventos, investigaci\u00f3n, promoci\u00f3n y medios de primer nivel. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte www.gbta.org y www.gbta.org\/foundation.<\/p>\n
Acerca de Carlson Wagonlit Viajes
\nCarlson Wagonlit Travel (CWT) es un l\u00edder global especializado en la gesti\u00f3n de viajes de negocios, reuniones y eventos. CWT presta servicios a empresas, instituciones gubernamentales y organizaciones no gubernamentales de todos los tama\u00f1os en m\u00e1s de 150 pa\u00edses y territorios. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre CWT, visite nuestro sitio web global en www.carlsonwagonlit.com. S\u00edguenos en Twitter @CarlsonWagonlit.<\/p>\n
Acerca de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios
\nLa Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA) es la principal organizaci\u00f3n comercial de viajes de negocios y reuniones del mundo con sede en el \u00e1rea de Washington, DC y operaciones en seis continentes. Los m\u00e1s de 9000 miembros de GBTA administran anualmente m\u00e1s de $345 mil millones de viajes de negocios globales y gastos de reuniones. GBTA y la Fundaci\u00f3n GBTA brindan educaci\u00f3n, eventos, investigaci\u00f3n, defensa y medios de clase mundial a una red global en crecimiento de m\u00e1s de 28,000 profesionales de viajes y 125,000 contactos activos. Para aprender c\u00f3mo los viajes de negocios impulsan el crecimiento empresarial duradero, gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Alexandria, VA y \u00c1msterdam (21 de julio de 2015): una nueva investigaci\u00f3n identifica seis puntos cr\u00edticos: India, China, Colombia, M\u00e9xico, Singapur y Australia, donde el aumento de la demanda de viajes de negocios est\u00e1 generando aumentos significativos en los precios de los vuelos. Esto es a pesar de que los precios mundiales de los viajes a\u00e9reos muestran signos de que se mantendr\u00e1n esencialmente estables en 2016. \u201cLos viajes de negocios son una...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,5227,1894,1809,2006,2188","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[375,105,45],"tags":[233,301],"class_list":["post-1814","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada","category-europe-and-uk","category-news-and-press-releases","tag-news","tag-poll"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":375,"name":"Canada","slug":"canada","term_group":0,"term_taxonomy_id":375,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":62,"filter":"raw","cat_ID":375,"category_count":62,"category_description":"","cat_name":"Canada","category_nicename":"canada","category_parent":0},{"term_id":105,"name":"Europe and UK","slug":"europe-and-uk","term_group":0,"term_taxonomy_id":105,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":153,"filter":"raw","cat_ID":105,"category_count":153,"category_description":"","cat_name":"Europe and UK","category_nicename":"europe-and-uk","category_parent":0},{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":542,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":542,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":309,"filter":"raw"},{"term_id":301,"name":"poll","slug":"poll","term_group":0,"term_taxonomy_id":301,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":36,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":375,"label":"Canada"},{"value":105,"label":"Europe and UK"},{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"},{"value":301,"label":"poll"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1814"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1814\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}