{"id":2127,"date":"2019-05-31T09:59:00","date_gmt":"2019-05-31T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/week-in-review-165\/"},"modified":"2022-10-01T05:28:18","modified_gmt":"2022-10-01T09:28:18","slug":"week-in-review-165","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/week-in-review-165\/","title":{"rendered":"Resumen de la semana"},"content":{"rendered":"<p>El director ejecutivo Dennis Muilenburg reconoci\u00f3 que <a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/news\/boeing-ceo-dennis-muilenburg-737-max-software-implementation-cbs-evening-news-norah-odonnell\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Software implementado incorrectamente por Boeing<\/a> en sus aviones 737 Max 8, <em>Noticias CBS <\/em>informes. Los aviones fueron responsables de dos accidentes a\u00e9reos mortales el a\u00f1o pasado.<\/p>\n<p>Los pasajeros con vuelos programados en el Boeing 737 Max deben esperar <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/blog\/boeing-works-to-restore-confidence\/\">interrupciones durante el verano<\/a>. Actualmente, las aerol\u00edneas est\u00e1n haciendo planes alternativos para vuelos y es probable que los aviones permanezcan en tierra durante la temporada de viajes de verano.<\/p>\n<p>Aerol\u00edneas de Hong Kong <a href=\"https:\/\/www.scmp.com\/news\/hong-kong\/transport\/article\/3012324\/japans-aviation-watchdog-urges-hong-kong-airlines-prevent\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Los pasajeros sufrieron un retraso de seis horas en Tokio.<\/a> despu\u00e9s de que dos tornillos cayeran del ala del avi\u00f3n, <em>Poste matutino del sur de China <\/em>escribe. Este es el s\u00e9ptimo incidente en los \u00faltimos cuatro d\u00edas en el que los aviones de la aerol\u00ednea llegaron con piezas faltantes.<\/p>\n<p>Las principales aerol\u00edneas estadounidenses y los peque\u00f1os transportistas aceptaron voluntariamente un acuerdo de la ONU <a href=\"https:\/\/www.foxnews.com\/travel\/major-us-airlines-smaller-carriers-climate-plan-united-nations\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plan de mitigaci\u00f3n del clima<\/a>, <em>Fox News <\/em>Comparte. El Plan de Reducci\u00f3n y Compensaci\u00f3n de Carbono para la Aviaci\u00f3n Internacional (CORSIA) planea reducir las emisiones de carbono en un esfuerzo por moderar el cambio clim\u00e1tico global.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/blog\/podcast-how-blind-spend-is-impacting-your-travel-program\/\">\u00bfC\u00f3mo afecta el gasto ciego a su programa de viajes?<\/a>? Charlie Sultan de SAP Concur se une al podcast The Business of Travel esta semana para compartir su experiencia.<\/p>\n<p>De acuerdo a <em>Viajero de negocios<\/em>, Lufthansa lanz\u00f3 <a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2019\/05\/28\/lufthansa-launches-new-short-and-medium-haul-seat\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nuevos asientos de corto y medio recorrido<\/a> en su avi\u00f3n A321 neo. Los asientos cuentan con puertos USB, soportes para tabletas y hasta 26 grados de reclinaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Stansted fue nombrado el <a href=\"https:\/\/buyingbusinesstravel.com\/news\/stansted-named-worst-uk-airport-for-delays\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El peor aeropuerto del Reino Unido por retrasos en 2018<\/a>, <em>Compra de viajes de negocios <\/em>notas. Los pasajeros en el aeropuerto sufrieron retrasos promedio de 25 minutos.<\/p>\n<p>A partir del 1 de junio, <em>HotelMarketing&#039;com <\/em>notas <a href=\"https:\/\/www.hotelmarketing.com\/articles\/shangri-la-hotels-launches-wechat-based-e-services\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Shangri-La lanzar\u00e1 su Mini Programa WeChat<\/a> permitiendo a los hu\u00e9spedes buscar, reservar, hacer check-in, check-out y pagar sus dep\u00f3sitos digitalmente. Shangri-La es el primer hotel en ofrecer estos servicios a trav\u00e9s de la plataforma WeChat.<\/p>\n<p>De acuerdo a <em>Pulso de viaje<\/em>, el presidente y director ejecutivo de Avis Budget Group, Larry De Shon, ser\u00e1 <a href=\"https:\/\/www.travelpulse.com\/news\/car-rental-and-rail\/avis-budget-group-announces-ceo-succession.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dejando la empresa despu\u00e9s de 13 a\u00f1os<\/a>. Permanecer\u00e1 en su cargo hasta fin de a\u00f1o hasta que se nombre a su sucesor.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El director ejecutivo Dennis Muilenburg reconoci\u00f3 que Boeing implement\u00f3 incorrectamente el software en sus aviones 737 Max 8, informa CBS News. Los aviones fueron responsables de dos accidentes a\u00e9reos mortales el a\u00f1o pasado. Los pasajeros con vuelos programados en el Boeing 737 Max deber\u00edan esperar interrupciones durante el verano. Actualmente, las aerol\u00edneas est\u00e1n haciendo planes alternativos para vuelos, y\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"795,2514,2355,2477,2527,786","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,78,37],"tags":[],"class_list":["post-2127","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-airlines-and-aviation","category-ground-transportation","category-research-and-travel-trends"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":78,"name":"Ground Transportation","slug":"ground-transportation","term_group":0,"term_taxonomy_id":78,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":126,"filter":"raw","cat_ID":78,"category_count":126,"category_description":"","cat_name":"Ground Transportation","category_nicename":"ground-transportation","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":78,"label":"Ground Transportation"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2127\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}