Alexandria, VA (13 de octubre de 2015) \u2013 El gasto en viajes de negocios de EE. UU. aumentar\u00e1 un 3,1 % en 2015 y un 3,7 % en 2016, pero el colapso del precio mundial del petr\u00f3leo y la debilidad econ\u00f3mica en China, Rusia y Oriente Medio empa\u00f1an las perspectivas de crecimiento este a\u00f1o. a\u00f1o y el siguiente.<\/p>\n
Estos hallazgos son parte del GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Estados Unidos 2015 Q3, un informe de la Fundaci\u00f3n GBTA, el brazo de educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA), y patrocinado por Visa, Inc.<\/p>\n
\u201cEl crecimiento del gasto en viajes de negocios de EE. UU. se est\u00e1 debilitando como resultado del entorno macroecon\u00f3mico incierto\u201d, dijo Michael W. McCormick, director ejecutivo y director de operaciones de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios. \u201cSi bien la cantidad de viajes aument\u00f3, el gasto total por viaje disminuy\u00f3. Eso puede estar relacionado con la creciente incertidumbre y el riesgo asociado con la econom\u00eda global, especialmente en China, Rusia y Medio Oriente y el colapso global de los precios del petr\u00f3leo. Esto deber\u00eda sonar como una clara nota de precauci\u00f3n para la econom\u00eda estadounidense en general\u201d.<\/p>\n
Las Perspectivas publicadas hoy representan una revisi\u00f3n a la baja de la publicada en julio, cuando se proyect\u00f3 un crecimiento del 4,9 % en 2015 y del 5,4 % en 2016. La revisi\u00f3n se puede atribuir a tres factores clave:<\/p>\n
1) Las empresas estadounidenses se est\u00e1n volviendo mucho m\u00e1s selectivas a la hora de autorizar viajes de negocios al extranjero como resultado de la incertidumbre y el riesgo econ\u00f3micos mundiales. Si bien esperamos un crecimiento del 5,4 por ciento en el volumen de viajes de negocios salientes internacionales este a\u00f1o, las tasas de crecimiento del gasto se reducir\u00e1n en m\u00e1s del 50 por ciento a partir de 2014 (del 8,6 al 3,4 por ciento).<\/p>\n
2) La inflaci\u00f3n en el sector de viajes de negocios ser\u00e1 casi plana (0,5 por ciento) en 2015 y modesta (3,0 por ciento) en 2016, principalmente debido al colapso de los precios mundiales del petr\u00f3leo. Si bien el volumen de viajes originados en EE. UU. aumentar\u00e1 un 0,7 %, de 495,8 millones en 2014 a 499,2 millones en 2015 y 514,8 millones en 2016, la tasa de crecimiento total del gasto en realidad ha disminuido. Esto es especialmente cierto en dos \u00e1reas: el gasto en viajes a\u00e9reos, que disminuir\u00e1 un 3,4 % en 2015, y el gasto en transporte terrestre, que disminuir\u00e1 un 7,7 %.<\/p>\n
3) Cifras de viajes de negocios reales (a diferencia de las proyectadas), que se revisaron para indicar un mayor n\u00famero de viajes y menores cifras de gastos para 2014 (consulte la nota a continuaci\u00f3n).<\/p>\n
\u201cSeg\u00fan el pron\u00f3stico de BTI de EE. UU., las empresas est\u00e1n buscando formas de aumentar los viajes de negocios mientras mantienen los costos bajo control\u201d, dijo David Henstock, vicepresidente de soluciones comerciales globales de Visa Inc. \u201cA medida que las empresas buscan eficiencias en toda su organizaci\u00f3n, los pagos electr\u00f3nicos juegan un papel clave para ayudar tanto a los compradores como a los proveedores en la industria de viajes a administrar los gastos y generar ahorros en sus resultados\u201d.<\/p>\n
El estudio tambi\u00e9n encuentra que el colapso de los precios mundiales del petr\u00f3leo finalmente est\u00e1 comenzando a afectar a los consumidores, particularmente en lo que respecta al gasto en viajes a\u00e9reos. En 2015, la tarifa a\u00e9rea promedio para un viaje nacional de ida y vuelta es de $379, en comparaci\u00f3n con $392 en 2014.<\/p>\n
*Fuente de datos hist\u00f3ricos: DOT de EE. UU.: la proyecci\u00f3n para 2015 es de la Fundaci\u00f3n GBTA<\/p>\n
Sin embargo, es probable que el beneficio y los ahorros de estas tarifas m\u00e1s bajas se vean anulados por el aumento de las tarifas complementarias. Durante este mismo per\u00edodo ha habido un aumento casi constante a\u00f1o tras a\u00f1o en los ingresos de las aerol\u00edneas por estas tarifas adicionales.<\/p>\n
Datos adicionales de viajes de negocios<\/p>\n
Viajes individuales frente a grupos: las cifras revisadas indican que los viajes de negocios en grupo superaron significativamente a los viajes de negocios individuales por segundo a\u00f1o consecutivo, ya que el gasto creci\u00f3 un 7,1 % en 2013 y otro 6,1 % en 2014. En 2014, el gasto en viajes de negocios en grupo ($126 500 millones) super\u00f3 el gasto en viajes de negocios individuales por primera vez desde que comenzamos a monitorear la actividad de viajes de negocios en 2008. El BTI Outlook predice que el volumen de viajes grupales crecer\u00e1 un 0,5 por ciento este a\u00f1o y otro 3,3 por ciento en 2016. Gasto en viajes de negocios grupales se espera que crezca un 3,2 por ciento y un 2,7 por ciento en 2015 y 2016, respectivamente.
