{"id":1937,"date":"2017-04-13T09:58:00","date_gmt":"2017-04-13T13:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/many-business-travelers-staying-at-home-sharing-properties-unsupported-by-travel-policy\/"},"modified":"2022-10-02T10:19:25","modified_gmt":"2022-10-02T14:19:25","slug":"many-business-travelers-staying-at-home-sharing-properties-unsupported-by-travel-policy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/many-business-travelers-staying-at-home-sharing-properties-unsupported-by-travel-policy\/","title":{"rendered":"Muchos viajeros de negocios se alojan en propiedades de casas compartidas que no est\u00e1n respaldadas por la pol\u00edtica de viajes"},"content":{"rendered":"<p>Alexandria, VA (13 de abril de 2017) \u2013 Las propiedades de vivienda compartida est\u00e1n permitidas en una de cada seis pol\u00edticas de viaje (17 por ciento), seg\u00fan un nuevo estudio publicado hoy por la Fundaci\u00f3n GBTA, el brazo de investigaci\u00f3n y educaci\u00f3n de Global Business. Asociaci\u00f3n de Viajes. Sin embargo, m\u00e1s del doble de los viajeros de negocios tienen la misma impresi\u00f3n (37 por ciento), lo que significa que muchos viajeros reservan y se hospedan en propiedades que no est\u00e1n respaldadas por su pol\u00edtica de viajes, un problema grave de deber de diligencia.<\/p>\n<p>El estudio, Pol\u00edticas de viajes y viviendas compartidas: un panorama cambiante, realizado en colaboraci\u00f3n con AccorHotels, tambi\u00e9n revel\u00f3 que muchas empresas est\u00e1n haciendo un esfuerzo por revisar las opciones de viviendas compartidas antes de tomar la decisi\u00f3n de incluirlas o excluirlas de las pol\u00edticas de viajes. En las organizaciones que decidieron no permitir estas opciones, dos tercios de los profesionales de viajes las examinaron antes de decidir no incluirlas (52 por ciento) o las est\u00e1n revisando actualmente (13 por ciento).<\/p>\n<p>&quot;Un profesional de viajes debe equilibrar simult\u00e1neamente su obligaci\u00f3n de mantener seguros a los viajeros con la necesidad de tomar decisiones rentables y seleccionar proveedores y servicios que fomenten la productividad, sin comprometer el bienestar del viajero&quot;, dijo Kate Vasiloff, GBTA director de investigaci\u00f3n. &quot;Permitir servicios de alojamiento compartido en un programa de viajero puede no ser la opci\u00f3n correcta para todas las empresas, pero deber\u00eda ser una decisi\u00f3n informada&quot;.<\/p>\n<p>Los profesionales de viajes expresan sus preocupaciones sobre el alojamiento compartido<br \/>\nLos profesionales de viajes est\u00e1n m\u00e1s preocupados por la seguridad de las propiedades compartidas (87 por ciento), ya que tienen la responsabilidad de mantener el deber de diligencia para todos los viajeros, en comparaci\u00f3n con el 55 por ciento que tiene la misma preocupaci\u00f3n por los hoteles tradicionales. De manera similar, tres de cada cinco (61 por ciento) profesionales de viajes est\u00e1n muy preocupados por la imprevisibilidad de las condiciones de las propiedades compartidas, mientras que aproximadamente la mitad dice lo mismo sobre los hoteles (33 por ciento).<\/p>\n<p>Las preocupaciones sobre las pol\u00edticas financieras y la estabilidad de las reservas son las siguientes despu\u00e9s de las cuestiones del deber de diligencia. Los profesionales de viajes expresaron su preocupaci\u00f3n por el hecho de que las propiedades de viviendas compartidas tengan dep\u00f3sitos no reembolsables (58 por ciento, en comparaci\u00f3n con el 44 por ciento de los hoteles tradicionales), cancelen reservas en el \u00faltimo minuto (51 por ciento, en comparaci\u00f3n con el 36 por ciento) y apliquen pol\u00edticas de cancelaci\u00f3n estrictas (44 por ciento, en comparaci\u00f3n con al 35 por ciento). Las ofertas auxiliares pero importantes para los viajeros de negocios, como Wi-Fi confiable (33 por ciento), inflexibilidad con el check-in y check-out (28 por ciento) y la falta de servicios (18 por ciento), son una preocupaci\u00f3n menor para los profesionales de viajes.