{"id":2147,"date":"2019-06-25T09:59:00","date_gmt":"2019-06-25T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/weekly-news-roundup-3\/"},"modified":"2022-10-02T08:53:43","modified_gmt":"2022-10-02T12:53:43","slug":"weekly-news-roundup-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/weekly-news-roundup-3\/","title":{"rendered":"Resumen semanal de noticias"},"content":{"rendered":"<p><strong>La FAA proh\u00edbe los vuelos estadounidenses sobre el espacio a\u00e9reo iran\u00ed<br \/>\n<\/strong>La Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n ha prohibido a las aerol\u00edneas estadounidenses volar sobre el espacio a\u00e9reo iran\u00ed a ra\u00edz de la escalada de tensi\u00f3n entre las dos naciones.<\/p>\n<p>Todos los vuelos sobre el Golfo P\u00e9rsico y el Golfo de Om\u00e1n est\u00e1n prohibidos para las aerol\u00edneas estadounidenses \u201chasta nuevo aviso debido al aumento de las actividades militares y las tensiones pol\u00edticas en la regi\u00f3n, que representan un riesgo involuntario para las operaciones de la aviaci\u00f3n civil de los EE. UU. y la posibilidad de errores de c\u00e1lculo o identificaci\u00f3n\u201d. \u201d, escribi\u00f3 la FAA en su aviso.<\/p>\n<p>La Divisi\u00f3n de An\u00e1lisis de Amenazas de la FAA escribi\u00f3 que aunque \u201cla ubicaci\u00f3n exacta del ataque a\u00fan no est\u00e1 disponible, hab\u00eda numerosos aviones de aviaci\u00f3n civil operando en el \u00e1rea en el momento de la intercepci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>La decisi\u00f3n se produce despu\u00e9s de que un misil tierra-aire iran\u00ed derribara un sistema de avi\u00f3n no tripulado estadounidense sobre el Estrecho de Ormuz el 19 de junio. Ir\u00e1n dijo que el dron estaba en una misi\u00f3n de espionaje y que violaba el espacio a\u00e9reo iran\u00ed. Estados Unidos ha negado la acusaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La prohibici\u00f3n est\u00e1 obligando a muchas aerol\u00edneas a modificar sus rutas o cancelar vuelos.<\/p>\n<p>United Airlines ya hab\u00eda cancelado su vuelo de Newark a Mumbai el jueves.<\/p>\n<p>&quot;Teniendo en cuenta los acontecimientos actuales en Ir\u00e1n, United ha llevado a cabo una revisi\u00f3n exhaustiva de la seguridad de nuestro servicio en India a trav\u00e9s del espacio a\u00e9reo iran\u00ed&quot;, dijo United en un comunicado a CNN.<\/p>\n<p>Aerol\u00edneas extranjeras como British Airways, Lufthansa, Etihad Airways y Qantas han dicho que cambiar\u00e1n las rutas de sus vuelos. No tienen que acatar las \u00f3rdenes de la FAA, pero a menudo siguen su orientaci\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>OYO planea ampliar su presencia hotelera en EE. UU.<br \/>\n<\/strong>La startup hotelera india OYO Hotels &amp; Homes planea invertir $300 millones en los pr\u00f3ximos a\u00f1os para abrir m\u00e1s hoteles en los Estados Unidos.<\/p>\n<p>La empresa, conocida por su asequibilidad y su \u201cdise\u00f1o confortable\u201d, cuenta actualmente con m\u00e1s de 50 hoteles en 10 estados y 35 ciudades de Estados Unidos.<\/p>\n<p>El objetivo es abrir en promedio un hotel por d\u00eda, indic\u00f3 la empresa en su anuncio.<\/p>\n<p>&quot;Como cadena hotelera de gran escala, nos esforzamos por aportar valor real tanto a los propietarios como a los hu\u00e9spedes, y estamos convencidos de que existe un potencial ilimitado para un r\u00e1pido crecimiento en nuestro nuevo mercado local, los Estados Unidos&quot;, afirm\u00f3 Ritesh Agarwal, fundador y CEO de OYO.<\/p>\n<p>Agarwal ten\u00eda solo 19 a\u00f1os cuando fund\u00f3 la empresa en 2013. Desde entonces, OYO Hotels ha atra\u00eddo a inversores como Airbnb, Sequoia Capital y Hero Enterprise.<\/p>\n<p>En la actualidad hay 23.000 hoteles OYO y 46.000 casas de vacaciones en todo el mundo. Muchas de sus propiedades se encuentran en Europa, India, Malasia, Indonesia, Filipinas, Jap\u00f3n y Medio Oriente.