{"id":2140,"date":"2019-06-14T09:59:00","date_gmt":"2019-06-14T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/real-id-what-you-need-to-know\/"},"modified":"2022-10-02T08:57:50","modified_gmt":"2022-10-02T12:57:50","slug":"real-id-what-you-need-to-know","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/real-id-what-you-need-to-know\/","title":{"rendered":"REAL ID: lo que necesita saber"},"content":{"rendered":"<p>Ahora es un buen momento para revisar su licencia de conducir y considerar obtener una nueva.<\/p>\n<p>A partir del 1 de octubre de 2020, el gobierno federal solo aceptar\u00e1 licencias de conducir y tarjetas de identificaci\u00f3n que cumplan con mayores est\u00e1ndares de seguridad para abordar vuelos operados comercialmente. Lo mismo se aplicar\u00e1 a cualquiera que quiera entrar en un edificio federal o en una central nuclear.<\/p>\n<p>La Ley REAL ID de 2005, que estableci\u00f3 este nuevo requisito, fue creada como resultado de los ataques del 11 de septiembre de 2001.<\/p>\n<p>Requiere que los estados soliciten pruebas adicionales de residencia y tarjetas o n\u00fameros de seguridad social para emitir licencias de conducir y tarjetas de identificaci\u00f3n que se construir\u00e1n con nueva tecnolog\u00eda destinada a hacerlas m\u00e1s seguras. La mayor\u00eda de las licencias y tarjetas de identificaci\u00f3n estatales que cumplen con REAL ID tendr\u00e1n una estrella dorada o negra en el frente. Pero cada estado implementar\u00e1 la ley a su manera dentro de las directrices, por lo que habr\u00e1 excepciones. La conclusi\u00f3n: es mejor verificar con cada estado en particular c\u00f3mo se ver\u00e1n las nuevas identificaciones.<\/p>\n<p>La fecha de entrada en vigor se ha pospuesto muchas veces, pero el gobierno federal dice que es el 1 de octubre de 2020 y, hasta el momento, no hay planes para retrasarla.<\/p>\n<p>Algunos expertos no est\u00e1n tan seguros.<\/p>\n<p>&quot;REAL ID ha sido retrasado tantas veces que no estamos seguros de que no vuelva a suceder&quot;, dijo Jeff Price, experto en aviaci\u00f3n y propietario de Leading Edge Strategies, una empresa de capacitaci\u00f3n en gesti\u00f3n de aeropuertos.<\/p>\n<p>Pero el funcionario de Seguridad Nacional se mantuvo firme. \u201cEn este momento no hay planes de extenderlo hasta la fecha l\u00edmite del 1 de octubre de 2020\u201d, dijo el funcionario esta semana.<\/p>\n<p>El Departamento de Seguridad Nacional y la Administraci\u00f3n de Seguridad del Transporte han iniciado campa\u00f1as para alertar al p\u00fablico que la fecha l\u00edmite se acerca. Los grupos que se ver\u00e1n afectados por la nueva ley tambi\u00e9n est\u00e1n educando a los viajeros.<\/p>\n<p>Esto es lo que los viajeros necesitan saber sobre REAL ID.<\/p>\n<p><strong>Si no obtiene una REAL ID, \u00bfcu\u00e1l es otra forma de identificaci\u00f3n aceptable?<\/strong><\/p>\n<p>Existen varios tipos de identificaci\u00f3n adem\u00e1s de la licencia de conducir que siempre se han aceptado para viajar. Eso no cambiar\u00e1. Estas identificaciones incluyen un pasaporte estadounidense, una tarjeta de pasaporte estadounidense, una tarjeta del Departamento de Seguridad Nacional, como una identificaci\u00f3n de entrada global, una tarjeta de residente permanente, un pasaporte emitido por un gobierno extranjero y una tarjeta de cruce fronterizo. Para obtener una lista de todas las formas de identificaci\u00f3n aceptadas, consulte aqu\u00ed: <a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/travel\/security-screening\/identification\">https:\/\/www.tsa.gov\/travel\/security-screening\/identification<\/a><\/p>\n<p><strong>\u00bfTodos los estados cumplen con la ley REAL ID?<\/strong><\/p>\n<p>La implementaci\u00f3n de la ley ha sido un proceso largo y arduo. Inicialmente, muchos estados se resistieron a la idea de cambiar la forma en que realizan sus negocios. Organizaciones, como la Uni\u00f3n Estadounidense por las Libertades Civiles, tambi\u00e9n se opusieron, argumentando que facilitar\u00eda al gobierno federal el seguimiento de los datos de las personas y violar\u00eda su privacidad.<\/p>\n<p>A partir de esta semana, la mayor\u00eda de los estados cumplen con la ley. Algunos han recibido extensiones para crear tarjetas REAL ID. Ellos son: Maine, Nueva Jersey, Kentucky, Oklahoma y Oreg\u00f3n.