<\/p>\n<p>C\u00f3mo las empresas de viviendas compartidas pueden abordar las preocupaciones sobre viajes de negocios<br \/>\nAlgunas empresas de viviendas compartidas han comenzado a adaptar sus ofertas para satisfacer tanto las preocupaciones expresadas por los profesionales de viajes como los deseos de los viajeros de negocios. Esto incluye no permitir que los anfitriones que anuncian sus propiedades para viajes de negocios cancelen una reserva dentro de los siete d\u00edas posteriores al check-in y exigir que se les proporcionen los elementos esenciales para viajes de negocios que necesitan con frecuencia, como Wi-Fi, un espacio de trabajo apto para computadoras port\u00e1tiles e incluso una plancha y perchas. .<\/p>\n<p>Dos tercios (61 por ciento) de los profesionales de viajes est\u00e1n muy preocupados por la actual incapacidad de recopilar informaci\u00f3n de los viajeros durante las reservas con viviendas compartidas. Si las opciones de alojamiento compartido se integraran en el GDS para poder realizar un seguimiento de las reservas de los viajeros, la mitad de los gestores de viajes (52 por ciento) dice que esto aumentar\u00eda la probabilidad de incluir estas opciones en su pol\u00edtica de viajes.<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n:<br \/>\nEl informe, Pol\u00edticas de viajes y uso compartido de hogares: un panorama cambiante, est\u00e1 disponible exclusivamente para los miembros de GBTA haciendo clic aqu\u00ed y los no miembros pueden comprar el informe a trav\u00e9s de la Fundaci\u00f3n GBTA enviando un correo electr\u00f3nico a pyachnes@gbtafoundation.org. La Fundaci\u00f3n GBTA organizar\u00e1 un seminario web, en asociaci\u00f3n con AccorHotels, el 18 de abril de 2017 a las 2 p. m., hora del Este, para explorar las pol\u00edticas de viajes actuales, las preocupaciones sobre la inclusi\u00f3n del alojamiento compartido y la demanda actual de los viajeros, as\u00ed como otros modelos alternativos a los hoteles tradicionales. Reg\u00edstrese hoy: Hogar compartido para viajes de negocios: un panorama cambiante.<\/p>\n<p>Metodolog\u00eda: La Fundaci\u00f3n GBTA realiz\u00f3 una encuesta en l\u00ednea a 147 profesionales de viajes en Estados Unidos y Canad\u00e1. La encuesta se realiz\u00f3 del 31 de enero al 10 de febrero de 2017.<\/p>\n<p>Acerca de la Fundaci\u00f3n GBTA<br \/>\nLa Fundaci\u00f3n GBTA es la fundaci\u00f3n de educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA), la principal organizaci\u00f3n comercial de viajes y reuniones de negocios del mundo con sede en el \u00e1rea de Washington, DC y operaciones en seis continentes. Colectivamente, los m\u00e1s de 9000 miembros de GBTA administran anualmente m\u00e1s de $345 mil millones de viajes de negocios globales y gastos de reuniones. GBTA proporciona a su creciente red de m\u00e1s de 28 000 profesionales de viajes y 125 000 contactos activos educaci\u00f3n, eventos, investigaci\u00f3n, defensa y medios de comunicaci\u00f3n de primer nivel. La Fundaci\u00f3n se estableci\u00f3 en 1997 para apoyar a los miembros de GBTA ya la industria en general. Como fundaci\u00f3n l\u00edder en educaci\u00f3n e investigaci\u00f3n en la industria de viajes de negocios, la Fundaci\u00f3n GBTA busca financiar iniciativas para promover la profesi\u00f3n de viajes de negocios. La Fundaci\u00f3n GBTA es una organizaci\u00f3n sin fines de lucro 501(c)(3). Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte gbta.org y gbta.org\/foundation.<\/p>\n<p>ACERCA DE ACCORHOTELS<br \/>\nAccorHotels es un grupo de viajes y estilo de vida l\u00edder mundial e innovador digital que ofrece experiencias \u00fanicas en m\u00e1s de 4100 hoteles, complejos tur\u00edsticos y residencias, as\u00ed como en m\u00e1s de 3000 de las mejores casas privadas de todo el mundo. AccorHotels opera en 95 pa\u00edses y se beneficia de su doble experiencia como inversor y operador a trav\u00e9s de sus divisiones HotelServices y HotelInvest. Su cartera comprende marcas de lujo de renombre internacional, incluidas Raffles, Sofitel Legend, SO Sofitel, Sofitel, Fairmont, onefinestay, MGallery by Sofitel, Pullman y Swiss\u00f4tel; as\u00ed como las populares marcas boutique y de gama media de 25 horas, Novotel, Mercure, Mama Shelter y Adagio; las preciadas marcas econ\u00f3micas, incluidas JO&amp;JOE, ibis, ibis Styles, ibis Budget y las marcas regionales Grand Mercure, The Sebel y hotelF1. AccorHotels ofrece servicios innovadores de extremo a extremo en toda la experiencia del viajero, en particular a trav\u00e9s de la reciente adquisici\u00f3n de John Paul, l\u00edder mundial en servicios de conserjer\u00eda.<\/p>\n<p>Con una colecci\u00f3n incomparable de marcas y una rica historia que abarca casi cinco d\u00e9cadas, AccorHotels, junto con su equipo global de m\u00e1s de 240.000 mujeres y hombres dedicados, tiene una misi\u00f3n decidida y sincera: hacer que cada hu\u00e9sped se sienta bienvenido. Los hu\u00e9spedes disfrutan de acceso a uno de los programas de fidelizaci\u00f3n hotelera m\u00e1s gratificantes del mundo: Le Club AccorHotels.<\/p>\n<p>AccorHotels est\u00e1 activo en sus comunidades locales y comprometido con el desarrollo sostenible y la solidaridad a trav\u00e9s de PLANET 21, un programa integral que re\u00fane a empleados, hu\u00e9spedes y socios para impulsar el crecimiento sostenible.<\/p>\n<p>Accor SA cotiza en bolsa y sus acciones se negocian en la bolsa Euronext de Par\u00eds (c\u00f3digo ISIN: FR0000120404) y en el mercado OTC (c\u00f3digo: ACRFY) en los Estados Unidos.<\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n y reservas, visite accorhotels.group o accorhotels.com.<br \/>\nO hazte fan y s\u00edguenos en Twitter y Facebook.<\/p>\n<p>CONTACTO:<\/p>\n<p>L\u00ednea Colleen Gallagher, +1 703-236-1133, cgallagher@gbta.org<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, VA (13 de abril de 2017) \u2013 Las propiedades de vivienda compartida est\u00e1n permitidas en una de cada seis pol\u00edticas de viaje (17 por ciento), seg\u00fan un nuevo estudio publicado hoy por la Fundaci\u00f3n GBTA, el brazo de investigaci\u00f3n y educaci\u00f3n de Global Business. Asociaci\u00f3n de Viajes. Sin embargo, m\u00e1s del doble del n\u00famero de viajeros de negocios se encuentran bajo el mismo...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1782,2174,1970,2637","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[233],"class_list":["post-1937","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":540,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":540,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":307,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1937","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1937"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1937\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}