{"id":1912,"date":"2016-10-20T09:58:00","date_gmt":"2016-10-20T13:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/election-year-unlike-any-other-combined-with-global-uncertainty-causes-continued-sluggish-business-travel-spending-growth\/"},"modified":"2022-10-01T11:44:05","modified_gmt":"2022-10-01T15:44:05","slug":"election-year-unlike-any-other-combined-with-global-uncertainty-causes-continued-sluggish-business-travel-spending-growth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/election-year-unlike-any-other-combined-with-global-uncertainty-causes-continued-sluggish-business-travel-spending-growth\/","title":{"rendered":"A\u00f1o electoral diferente a cualquier otro Combinado con la incertidumbre global Causa un crecimiento lento continuo del gasto en viajes de negocios"},"content":{"rendered":"<p>Alexandria, VA (20 de octubre de 2016) \u2013 Una pr\u00f3xima elecci\u00f3n presidencial incierta, una expansi\u00f3n global lenta, baja inflaci\u00f3n, inversi\u00f3n d\u00e9bil y condiciones geopol\u00edticas agitadas contin\u00faan frenando el volumen de viajes de negocios y el crecimiento del gasto, seg\u00fan el \u00faltimo pron\u00f3stico de viajes de negocios de la Fundaci\u00f3n GBTA para el Estados Unidos.<\/p>\n<p>Se espera que el volumen total de viajes de negocios aumente un 1,0 % en 2016, mientras que se prev\u00e9 que el gasto disminuya un 0,6 %, seg\u00fan GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 United States 2016 Q3, un informe publicado hoy por la Fundaci\u00f3n GBTA, el brazo de educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA). En 2017, GBTA predice que el gasto aumentar\u00e1 un 3,8 % hasta alcanzar los $293,100 millones, aunque en gran medida ser\u00e1 impulsado por la inflaci\u00f3n de precios.<\/p>\n<p>El informe tambi\u00e9n cita tres impulsores macro cr\u00edticos de los viajes de negocios que contin\u00faan brindando se\u00f1ales contradictorias.<\/p>\n<p>Confianza empresarial: En general, los indicadores de confianza de la direcci\u00f3n siguen siendo d\u00e9biles, pero ligeramente positivos, lo que sugiere una falta definitiva de entusiasmo por las perspectivas a corto plazo.<br \/>\nBeneficios corporativos: los beneficios despu\u00e9s de impuestos cayeron por quinto trimestre consecutivo en el segundo trimestre de 2016 y, aunque parecen estar preparados para volver al lado positivo durante la segunda mitad de 2016, se espera que contin\u00faen los controles de gastos m\u00e1s estrictos, el gasto de capital let\u00e1rgico y los viajes de negocios restringidos. crecimiento durante al menos el resto del a\u00f1o.<br \/>\nComercio internacional: La debilidad entre los socios comerciales clave de EE. UU., combinada con una moneda fuerte, contin\u00faa afectando el desempe\u00f1o de las exportaciones.<\/p>\n<p>Los indicadores apuntan a un 2017 mejor, pero a\u00fan modesto, para la econom\u00eda estadounidense con un crecimiento del PIB del 2,4 por ciento. Las empresas estadounidenses est\u00e1n contratando, el mercado laboral est\u00e1 funcionando bien, la confianza del consumidor est\u00e1 aumentando, el gasto de consumo es s\u00f3lido y el sector de la vivienda est\u00e1 mejorando, pero el gasto en equipos de capital, ladrillos y cemento y viajes de negocios sigue siendo bajo. El aumento de la incertidumbre y la d\u00e9bil productividad laboral son los culpables, lo que resulta en una mayor cautela y una actitud de esperar y ver, particularmente con decisiones que tienen implicaciones a m\u00e1s largo plazo.<\/p>\n<p>\u201cLas empresas est\u00e1n contratando y pagando mejores salarios, pero el gasto en viajes de negocios est\u00e1 estancado, algo que rara vez vemos que suceda\u201d, dijo Michael W. McCormick, director ejecutivo y director de operaciones de GBTA. \u201cLa incertidumbre global actual y la acidez estomacal adicional de una elecci\u00f3n presidencial como nunca antes hab\u00edamos visto est\u00e1n causando que muchas empresas permanezcan en un patr\u00f3n de espera, adoptando un enfoque extremadamente cauteloso de esperar y ver que bordea la paranoia. Esto plantea la pregunta de si muchas de estas empresas estar\u00e1n listas cuando el crecimiento se vuelva a acelerar. Para estar preparadas para un crecimiento empresarial duradero, las empresas deben estar listas con las tecnolog\u00edas m\u00e1s nuevas, la fuerza laboral m\u00e1s productiva y las relaciones cr\u00edticas con los clientes necesarias para aprovechar al m\u00e1ximo\u201d.