<\/p>\n<p>En Estados Unidos, OYO tiene propiedades en ciudades como Dallas, Houston, Augusta, Atlanta y Miami. Planea expandirse a Nueva York, Los \u00c1ngeles y San Francisco.<\/p>\n<p>\u201cPrometemos brindar una experiencia hotelera de nueva era a un precio que nunca imagin\u00f3. Los hoteles con servicios selectos finalmente ser\u00e1n divertidos y hermosos\u201d, afirm\u00f3 Abhinav Sinha, director de operaciones de OYO. &quot;Estamos en el pa\u00eds m\u00e1s grande del mundo en lo que respecta a la industria hotelera y aqu\u00ed existe una clara necesidad de experiencias hoteleras elegantes y c\u00f3modas a precios nunca antes pensados&quot;.<\/p>\n<p><strong>Delta Air Lines compra participaci\u00f3n en Korean Air<br \/>\n<\/strong>Delta ha adquirido una participaci\u00f3n accionaria del 4,3 por ciento en Hanjin-KAL, el mayor accionista de Korean Air, que ha sido socio de empresa conjunta con la aerol\u00ednea desde el a\u00f1o pasado.<\/p>\n<p>Con el tiempo, la aerol\u00ednea planea aumentar su participaci\u00f3n accionaria al 10 por ciento, pendiente de la aprobaci\u00f3n regulatoria.<\/p>\n<p>Desde el lanzamiento de la asociaci\u00f3n en mayo de 2018, Delta y Korean Air han ampliado sus operaciones conjuntas en el transpac\u00edfico a m\u00e1s de 1.400 vuelos de c\u00f3digo compartido. Los vuelos van a m\u00e1s de 290 destinos en Estados Unidos y 80 en Asia, incluido el centro Se\u00fal-Incheon (ICN).<\/p>\n<p>&quot;Junto con el equipo de Korean Air, tenemos la visi\u00f3n de ofrecer la empresa conjunta transpac\u00edfica l\u00edder en el mundo para nuestros clientes compartidos, ofreciendo la red m\u00e1s s\u00f3lida, el mejor servicio y la mejor experiencia conectando los EE. UU. con Asia&quot;, dijo el director ejecutivo de Delta, Ed. Bastian dijo en una declaraci\u00f3n escrita. &quot;Esta ya es una de nuestras asociaciones de m\u00e1s r\u00e1pida integraci\u00f3n y m\u00e1s exitosas, y la experiencia nos dice que esta inversi\u00f3n fortalecer\u00e1 a\u00fan m\u00e1s nuestra relaci\u00f3n a medida que continuamos construyendo sobre el valor de la empresa conjunta&quot;.<\/p>\n<p>Las aerol\u00edneas han integrado sus actividades de ventas y marketing y han mejorado los beneficios de su programa de fidelizaci\u00f3n mutua, y los miembros pueden ganar y canjear m\u00e1s millas.<\/p>\n<p>Desde que se lanz\u00f3 la asociaci\u00f3n, Delta ha tenido su primer crecimiento a\u00f1o tras a\u00f1o en la regi\u00f3n de Asia Pac\u00edfico en siete a\u00f1os. Este a\u00f1o, Delta, en asociaci\u00f3n con Korean Air, lanz\u00f3 un nuevo servicio entre Minneapolis\/St. Paul y Se\u00fal, as\u00ed como Seattle y Osaka. Korean Air tambi\u00e9n estren\u00f3 servicio entre Boston y Se\u00fal.<\/p>\n<p>Ambas aerol\u00edneas son miembros fundadores de la alianza de aerol\u00edneas SkyTeam.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La FAA proh\u00edbe los vuelos estadounidenses sobre el espacio a\u00e9reo iran\u00ed La Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n ha prohibido a las aerol\u00edneas estadounidenses volar sobre el espacio a\u00e9reo iran\u00ed a ra\u00edz de la escalada de tensi\u00f3n entre las dos naciones. Todos los vuelos sobre el Golfo P\u00e9rsico y el Golfo de Om\u00e1n est\u00e1n prohibidos para las aerol\u00edneas estadounidenses \u201chasta nuevo aviso debido al aumento de las actividades militares y al aumento\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2303,2509,2376,2486,2359,2258","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,79],"tags":[],"class_list":["post-2147","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-safety-and-security"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":79,"label":"Safety and Security"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2147\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}