{"id":1988,"date":"2018-04-18T09:58:00","date_gmt":"2018-04-18T13:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/business-travel-responsible-for-40-1-billion-in-canadian-gdp-creates-over-573000-jobs\/"},"modified":"2022-10-01T11:10:23","modified_gmt":"2022-10-01T15:10:23","slug":"business-travel-responsible-for-40-1-billion-in-canadian-gdp-creates-over-573000-jobs","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/business-travel-responsible-for-40-1-billion-in-canadian-gdp-creates-over-573000-jobs\/","title":{"rendered":"Los viajes de negocios son responsables de $40,1 mil millones del PIB canadiense y crean m\u00e1s de 573,000 empleos"},"content":{"rendered":"<p>TORONTO (18 de abril de 2018) \u2013 Un nuevo informe publicado hoy en la Conferencia GBTA 2018 \u2013 Toronto revela el alto potencial de los viajes de negocios para impulsar el desarrollo econ\u00f3mico y el \u00e9xito empresarial. El informe, elaborado por la Asociaci\u00f3n Mundial de Viajes de Negocios (GBTA), en asociaci\u00f3n con BCD Travel y Air Canada, tambi\u00e9n revela el riesgo que supone para la econom\u00eda del pa\u00eds una desaceleraci\u00f3n en los viajes.<\/p>\n<p>El estudio, titulado &#039;La industria canadiense de viajes de negocios: el impacto de los viajes de negocios en los empleos y la econom\u00eda canadiense&#039;, muestra que los viajes de negocios fueron responsables de alrededor del 2,6 por ciento ($40,1 mil millones) del PIB canadiense en 2016.<\/p>\n<p>El estudio de impacto econ\u00f3mico encontr\u00f3 que los viajeros de negocios canadienses realizaron un total de 35,1 millones de viajes, un 5,7 por ciento m\u00e1s que el a\u00f1o anterior, y gastaron $29,4 mil millones en bienes y servicios de viaje en Canad\u00e1, un 7,3 por ciento m\u00e1s. Los gastos totales para apoyar los viajes de negocios en Canad\u00e1 alcanzaron los $35.800 millones si se tienen en cuenta los $6.400 millones gastados en operaciones de reuniones.<\/p>\n<p>La industria de viajes de negocios genera 573.000 puestos de trabajo y gener\u00f3 $10.700 millones en impuestos federales, provinciales y locales. Gran parte de la contribuci\u00f3n de los viajes de negocios a la econom\u00eda recae directamente en las industrias que atienden a los viajeros de negocios, pero sus beneficiarios de la cadena de suministro recibieron una contribuci\u00f3n indirecta adicional de $10 mil millones.<\/p>\n<p>&quot;Los viajes de negocios son el combustible que impulsa el motor de muchas corporaciones en el mercado canadiense y son un motor fundamental de la econom\u00eda&quot;, dijo Michael W. McCormick, director ejecutivo y director de operaciones de GBTA. &quot;Este estudio demuestra claramente la importancia que pueden tener en los resultados de una econom\u00eda tanto las interacciones cara a cara como la implementaci\u00f3n de pol\u00edticas favorables a los viajes&quot;.<\/p>\n<p>\u201cYa sab\u00edamos por estudios anteriores, e intuitivamente, que los viajes de negocios eran fundamentales para el \u00e9xito econ\u00f3mico y empresarial; despu\u00e9s de todo, \u00bfcu\u00e1ntas empresas pueden hacer crecer su negocio sin expandirse a nuevos mercados a trav\u00e9s de los viajes? dijo Kathy Bedell, vicepresidenta senior de BCD Travel y directora general de Canad\u00e1. &quot;A veces es importante establecer factores clave utilizando datos para que todos los interesados en el desarrollo econ\u00f3mico y el \u00e9xito empresarial comprendan su potencial para generar un retorno de la inversi\u00f3n&quot;.<\/p>\n<p>\u201cLas conexiones a\u00e9reas son un motor crucial de la actividad econ\u00f3mica, ya que permiten el movimiento de personas y mercanc\u00edas. En Air Canada estamos intensamente enfocados en expandir nuestra red, especialmente a nivel internacional, y mejorar la conectividad en nuestros principales centros para facilitar los flujos de tr\u00e1fico. Este informe subraya que todos nos beneficiamos de un sistema de transporte a\u00e9reo que es eficiente y competitivo en t\u00e9rminos de impuestos y tarifas para las aerol\u00edneas que operan este servicio vital\u201d, dijo Duncan Bureau, vicepresidente de Ventas Globales de Air Canada.