{"id":2235,"date":"2020-06-22T09:59:00","date_gmt":"2020-06-22T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/daily-news-brief-june-22-2020\/"},"modified":"2022-10-01T03:55:15","modified_gmt":"2022-10-01T07:55:15","slug":"daily-news-brief-june-22-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/daily-news-brief-june-22-2020\/","title":{"rendered":"Resumen diario de noticias - 22 de junio de 2020"},"content":{"rendered":"<p><strong>Estudio: Los viajes de negocios se reanudar\u00e1n en los pr\u00f3ximos tres meses<\/strong><\/p>\n<p>Casi la mitad (49 por ciento) de todas las empresas miembros de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA) encuestadas planean reanudar los viajes nacionales dentro de los pr\u00f3ximos tres meses, mientras que una de cada cinco planea reanudar todos los viajes en el mismo per\u00edodo.&nbsp;<em><strong>\u2013Caracter\u00edsticas GBTA<\/strong><\/em>&nbsp;<a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/sume-within-next-three-months-\/6gb35s\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\">Continuar leyendo &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><strong>Actualizaci\u00f3n de COVID-19&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/news-story-20467\/6gb35v\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Egipto, Eslovenia, Ucrania y otros destinos importantes obtienen el sello de viajes seguros del WTTC<\/a>&nbsp;<em>(4HOTELEROS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/rs-to-most-european-countries-\/6gb35x\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Espa\u00f1a reabre fronteras a la mayor\u00eda de los pa\u00edses europeos<\/a>&nbsp;<em>(SKIFT)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/-coronavirus-live-updates-html\/6gb35z\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Actualizaciones en vivo de coronavirus<\/a>&nbsp;<em>(CNBC)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/20-22ba-4a9a-8122-2851aebf7549\/6gb362\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Francia demuestra que Europa puede mantener a raya al Covid-19 despu\u00e9s de la reapertura<\/a>&nbsp;<em>(TIEMPOS FINANCIEROS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/-coronavirus-monday-index-html\/6gb364\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Casi la mitad de los estados de EE. UU. informan un aumento en los nuevos casos de coronavirus<\/a>&nbsp;<em>(CNN)<\/em><\/p>\n<p><strong><em>M\u00e1s art\u00edculos\/enlaces \u00fatiles:<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/rs-updated-security-procedures\/6gb366\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\">TSA preparado para viajeros de verano con procedimientos de seguridad actualizados<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/rs-map-and-travel-notices-html\/6gb368\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\">Recomendaciones de viaje COVID-19 por pa\u00eds (CDC)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/coronavirus-rumor-control\/6gb36b\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\">Control de rumores de coronavirus&nbsp;<\/a>\u2013 FEMA.gov<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/light-operations-and-screening\/6gb36d\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\">Restricciones de viaje globales, operaciones de vuelo y control (actualizado diariamente)<\/a>&nbsp;\u2013 SOS Internacional<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/es-to-a-halt-across-the-globe-\/6gb36g\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\">GBTA pide al Congreso que apruebe medidas responsables para apoyar a la industria<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/coronavirus-about-index-html\/6gb36j\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\">Informaci\u00f3n de los CDC sobre el coronavirus<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Desarrollo profesional&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Tutoriales de desarrollo profesional<\/strong><\/p>\n<p>GBTA se ha asociado con organizaciones y empresas clave de la industria para ayudar a los profesionales a evaluar, completar y priorizar su caja de herramientas profesionales.<\/p>\n<p>Las grabaciones disponibles incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>H\u00e1bitos de las personas exitosas<\/li>\n<li>Las 3 cosas principales que su equipo necesita de usted<\/li>\n<li>Optimizaci\u00f3n de la productividad<\/li>\n<li>Construyendo credibilidad<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/dium-Email-utm-campaign-PD2020\/6gb36n\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\">Empezar a mirar &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><strong>Trabajo destacado<\/strong><\/p>\n<p><strong>Gerente Senior de Ventas Hoteleras<br \/>\nPlaya de Madeira, Florida<\/strong><\/p>\n<p>El candidato ideal tendr\u00e1 un m\u00ednimo de tres a\u00f1os de experiencia progresiva en ventas, preferiblemente en el campo de la hospitalidad. Se prefiere experiencia relativa en franquicias. El candidato ser\u00e1 responsable de solicitar y desarrollar estrat\u00e9gicamente nuevas cuentas, mantener una excelente relaci\u00f3n con las cuentas existentes y promover con \u00e9xito el hotel en la comunidad. Estamos buscando una persona profesional y motivada con excelentes t\u00e9cnicas de ventas que cumpla o supere los objetivos presupuestados y administre responsablemente todos los aspectos del Departamento de Ventas de acuerdo con los est\u00e1ndares y la franquicia.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/eira-beach-courtyard-54181894-\/6gb36q\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\"><strong>Ver trabajo &gt;&gt;<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/pricing--site-id-13243-extre-1\/6gb36s\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\"><strong>Publicar un trabajo &gt;&gt;<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>&nbsp;Noticias de la industria de tendencias<\/strong><\/p>\n<p><strong>Noticias de la industria de la aviaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/de-skycare-and-protect-pledge-\/6gb36v\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Skyteam lanza el compromiso Skycare and Protect para toda la alianza<\/a>&nbsp;<em>(VIAJERO DE NEGOCIOS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ates-airport-challenges-527570\/6gb36x\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El &#039;viaje seguro&#039; del aeropuerto de Estambul ilustra los desaf\u00edos aeroportuarios<\/a>&nbsp;<em>(CENTRO DE AVIACI\u00d3N)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/e-spread-of-covid-on-aircraft-\/6gb36z\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cortinas invisibles detienen la propagaci\u00f3n de COVID en los aviones<\/a>&nbsp;<em>(VUELO SIMPLE)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/es-resumes-flights-to-the-u-s-\/6gb372\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Turkish Airlines reanuda vuelos a EE.UU.