{"id":1913,"date":"2016-10-31T09:58:00","date_gmt":"2016-10-31T13:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/china-solidifies-new-found-position-as-worlds-largest-business-travel-market-2\/"},"modified":"2022-10-01T11:44:40","modified_gmt":"2022-10-01T15:44:40","slug":"china-solidifies-new-found-position-as-worlds-largest-business-travel-market-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/china-solidifies-new-found-position-as-worlds-largest-business-travel-market-2\/","title":{"rendered":"China consolida su nueva posici\u00f3n como el mercado de viajes de negocios m\u00e1s grande del mundo"},"content":{"rendered":"<p>Alexandria, VA (31 de octubre de 2016) \u2013 A pesar de una econom\u00eda moderada, China sigue siendo uno de los mercados de viajes de negocios de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento en el mundo, seg\u00fan el \u00faltimo pron\u00f3stico de viajes de negocios de la Fundaci\u00f3n GBTA, GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 China 2016 H2.<\/p>\n<p>Se espera que el gasto total en viajes de negocios crezca un 9,2 por ciento este a\u00f1o, alcanzando los $317,9 mil millones de d\u00f3lares. En 2017, se espera otro aumento del 8,4 por ciento, lo que llevar\u00e1 el gasto total en viajes de negocios chinos a $344,6 mil millones de d\u00f3lares. En comparaci\u00f3n, se espera que el gasto en viajes de negocios de EE. UU. llegue a $293,100 millones de d\u00f3lares en 2017, una diferencia de $51,500 millones de d\u00f3lares, lo que consolida a\u00fan m\u00e1s la nueva posici\u00f3n de China como el mercado de viajes de negocios m\u00e1s grande del mundo.<\/p>\n<p>\u201cChina representa casi el 25 por ciento del gasto mundial en viajes de negocios, un aumento espectacular desde el 5 por ciento en 2000, lo que demuestra la verdadera naturaleza global de la econom\u00eda actual\u201d, dijo Michael W. McCormick, director ejecutivo y director de operaciones de GBTA. \u201cSi bien las tasas de crecimiento proyectadas son relativamente lentas para China, a\u00fan representan un crecimiento tremendo. Esperamos que el crecimiento del gasto a largo plazo contin\u00fae moder\u00e1ndose hasta que los pol\u00edticos chinos puedan lograr su objetivo de reequilibrar la econom\u00eda y desviar recursos de la inversi\u00f3n hacia el consumo\u201d.<\/p>\n<p>Los hallazgos clave adicionales de GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 China 2016 H2 incluyen:<\/p>\n<p>Los viajes de negocios nacionales comprenden m\u00e1s del 95 por ciento del gasto total en viajes de negocios en China. Despu\u00e9s de a\u00f1os de crecimiento de dos d\u00edgitos, a medida que la expansi\u00f3n econ\u00f3mica de China contin\u00faa desaceler\u00e1ndose, GBTA espera que el crecimiento del gasto en viajes de negocios nacionales tambi\u00e9n se desacelere, cayendo a 9,2 por ciento este a\u00f1o y 8,6 por ciento en 2017.<\/p>\n<p>A pesar de la desaceleraci\u00f3n del crecimiento econ\u00f3mico, contin\u00faa el aumento del gasto p\u00fablico y privado en infraestructura en previsi\u00f3n de d\u00edas mejores para la econom\u00eda china. La construcci\u00f3n tendr\u00e1 beneficios obvios a largo plazo para los viajeros de negocios y las empresas que buscan acceder a ciudades y regiones de todo el pa\u00eds, incluida la construcci\u00f3n de un aeropuerto adicional en Beijing que albergar\u00eda a m\u00e1s de 100 millones de pasajeros, lo que har\u00eda que Beijing fuera mucho m\u00e1s accesible tanto para viajeros de negocios como de placer. .