<\/p>\n<p>Desglosando el viaje de negocios<br \/>\nEn 2016, el monto promedio gastado por viaje de negocios alcanz\u00f3 $838, incluyendo $342 en transporte, $215 en alojamiento y hospedaje, $159 en alimentos y bebidas, $105 en compras minoristas y $17 en recreaci\u00f3n. Estos promedios incluyen viajes nacionales e internacionales, as\u00ed como viajes diurnos y nocturnos. Los viajeros de negocios grupales gastaron en promedio $1,191 por viaje, en comparaci\u00f3n con $628 por viaje gastados por sus contrapartes transitorias. Los viajes de negocios grupales fueron un impulsor clave en el crecimiento general de la actividad de viajes de negocios en Canad\u00e1 en 2016, con ganancias del 14 por ciento en el gasto total con respecto a los niveles de 2015.<\/p>\n<p>M\u00e1s de las tres cuartas partes (77 por ciento) de los viajes de negocios canadienses se realizaron con fines transitorios (viajes de ventas, servicios al cliente, viajes gubernamentales y militares y viajes para construcci\u00f3n o reparaci\u00f3n), mientras que el 23 por ciento se realizaron con fines de viajes grupales. En promedio, los viajes de negocios duraron solo dos d\u00edas en 2016 y m\u00e1s de dos tercios de los viajes de negocios nacionales fueron viajes de un d\u00eda, mientras que solo el 4 por ciento incluy\u00f3 una estad\u00eda de m\u00e1s de cinco noches.<\/p>\n<p>El estudio completo tambi\u00e9n examina el modo de transporte m\u00e1s popular entre los viajeros de negocios canadienses, los destinos de negocios m\u00e1s populares para viajes nacionales e internacionales y la demograf\u00eda de los viajeros de negocios canadienses.<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n<br \/>\nEl informe, La industria canadiense de viajes de negocios: el impacto de los viajes de negocios en los empleos y la econom\u00eda canadiense, est\u00e1 disponible exclusivamente para los miembros de GBTA haciendo clic aqu\u00ed y los no miembros pueden comprar el informe a trav\u00e9s de GBTA enviando un correo electr\u00f3nico a pyachnes@gbtafoundation.org.<\/p>\n<p>Aquellos interesados en conocer m\u00e1s detalles sobre el impacto de los viajes de negocios pueden unirse a una presentaci\u00f3n sobre los nuevos hallazgos durante la Conferencia GBTA 2018 \u2013 Toronto, en el Centre Stage el mi\u00e9rcoles 18 de abril. Tambi\u00e9n pueden unirse a una sesi\u00f3n educativa poco despu\u00e9s centrada en c\u00f3mo funcionan los viajes de negocios. impacta la econom\u00eda canadiense con los aspectos m\u00e1s destacados del estudio. La sesi\u00f3n se llevar\u00e1 a cabo a las 11:30 a. m. EDT en la sala 801A.<\/p>\n<p>Expertos de GBTA, BCD Travel y Air Canada tambi\u00e9n aparecer\u00e1n en un pr\u00f3ximo episodio de The Business of Travel, el podcast oficial de GBTA el 27 de junio de 2018.<\/p>\n<p>Metodolog\u00eda<br \/>\nLos impactos econ\u00f3micos descritos en este estudio se basan en el gasto de los viajeros nacionales medido por la Encuesta de viajes de residentes de Canad\u00e1 (TSR) de StatsCan, el gasto internacional de la Encuesta de viajes internacionales (ITS) de StatsCan y el gasto en reuniones derivado de La contribuci\u00f3n econ\u00f3mica de las actividades de reuniones en Canad\u00e1. Todas las cifras se expresan en d\u00f3lares canadienses ($ CAD), a menos que se especifique lo contrario. Se analizaron los datos m\u00e1s recientes del a\u00f1o completo (2016) para todos los insumos y se compararon con otros datos econ\u00f3micos para el mismo per\u00edodo. Estos datos son totalmente consistentes con las estimaciones de gastos en viajes publicadas anualmente en GBTA BTI\u2122 Global Outlook.\u200b<\/p>\n<p>Acerca de BCD Viajes<br \/>\nBCD Travel ayuda a las empresas a aprovechar al m\u00e1ximo lo que gastan en viajes. Para los viajeros, esto significa mantenerlos seguros y productivos, y equiparlos para tomar buenas decisiones en el camino. Para los gerentes de viajes y adquisiciones, significa asesorarlos sobre c\u00f3mo aumentar el valor de su programa de viajes. En resumen, ayudamos a nuestros clientes a viajar de forma inteligente y lograr m\u00e1s. Hacemos que esto suceda en 109 pa\u00edses con casi 13.500 personas creativas, comprometidas y experimentadas. Y as\u00ed es como mantenemos la tasa de retenci\u00f3n de clientes m\u00e1s consistente de la industria (95% en los \u00faltimos 10 a\u00f1os), con ventas en 2017 de US$25,7 mil millones. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite www.bcdtravel.com.<\/p>\n<p>Acerca de Air Canad\u00e1<br \/>\nAir Canada es la aerol\u00ednea nacional e internacional m\u00e1s grande de Canad\u00e1 y presta servicios en m\u00e1s de 200 aeropuertos en seis continentes. La aerol\u00ednea de bandera de Canad\u00e1 se encuentra entre las 20 aerol\u00edneas m\u00e1s grandes del mundo y en 2017 atendi\u00f3 a cerca de 48 millones de clientes. Air Canada ofrece servicio regular de pasajeros directamente a 64 aeropuertos en Canad\u00e1, 60 en Estados Unidos y 98 en Europa, Medio Oriente, \u00c1frica, Asia, Australia, el Caribe, M\u00e9xico, Centroam\u00e9rica y Sudam\u00e9rica. Air Canada es miembro fundador de Star Alliance, la red de transporte a\u00e9reo m\u00e1s completa del mundo que presta servicio a 1.300 aeropuertos en 191 pa\u00edses. Air Canada es la \u00fanica aerol\u00ednea de red internacional en Am\u00e9rica del Norte que recibe una clasificaci\u00f3n de Cuatro Estrellas seg\u00fan la firma de investigaci\u00f3n independiente del Reino Unido Skytrax, que tambi\u00e9n nombr\u00f3 a Air Canada como la Mejor Aerol\u00ednea de Am\u00e9rica del Norte de 2017. Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n, visite: www.aircanada.com\/media, siga a @AirCanada en Twitter y \u00fanase a Air Canada en Facebook<\/p>\n<p>Acerca de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios<br \/>\nLa Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA) es la principal organizaci\u00f3n comercial de viajes de negocios y reuniones del mundo con sede en el \u00e1rea de Washington, DC y operaciones en seis continentes. Los m\u00e1s de 9000 miembros de GBTA administran anualmente m\u00e1s de $345 mil millones de viajes de negocios globales y gastos de reuniones. GBTA ofrece educaci\u00f3n, eventos, investigaci\u00f3n, defensa y medios de clase mundial a una red global en crecimiento de m\u00e1s de 28,000 profesionales de viajes y 125,000 contactos activos. Para saber c\u00f3mo los viajes de negocios impulsan el crecimiento empresarial duradero, visite www.gbta.org.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>TORONTO (18 de abril de 2018) \u2013 Un nuevo informe publicado hoy en la Conferencia GBTA 2018 \u2013 Toronto revela el alto potencial de los viajes de negocios para impulsar el desarrollo econ\u00f3mico y el \u00e9xito empresarial. El informe, elaborado por la Global Business Travel Association (GBTA), en asociaci\u00f3n con BCD Travel y Air Canada, tambi\u00e9n revela el riesgo para la naci\u00f3n...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1797,1817,1956,1971","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[375,45],"tags":[233],"class_list":["post-1988","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada","category-news-and-press-releases","tag-news"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":375,"name":"Canada","slug":"canada","term_group":0,"term_taxonomy_id":375,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":61,"filter":"raw","cat_ID":375,"category_count":61,"category_description":"","cat_name":"Canada","category_nicename":"canada","category_parent":0},{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":540,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":540,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":233,"name":"news","slug":"news","term_group":0,"term_taxonomy_id":233,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":307,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":375,"label":"Canada"},{"value":45,"label":"News and Press Releases"}],"post_tag":[{"value":233,"label":"news"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1988","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1988"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1988\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1988"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1988"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1988"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}