<\/p>\n<p>Pron\u00f3stico de viajes de negocios de la Fundaci\u00f3n GBTA en n\u00fameros<\/p>\n<p>Se prev\u00e9 que el gasto total en viajes de negocios de EE. UU. caiga un 0,6 por ciento en 2016 a $282,3 mil millones con un aumento del volumen de viajes del 1,0 por ciento a 520,8 millones de viajes.<br \/>\nSe prev\u00e9 que el gasto total en viajes de negocios de EE. UU. aumente un 3,8 % en 2017 a $293 100 millones, con un aumento del volumen de viajes del 2,7 % a 534,8 millones de viajes.<br \/>\nEl crecimiento real del gasto en viajes por viaje caer\u00e1 un 3 % en 2016 y un 2,6 % en 2017, ya que la inflaci\u00f3n de los precios de los viajes sigue aumentando y superando el crecimiento del gasto por viaje de negocios.<br \/>\nEl volumen de viajes de negocios del grupo seguir\u00e1 siendo positivo en 2016, con un crecimiento del 1,3 %, antes de acelerarse al 2,5 % en 2017, mientras que el gasto caer\u00e1 un 2,3 % este a\u00f1o antes de aumentar un 5,3 % en 2017.<br \/>\nEl volumen de viajes de negocios individuales crecer\u00e1 solo un 0,9 % en 2016, seguido de una tasa de crecimiento m\u00e1s positiva del 2,8 % en 2017, mientras que se prev\u00e9 que el gasto crezca un 1,1 % y un 3,0 %, respectivamente, en 2016 y 2017.<br \/>\nLos viajes de negocios salientes internacionales (IOB, por sus siglas en ingl\u00e9s) contin\u00faan siendo un punto d\u00e9bil importante para el mercado de viajes de negocios de EE. UU. Se espera que el volumen de IOB crezca solo un 0,6 % este a\u00f1o y otro 0,6 % nuevamente en 2017. 2016 antes de ganar un 1,7 por ciento en 2017.<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n<br \/>\nEl informe GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 Estados Unidos 2016 Q3 est\u00e1 disponible exclusivamente para los miembros de GBTA haciendo clic aqu\u00ed y los no miembros pueden comprar el informe a trav\u00e9s de la Fundaci\u00f3n GBTA enviando un correo electr\u00f3nico a pyachnes@gbtafoundation.org. Descargue una vista previa gratuita de la investigaci\u00f3n aqu\u00ed.<\/p>\n<p>Acerca de la Fundaci\u00f3n GBTA<br \/>\nLa Fundaci\u00f3n GBTA es la fundaci\u00f3n de educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA), la principal organizaci\u00f3n comercial de viajes y reuniones de negocios del mundo con sede en el \u00e1rea de Washington, DC y operaciones en seis continentes. Colectivamente, los m\u00e1s de 9000 miembros de GBTA administran anualmente m\u00e1s de $345 mil millones de viajes de negocios globales y gastos de reuniones. GBTA proporciona a su creciente red de m\u00e1s de 28 000 profesionales de viajes y 125 000 contactos activos educaci\u00f3n, eventos, investigaci\u00f3n, defensa y medios de comunicaci\u00f3n de primer nivel. La Fundaci\u00f3n se estableci\u00f3 en 1997 para apoyar a los miembros de GBTA ya la industria en general. Como fundaci\u00f3n l\u00edder en educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n en la industria de viajes de negocios, la Fundaci\u00f3n GBTA busca financiar iniciativas para promover la profesi\u00f3n de viajes de negocios. La Fundaci\u00f3n GBTA es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro 501(c)(3). Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte gbta.org y gbta.org\/foundation.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, VA (20 de octubre de 2016) \u2013 Las pr\u00f3ximas elecciones presidenciales inciertas, la lenta expansi\u00f3n global, la baja inflaci\u00f3n, la d\u00e9bil inversi\u00f3n y las agitadas condiciones geopol\u00edticas contin\u00faan obstaculizando el volumen de viajes de negocios y el crecimiento del gasto, seg\u00fan el \u00faltimo pron\u00f3stico de viajes de negocios de la Fundaci\u00f3n GBTA para el Estados Unidos. Se espera que el volumen total de viajes de negocios aumente un 1,0 por ciento en\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1797,1817,1894,1809,1902","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[233],"class_list":["post-1912","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":548,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":548,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":311,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1912"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1912\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1912"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1912"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1912"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}