\nEl volumen individual se dispar\u00f3 en 2014, creciendo un 6,7 %, pero el gasto total en viajes individuales en realidad cay\u00f3 un 0,3 % durante el per\u00edodo, ya que muchos viajes de negocios con noche fueron desplazados por viajes de un d\u00eda. Esperamos que esta tendencia se revierta un poco en 2015, ya que el volumen crece un 0,6 % y el gasto crece un 2,8 %. En 2016, se proyecta que el volumen individual crezca otro 3,1 por ciento a 319,3 millones de viajes y se proyecta que el gasto crezca un 4,3 por ciento a $130,2 mil millones.
\nLas ca\u00eddas continuas en los precios del petr\u00f3leo nos han llevado a reducir nuestras expectativas de aumentos de precios en categor\u00edas clave de viajes de negocios como transporte terrestre, alquiler de autom\u00f3viles y pasajes a\u00e9reos. Los precios m\u00e1s bajos de la energ\u00eda, junto con un crecimiento econ\u00f3mico relativamente d\u00e9bil, mantendr\u00e1n bajo control la inflaci\u00f3n de los precios de los viajes hasta fin de a\u00f1o. Esperamos que nuestro \u00edndice de precios de viajes (TPI) ponderado por viajes de negocios crezca solo un 0,5 por ciento en 2015 antes de acelerarse un 3 por ciento en 2016.<\/p>\n
\u201cMirando hacia 2016, seguimos optimistas de que el crecimiento de los viajes de negocios se acelerar\u00e1\u201d, explic\u00f3 Joseph Bates, vicepresidente de investigaci\u00f3n de la Fundaci\u00f3n GBTA. \u201cA medida que aumenten los viajes de negocios, tambi\u00e9n lo har\u00e1 el crecimiento de la econom\u00eda en general\u201d.<\/p>\n
Nota sobre la revisi\u00f3n anual: un cambio importante reflejado en nuestro pron\u00f3stico es una revisi\u00f3n anual del volumen de viajes final y las estimaciones de gastos del a\u00f1o pasado. Esta revisi\u00f3n se produce una vez al a\u00f1o a medida que se recopilan y examinan los datos finales de 2014. En 2014, revisamos el n\u00famero total de viajes nacionales realizados en EE. UU. a 488,6 millones. Esto es superior a los 476,0 millones informados anteriormente y representa un crecimiento del 4,2 por ciento con respecto a 2013 (el crecimiento anual informado anteriormente fue del 1,5 por ciento). Si bien el volumen interno total se revis\u00f3 al alza para 2014, las cuentas finales dieron lugar a una ligera revisi\u00f3n a la baja en el gasto interno. El gasto interno total de 2014 de $252,9 mil millones se revis\u00f3 a la baja a $248 mil millones, con un crecimiento del 2,9 por ciento con respecto a 2013.<\/p>\n
El informe GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Estados Unidos est\u00e1 disponible exclusivamente para los miembros de GBTA haciendo clic aqu\u00ed y los no miembros pueden comprar el informe a trav\u00e9s de la Fundaci\u00f3n GBTA enviando un correo electr\u00f3nico a pyachnes@gbtafoundation.org. Para ver un resumen de esta investigaci\u00f3n, haga clic aqu\u00ed.<\/p>\n
CONTACTO:<\/p>\n
Colleen Gallagher, +1 703 236 1133, cgallagher@gbta.org
\nScott Gerber, +1 202 463 0067, scott@vrge.us<\/p>\n
Acerca de la Fundaci\u00f3n GBTA
\nLa Fundaci\u00f3n GBTA es la fundaci\u00f3n de educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA), la principal organizaci\u00f3n comercial de viajes y reuniones de negocios del mundo con sede en el \u00e1rea de Washington, DC y operaciones en seis continentes. Colectivamente, los m\u00e1s de 7000 miembros de GBTA administran anualmente m\u00e1s de $345 mil millones de viajes de negocios globales y gastos de reuniones. GBTA proporciona a su creciente red de m\u00e1s de 28 000 profesionales de viajes y 125 000 contactos activos educaci\u00f3n, eventos, investigaci\u00f3n, defensa y medios de comunicaci\u00f3n de primer nivel. La Fundaci\u00f3n se estableci\u00f3 en 1997 para apoyar a los miembros de GBTA ya la industria en general. Como fundaci\u00f3n l\u00edder en educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n en la industria de viajes de negocios, la Fundaci\u00f3n GBTA busca financiar iniciativas para promover la profesi\u00f3n de viajes de negocios. La Fundaci\u00f3n GBTA es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro 501(c)(3). Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte gbta.org y gbta.org\/foundation.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Alexandria, VA (13 de octubre de 2015) \u2013 El gasto en viajes de negocios en EE. UU. aumentar\u00e1 un 3,1 por ciento en 2015 y un 3,7 por ciento en 2016, pero el colapso del precio mundial del petr\u00f3leo y la debilidad econ\u00f3mica en China, Rusia y Medio Oriente empa\u00f1an las perspectivas de crecimiento en este a\u00f1o y el siguiente. Estos hallazgos son parte del GBTA BTI\u2122...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1797,1894,1809,1817,1834","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[233],"class_list":["post-1831","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":550,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":550,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":313,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1831","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1831"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1831\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1831"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1831"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1831"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}