<\/a>&nbsp;<em>(SKIFT)<\/em><\/p>\n<p><strong>Noticias de la industria del transporte terrestre<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/nounces-covid-19-recovery-plan\/6gb374\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Asociaci\u00f3n Brit\u00e1nica de Alquiler y Arrendamiento. Anuncia Plan de Recuperaci\u00f3n de COVID-19<\/a>&nbsp;<em>(NOTICIAS DE ALQUILER DE AUTOM\u00d3VILES)<\/em><\/p>\n<p><strong>Noticias de la industria hotelera<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/new-app-for-contactless-stays-\/6gb376\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Citizen M lanza nueva App para \u201cEstancias sin contacto\u201d<\/a>&nbsp;<em>(VIAJERO DE NEGOCIOS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ile-flying-for-business-travel\/6gb378\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00f3mo mantenerse seguro en hoteles y mientras viaja en viajes de negocios<\/a>&nbsp;<em>(VIAJERO EJECUTIVO)<\/em><\/p>\n<p><strong>Noticias de la Industria<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/vel-restrictions---XvCXQfIRWqA\/6gb37b\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grupo empresarial europeo insta a Jap\u00f3n a relajar las restricciones de viaje<\/a>&nbsp;<em>(TIEMPOS DE JAP\u00d3N)<\/em><\/p>\n<p>\u00a1GBTA Italy Roadshow se vuelve virtual el 25 de junio para el nuevo GBTA Italy Homeshow! Este seminario web se centra en los datos de viaje.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/Tn5PmNwmtk-4WZBxC3jyNXpA6v5jy4\/6gb37d\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n &gt;&gt;<\/strong><\/a><\/p>\n<p><em>*Este evento se llevar\u00e1 a cabo en el idioma local.<\/em><\/p>\n<p><strong>Resumen de inteligencia de WorldAware<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6gb37g\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Australia \u2013 Las autoridades de Victoria volver\u00e1n a imponer medidas restrictivas estrictas<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6gb37g\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Costa Rica \u2013 Funcionarios suspenden la flexibilizaci\u00f3n de restricciones anunciada anteriormente debido al aumento de la actividad de la enfermedad por coronavirus<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6gb37g\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Europa \u2013 Tormentas el\u00e9ctricas con fuertes lluvias, fuertes vientos, granizo y posibles inundaciones persistir\u00e1n en los pa\u00edses del Este hasta al menos el 23 de junio<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6gb37g\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jap\u00f3n \u2013 Las autoridades levantan todas las restricciones a los viajes nacionales y alivian las restricciones a los negocios y las reuniones<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6gb37g\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">M\u00e9xico y Estados Unidos: pron\u00f3stico de clima severo y posibles inundaciones en m\u00faltiples regiones al menos hasta principios del 22 de junio<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6gb37g\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nueva Zelanda \u2013 Autoridades que permiten la entrada de algunos ciudadanos extranjeros; La mayor\u00eda de los extranjeros siguen prohibidos<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfSe le reenvi\u00f3 este correo electr\u00f3nico? Por favor&nbsp;<\/strong><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/l-5572-2019-12-03-6dbnwn\/6gb37j\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\"><strong>Reg\u00edstrese para recibir correos electr\u00f3nicos GBTA<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/l-5572-2020-01-13-6dkck2\/6gb35d\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\"><strong>\u00bfNo es un miembro? \u00a1\u00danete hoy!<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"mailto:sponsor@gbta.org?subject=Daily News Brief Sponsorship Inquiry\"><strong>Anunciar<\/strong><\/a>&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/l-5572-2020-02-26-6dz679\/6gb37l\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\"><strong>Anunciar un trabajo<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><br \/>\nAsociaci\u00f3n mundial de viajes de negocios<\/strong><br \/>\n1101 King Street, Suite 500, Alexandria, VA 22314, EE. UU.<br \/>\ntel\u00e9fono: +1 703 684 0836 | web:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/2020-06-22\/6gb358\/3062777587?h=KxYYNH4gRA9My3FmA7AkdZCyUI5goHrIJNXojxUx4rQ\">gbta.org<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/emailPreference\/e\/epc\/5572\/tcm24HBOE_sotBLnV1Pc3-2GxYwk9F1OVt6dJqDEIwo\/1773\/12de5dd8fb602a9eb6cebaa817dbe5fc95488ef86d93638231de821d9bbd5766\/3062777587\">Actualice sus preferencias de correo electr\u00f3nico GBTA<\/a><br \/>\n<em>Copyright \u00a9 2020, Todos los derechos reservados.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estudio: Los viajes de negocios se reanudar\u00e1n en los pr\u00f3ximos tres meses Casi la mitad (49 por ciento) de todas las empresas miembros de la Global Business Travel Association (GBTA) encuestadas planean reanudar los viajes nacionales en los pr\u00f3ximos tres meses, mientras que una de cada cinco planea reanudar todos los viajes en el mismo per\u00edodo. \u2013Caracter\u00edsticas GBTA Continuar leyendo &gt;&gt; Actualizaci\u00f3n de COVID-19 Egipto, Eslovenia, Ucrania y otros\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2303,2283,2243,2347,2305,2341","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2235","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":198,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":198,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Uncategorized"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2235","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2235"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2235\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2235"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2235"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}