{"id":2061,"date":"2022-07-20T09:58:46","date_gmt":"2022-07-20T13:58:46","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-155\/"},"modified":"2022-07-20T09:58:46","modified_gmt":"2022-07-20T13:58:46","slug":"week-in-review-155","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/week-in-review-155\/","title":{"rendered":"Resumen de la semana"},"content":{"rendered":"<p>\u00a1Feliz a\u00f1o nuevo! The Week in Review vuelve a estar en acci\u00f3n para brindarle las \u00faltimas noticias de la industria de viajes de negocios.<\/p>\n<p>A finales de noviembre, Marriott anunci\u00f3 que aproximadamente 500 millones de hu\u00e9spedes (que hicieron una reserva en una propiedad de Starwood) se vieron afectados por una violaci\u00f3n de datos. Hoy, la empresa hotelera rebaj\u00f3 su estimaci\u00f3n a\u00a0<a href=\"https:\/\/skift.com\/2019\/01\/04\/marriott-says-data-breach-not-as-bad-as-originally-disclosed\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">383 millones de registros comprometidos<\/a>,\u00a0<em>esquivar\u00a0<\/em>informes. Dado que algunos hu\u00e9spedes tienen varios registros en el sistema de Marriott, es probable que el n\u00famero de hu\u00e9spedes afectados sea inferior a 383 millones.<\/p>\n<p>De acuerdo a\u00a0<em>BBC<\/em>, el aeropuerto de Heathrow en Londres y el aeropuerto de Gatwick en Sussex invertir\u00e1n millones de libras en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/uk-46754489\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">equipo anti-drones<\/a>\u00a0que pueden obstruir las comunicaciones entre los drones y sus operadores. Esta medida se produce tras una interrupci\u00f3n con drones en Gatwick que provoc\u00f3 la cancelaci\u00f3n de 1.000 vuelos durante tres d\u00edas el mes pasado.<\/p>\n<p>En materia de adquisiciones, Flight Center Travel Group acord\u00f3 adquirir\u00a0<a href=\"https:\/\/skift.com\/2018\/12\/31\/flight-centre-expands-in-u-s-with-silicon-valley-acquisition\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Operaciones de Casto Travel en Estados Unidos<\/a>,\u00a0<em>esquivar\u00a0<\/em>escribe. La agencia de viajes con sede en Australia tiene la misi\u00f3n de fortalecer su presencia en Am\u00e9rica del Norte.<\/p>\n<p>AirlineRatings.com ha publicado su lista de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/travel\/flights\/2019\/01\/03\/safest-airlines-world-2019-airline-ratings\/2472066002\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">las aerol\u00edneas m\u00e1s seguras del mundo<\/a>\u00a0para 2019, con Qantas encabezando la lista,\u00a0<em>EE.UU. HOY EN D\u00cdA\u00a0<\/em>notas. La lista tambi\u00e9n incluye las 10 aerol\u00edneas de bajo coste m\u00e1s seguras.<\/p>\n<p>Qatar Airways adquiri\u00f3 una\u00a0<a href=\"https:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/0329727-qatar-airways-acquires-stake-china-southern\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">5 por ciento de participaci\u00f3n<\/a>\u00a0en China Southern Airlines el 28 de diciembre,\u00a0<em>Compra de viajes de negocios\u00a0<\/em>informes. La aerol\u00ednea tambi\u00e9n posee acciones en International Airlines Group, LATAM Airlines Group, Air Italy y Cathay Pacific.<\/p>\n<p>Nueva York fue la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2019\/01\/03\/new-york-remains-worlds-top-destination-for-business-travel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">el mejor destino del mundo<\/a>\u00a0para viajes de negocios en 2018,\u00a0<em>Viajero de negocios\u00a0<\/em>escribe. El ranking anual de Egencia destaca los destinos a los que m\u00e1s se viaja por negocios. Londres, Par\u00eds, Shanghai y Toronto tambi\u00e9n se encuentran entre los cinco principales destinos.<\/p>\n<p>De acuerdo a\u00a0<em>esquivar<\/em>,\u00a0<a href=\"https:\/\/skift.com\/2019\/01\/02\/new-safety-concerns-present-complicated-challenge-for-event-organizers\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nuevas preocupaciones de seguridad<\/a>\u00a0presentan un desaf\u00edo complicado para los organizadores de eventos. Desde condiciones clim\u00e1ticas extremas hasta ataques terroristas y brotes generalizados de enfermedades, el deber de diligencia sigue aumentando para los organizadores de eventos.<\/p>\n<p>Singapore Airlines ahora ofrece a los pasajeros la posibilidad de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2019\/01\/03\/singapore-airlines-now-offers-meal-pre-ordering-on-all-flights\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reservar con antelaci\u00f3n sus opciones de comida<\/a>,\u00a0<em>Viajero de negocios\u00a0<\/em>informes. Esto s\u00f3lo aplica para viajeros en suites, primera clase y clase ejecutiva.<\/p>\n<p><em>Compra de viajes de negocios\u00a0<\/em>escribe sobre la importancia de tener\u00a0<a href=\"https:\/\/buyingbusinesstravel.com\/feature\/3129720-risk-management-who-you-gonna-call\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">procesos y programas adecuados de gesti\u00f3n de riesgos<\/a>\u00a0en su lugar. \u00bfEst\u00e1 su organizaci\u00f3n preparada para localizar y ayudar a sus viajeros ante una emergencia?<\/p>\n<p>De acuerdo a\u00a0<em>Viajero de negocios<\/em>, la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2019\/01\/04\/value-of-global-ride-sharing-industry-estimated-at-more-than-61-billion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">industria global de viajes compartidos<\/a>\u00a0est\u00e1 valorado en $61.3 mil millones y se espera que crezca a $218 mil millones para 2025.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a1Feliz a\u00f1o nuevo! The Week in Review vuelve a estar en acci\u00f3n para brindarle las \u00faltimas noticias de la industria de viajes de negocios. A finales de noviembre, Marriott anunci\u00f3 que aproximadamente 500 millones de hu\u00e9spedes (que hicieron una reserva en una propiedad de Starwood) se vieron afectados por una violaci\u00f3n de datos. Hoy, la empresa hotelera rebaj\u00f3 su estimaci\u00f3n a 383 millones comprometidos\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"795,2514,2355,2477,2527,786","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-2061","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2061","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2061"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2061\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2061"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2061"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2061"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}