<\/p>\n<p>Los niveles m\u00e1s bajos de demanda de viajes de negocios deber\u00edan ayudar a controlar los precios de los viajes en China durante los pr\u00f3ximos seis meses. Los precios de los viajes han superado en gran medida los precios de otros bienes y servicios de consumo durante los \u00faltimos cinco a\u00f1os, pero esa tendencia est\u00e1 comenzando a revertirse. En 2017, GBTA espera que los precios a\u00e9reos en China aumenten solo un 0,6 por ciento, sin embargo, es probable que las tarifas adicionales pagadas por los viajeros de negocios chinos contin\u00faen aumentando a medida que las aerol\u00edneas contin\u00faan aprovechando los flujos de ingresos no tradicionales. Los aumentos de los precios de los hoteles tambi\u00e9n se retrasar\u00e1n con respecto a la inflaci\u00f3n general de los precios al consumidor, ya que la demanda contin\u00faa disminuyendo mientras se mantiene una cartera de construcci\u00f3n de hoteles saludable. GBTA espera un aumento del 1,6 por ciento en las tarifas diarias promedio en 2017.<\/p>\n<p>Los viajes de negocios salientes internacionales (IOB) desde China se han enfrentado a una serie de reveses en los \u00faltimos a\u00f1os. En particular, la demanda comercial de los mercados de Am\u00e9rica del Norte y Europa se ha mantenido d\u00e9bil debido a las contracciones econ\u00f3micas. China tambi\u00e9n se ha visto desafiada por el aumento del valor de su moneda, lo que ha provocado una disminuci\u00f3n de la demanda de exportaciones chinas. GBTA pronostica que el gasto de IOB aumentar\u00e1 un 8,3 por ciento este a\u00f1o y solo un 2,6 por ciento en 2017, alcanzando $13,9 mil millones de d\u00f3lares.<\/p>\n<p>CONTACTO:<\/p>\n<p>L\u00ednea Colleen Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n<br \/>\nEl informe GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 China 2016 H2 est\u00e1 disponible exclusivamente para los miembros de GBTA haciendo clic aqu\u00ed y los no miembros pueden comprar el informe a trav\u00e9s de la Fundaci\u00f3n GBTA enviando un correo electr\u00f3nico a pyachnes@gbtafoundation.org.<\/p>\n<p>Acerca de la Fundaci\u00f3n GBTA<br \/>\nLa Fundaci\u00f3n GBTA es la fundaci\u00f3n de educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA), la principal organizaci\u00f3n comercial de viajes y reuniones de negocios del mundo con sede en el \u00e1rea de Washington, DC y operaciones en seis continentes. Colectivamente, los m\u00e1s de 9000 miembros de GBTA administran anualmente m\u00e1s de $345 mil millones de viajes de negocios globales y gastos de reuniones. GBTA proporciona a su creciente red de m\u00e1s de 28 000 profesionales de viajes y 125 000 contactos activos educaci\u00f3n, eventos, investigaci\u00f3n, defensa y medios de comunicaci\u00f3n de primer nivel. La Fundaci\u00f3n se estableci\u00f3 en 1997 para apoyar a los miembros de GBTA ya la industria en general. Como fundaci\u00f3n l\u00edder en educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n en la industria de viajes de negocios, la Fundaci\u00f3n GBTA busca financiar iniciativas para promover la profesi\u00f3n de viajes de negocios. La Fundaci\u00f3n GBTA es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro 501(c)(3). Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte gbta.org y gbta.org\/foundation.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, VA (31 de octubre de 2016) \u2013 A pesar de una econom\u00eda que se modera, China sigue siendo uno de los mercados de viajes de negocios de m\u00e1s r\u00e1pido crecimiento en el mundo, seg\u00fan el \u00faltimo pron\u00f3stico de viajes de negocios de la Fundaci\u00f3n GBTA, GBTA BTI\u2122 Outlook \u2013 China 2016 H2. Se espera que el gasto total en viajes de negocios crezca un 9,2 por ciento este a\u00f1o alcanzando $317.9 mil millones de d\u00f3lares\u2026.<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1817,1797,2188,1971","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[233],"class_list":["post-1913","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":538,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":538,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":305,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1913"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1913\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}