{"id":2073,"date":"2019-03-08T09:58:00","date_gmt":"2019-03-08T14:58:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-159\/"},"modified":"2022-10-01T05:42:41","modified_gmt":"2022-10-01T09:42:41","slug":"week-in-review-159","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/week-in-review-159\/","title":{"rendered":"Resumen de la semana"},"content":{"rendered":"<p>United est\u00e1 probando un nuevo software que est\u00e1 salvando a miles de pasajeros en conexi\u00f3n de <a href=\"https:\/\/skift.com\/2019\/03\/07\/united-tests-software-to-hold-planes-for-late-connecting-passengers\/\">perdiendo sus vuelos<\/a>, <em>esquivar <\/em>escribe. La tecnolog\u00eda utiliza datos de los pasajeros para ayudar a los agentes de puerta a retrasar las salidas de personas que llegan tarde a un vuelo de conexi\u00f3n.<\/p>\n<p>En su mayor adquisici\u00f3n hasta la fecha, <em>Libro de tono <\/em>informes <a href=\"https:\/\/pitchbook.com\/news\/articles\/airbnb-acquires-hoteltonight-to-serve-last-minute-travelers\">Airbnb adquiere HotelTonight<\/a>. Aunque los detalles del precio no han sido revelados, se estima que Airbnb compr\u00f3 la compa\u00f1\u00eda por aproximadamente $463 millones.<\/p>\n<p>De acuerdo a <em>Calificaciones de aerol\u00edneas<\/em>, Qantas est\u00e1 recuperando el <a href=\"https:\/\/www.airlineratings.com\/news\/passenger-win-qantas-reverses-7kg-cabin-bag-decision\/\">maleta de cabina de 10 kilogramos<\/a>. La aerol\u00ednea redujo recientemente el peso m\u00e1ximo de la maleta de mano a 7 kg, pero revirti\u00f3 la decisi\u00f3n despu\u00e9s de recibir comentarios negativos de los pasajeros.<\/p>\n<p>Japan Airlines est\u00e1 lanzando <a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2019\/03\/08\/jal-to-launch-low-cost-long-haul-carrier-zipair-tokyo\/\">una aerol\u00ednea de bajo coste y larga distancia<\/a> llamado Zipair Tokio, <em>Viajero de negocios <\/em>notas. La aerol\u00ednea de bajo coste operar\u00e1 inicialmente desde Tokio Narita (NRT) hasta Bangkok Suvarnabhumi (BKK) y Se\u00fal-Incheon International (ICN).<\/p>\n<p>De acuerdo a <em>EE.UU. HOY EN D\u00cdA<\/em>, 448 pasajeros en un vuelo de Virgin Atlantic de Barbados a Londres fueron <a href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/travel\/news\/2019\/03\/06\/virgin-atlantic-passengers-crew-quarantined-widespread-illness-london\/3078075002\/\">examinado para detectar enfermedades<\/a> despu\u00e9s de que aproximadamente 50 pasajeros informaron sentirse enfermos. Es probable que los pasajeros afectados contrajeran la enfermedad en un crucero.<\/p>\n<p>El secretario de Transporte, Chris Grayling, dice <a href=\"https:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/0729991-grayling-confirms-flights-will-continue-no-deal-brexit\">Los vuelos del Reino Unido continuar\u00e1n como de costumbre.<\/a> En caso de un Brexit sin acuerdo, <em>Compra de viajes de negocios <\/em>notas. A pesar de esta proclamaci\u00f3n, todav\u00eda hay algunas \u00e1reas grises que es necesario abordar.<\/p>\n<p>La Uni\u00f3n Europea quiere <a href=\"http:\/\/mentalfloss.com\/article\/576194\/european-union-could-end-mandatory-daylight-saving-time\">poner fin al horario de verano obligatorio para 2021<\/a>, <em>Hilo mental <\/em>escribe. Seg\u00fan una nueva regla, los estados de la UE podr\u00edan decidir de forma independiente si reconocen o no el horario de verano.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.pymnts.com\/news\/partnerships-acquisitions\/2019\/certify-chrome-river-merger-expense-management\/\">Certify y Chrome River se fusionan<\/a> en un acuerdo de $1 mil millones, <em>Pymnts <\/em>informes. Las dos empresas seguir\u00e1n operando de forma independiente y tendr\u00e1n en conjunto 11.000 clientes en 100 pa\u00edses.<\/p>\n<p>Cinco a\u00f1os despu\u00e9s de la desaparici\u00f3n del MH370, <em>Forbes <\/em>se\u00f1ala que la industria de la aviaci\u00f3n est\u00e1 <a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/rmark\/2019\/03\/04\/five-years-malaysia-370-disappear\/#1b29198c2c7b\">implementar nueva tecnolog\u00eda<\/a> para garantizar que ning\u00fan avi\u00f3n vuelva a desaparecer. En los pr\u00f3ximos a\u00f1os, las aerol\u00edneas comenzar\u00e1n a \u201cconectarse a un sistema satelital que rastrear\u00e1 sus aviones en todo momento y en cualquier lugar de la Tierra\u201d.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>United est\u00e1 probando un nuevo software que evita que miles de pasajeros en conexi\u00f3n pierdan sus vuelos, escribe Skift. La tecnolog\u00eda utiliza datos de los pasajeros para ayudar a los agentes de puerta a retrasar las salidas de personas que llegan tarde a un vuelo de conexi\u00f3n. En su mayor adquisici\u00f3n hasta la fecha, Pitchbook informa que Airbnb adquirir\u00e1 HotelTonight. Aunque los detalles de precios tienen...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"795,2514,2355,2477,2527,786","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,37,79,457],"tags":[],"class_list":["post-2073","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-airlines-and-aviation","category-research-and-travel-trends","category-safety-and-security","category-technology"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0},{"term_id":457,"name":"Technology","slug":"technology","term_group":0,"term_taxonomy_id":457,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":34,"filter":"raw","cat_ID":457,"category_count":34,"category_description":"","cat_name":"Technology","category_nicename":"technology","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":79,"label":"Safety and Security"},{"value":457,"label":"Technology"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2073\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}