<\/p>\n<p>El Departamento de Seguridad Nacional \u201cha estado trabajando con los estados durante a\u00f1os en torno al cumplimiento de REAL ID y les ha brindado asistencia t\u00e9cnica, subvenciones y otro tipo de apoyo\u201d, dijo un funcionario de Seguridad Nacional a la GBTA. \u201cTambi\u00e9n estamos brindando un aviso de implementaci\u00f3n con m\u00e1s de dos a\u00f1os de anticipaci\u00f3n con respecto a los viajes a\u00e9reos nacionales para dar tiempo suficiente a todos los estados para lograr el cumplimiento, o para que los posibles viajeros a\u00e9reos adquieran una forma alternativa de identificaci\u00f3n si su estado no cumple con REAL IDENTIFICACI\u00d3N.&quot;<\/p>\n<p><strong>\u00bfC\u00f3mo tratar\u00e1 la TSA con los pasajeros sin la identificaci\u00f3n adecuada? <\/strong><\/p>\n<p>A partir del 1 de octubre de 2020, si no tiene una REAL ID u otra forma de identificaci\u00f3n aceptable, no podr\u00e1 abordar un vuelo. Ser\u00e1s rechazado.<\/p>\n<p>El Consejo Internacional de Aeropuertos de Am\u00e9rica del Norte, que representa a los \u00f3rganos rectores locales, regionales y estatales que poseen y operan aeropuertos comerciales en los Estados Unidos y Canad\u00e1, ha expresado su preocupaci\u00f3n por la nueva ley. Se necesitar\u00e1 m\u00e1s esfuerzo para que las personas obtengan tarjetas REAL ID, dice el grupo.<\/p>\n<p>&quot;Es un proceso mucho m\u00e1s intensivo en t\u00e9rminos de papeleo para obtener una licencia compatible que una licencia sin quejas&quot;, dijo Christopher Bidwell, vicepresidente senior de seguridad de ACI-NA. &quot;Eso es casi un desincentivo para que la gente obtenga una licencia compatible&quot;.<\/p>\n<p>Al Yurman, ex investigador de la Junta Nacional de Seguridad en el Transporte y experto en aviaci\u00f3n, dijo que en algunos casos, las personas que han renovado recientemente sus licencias pueden tener que hacerlo nuevamente, y en persona.<\/p>\n<p>&quot;Creo que el p\u00fablico viajero se va a sentir muy molesto&quot;, dijo.<\/p>\n<p>El administrador de la TSA, David Pekoske, dijo: \u201cLa TSA est\u00e1 haciendo todo lo posible para preparar a nuestros socios y al p\u00fablico viajero para la fecha l\u00edmite de REAL ID el pr\u00f3ximo a\u00f1o. Los requisitos de seguridad de la Ley REAL ID mejorar\u00e1n dr\u00e1sticamente la seguridad de la aviaci\u00f3n comercial\u201d.<\/p>\n<p><strong>\u00bfHabr\u00e1 colas de seguridad en los aeropuertos m\u00e1s largas?<\/strong><\/p>\n<p>Tal vez. Por mucho que Seguridad Nacional, TSA y otros grupos afectados est\u00e9n tratando de educar al p\u00fablico, todav\u00eda habr\u00e1 personas que se presentar\u00e1n en el aeropuerto pensando que nada ha cambiado.<\/p>\n<p>&quot;Esa es nuestra mayor preocupaci\u00f3n, es que para las personas que desconocen el requisito el 1 de octubre de 2020 y se presentan esperando ser procesados a trav\u00e9s de seguridad como lo hab\u00edan sido antes de esa fecha, ser\u00e1n molesto y razonablemente\u201d, dijo Bidwell. &quot;Y es por eso que aprovechamos la oportunidad para ayudar a educar a los viajeros actuales y potenciales&quot;.<\/p>\n<p>El precio no es tan preocupante.<\/p>\n<p>&quot;Me imagino que veremos colas m\u00e1s largas cuando finalmente entre en vigor&quot;, dijo. &quot;Pero la gran mayor\u00eda de los estados ya cumplen con los requisitos y la TSA ya cuenta con procedimientos para los pasajeros que no tienen identificaci\u00f3n&quot;.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ahora es un buen momento para revisar su licencia de conducir y considerar obtener una nueva. A partir del 1 de octubre de 2020, el gobierno federal solo aceptar\u00e1 licencias de conducir y tarjetas de identificaci\u00f3n que cumplan con mayores est\u00e1ndares de seguridad para abordar vuelos operados comercialmente. Lo mismo se aplicar\u00e1 a cualquier persona que quiera entrar en un\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2214,2202,2088,801,2195,1128","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37,79],"tags":[538],"class_list":["post-2140","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends","category-safety-and-security","tag-real-id"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":538,"name":"Real ID","slug":"real-id","term_group":0,"term_taxonomy_id":538,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":20,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":79,"label":"Safety and Security"}],"post_tag":[{"value":538,"label":"Real ID"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2140","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2140"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2140\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2140"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2140"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}