{"id":2236,"date":"2020-06-23T09:59:00","date_gmt":"2020-06-23T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/daily-news-brief-june-23-2020\/"},"modified":"2022-10-01T03:55:23","modified_gmt":"2022-10-01T07:55:23","slug":"daily-news-brief-june-23-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/daily-news-brief-june-23-2020\/","title":{"rendered":"Resumen diario de noticias - 23 de junio de 2020"},"content":{"rendered":"<p><strong>\u00bfTienen las aerol\u00edneas estadounidenses el derecho legal a prohibir el acceso a pasajeros que no usen m\u00e1scaras?<\/strong><\/p>\n<p>Hasta ahora, el gobierno federal de Estados Unidos no ha mostrado ning\u00fan inter\u00e9s en exigir a los pasajeros de las aerol\u00edneas que usen m\u00e1scaras para evitar la propagaci\u00f3n del Covid-19. Muchas aerol\u00edneas, incluidas American Airlines, United Airlines y Delta Air Lines, lo est\u00e1n haciendo por ellas, llegando incluso a amenazar con incluir a los que no cumplan en sus listas de \u201cno volar\u201d.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/assengers-who-dont-wear-masks-\/6gbgfx\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\">Continuar leyendo &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><strong>Actualizaci\u00f3n de COVID-19<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/e-updates-200620230549593-html\/6gbgfz\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">coronavirus en vivo<\/a>&nbsp;<em>(ALJAZEERA)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/estrictions-on-businesses-html\/6gbgg2\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tokio levanta todas las restricciones impuestas por el coronavirus a las empresas<\/a>&nbsp;<em>(NOTICIAS DE KYODO)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/-brazil-who-says-idUSKBN23T2SP\/6gbgg4\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Los casos de coronavirus se disparan en los pa\u00edses grandes, especialmente en Brasil, dice la OMS<\/a>&nbsp;<em>(REUTERS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/pproaches-600000-idINKBN23U0X8\/6gbgg6\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El n\u00famero de casos de coronavirus en Rusia se acerca a 600.000<\/a>&nbsp;<em>(REUTERS)<\/em><\/p>\n<p><strong><em>M\u00e1s art\u00edculos\/enlaces \u00fatiles:<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/rs-updated-security-procedures\/6gbgg8\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\">TSA preparado para viajeros de verano con procedimientos de seguridad actualizados<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/rs-map-and-travel-notices-html\/6gbggb\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\">Recomendaciones de viaje COVID-19 por pa\u00eds (CDC)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/coronavirus-rumor-control\/6gbggd\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\">Control de rumores de coronavirus&nbsp;<\/a>\u2013 FEMA.gov<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/light-operations-and-screening\/6gbggg\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\">Restricciones de viaje globales, operaciones de vuelo y control (actualizado diariamente)<\/a>&nbsp;\u2013 SOS Internacional<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/es-to-a-halt-across-the-globe-\/6gbggj\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\">GBTA pide al Congreso que apruebe medidas responsables para apoyar a la industria<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/coronavirus-about-index-html\/6gbggl\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\">Informaci\u00f3n de los CDC sobre el coronavirus<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>&nbsp;Foco de la industria&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ayuntamiento de GBTA Canad\u00e1<\/strong><br \/>\n<strong>El estado actual de los sectores de viajes canadienses: aire, hotel, alquiler de autom\u00f3viles, TMC<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ma\u00f1ana, 24 de junio \u2013 2:00 p.m. EST<\/strong><\/p>\n<p>\u00danase a nosotros en el ayuntamiento virtual de ma\u00f1ana mientras exploramos c\u00f3mo se est\u00e1 gestionando la cadena de suministro de viajes canadiense en esta crisis, cu\u00e1les son las actualizaciones de las medidas de ayuda del gobierno por sector, qu\u00e9 est\u00e1ndares se est\u00e1n promulgando para la salud\/seguridad y limpieza y cu\u00e1l es el regreso de los canadienses a los viajes. parece en el corto plazo al largo plazo.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/da-town-hall-calls-24-jun-2020\/6gbggn\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n y confirme su asistencia &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><strong>Desarrollo profesional<\/strong><br \/>\n<strong>Academia GBTA<\/strong><br \/>\n<strong>Tutoriales de desarrollo personal<\/strong><\/p>\n<p>GBTA se ha asociado con organizaciones y empresas industriales clave para ayudar a los profesionales a desarrollar nuevas habilidades en \u00e1reas como negocios, comunicaciones y liderazgo. Las grabaciones incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li>Las comunicaciones en tiempos del coronavirus: lecciones para los l\u00edderes<\/li>\n<li>Todo lo que s\u00e9 sobre operaciones puedo utilizarlo para explicar la crisis del COVID-19<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/l-utm-campaign-PD2020-personal\/6gbggq\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\">M\u00e1s informaci\u00f3n &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>En asociaci\u00f3n con Cornell SC Johnson College of Business, Facultad y Universidad de Virginia, Darden School of Business<\/p>\n<p><strong><span>Trabajo destacado<\/span><\/strong><\/p>\n<p><strong>Director s\u00e9nior \u2013 Producto de experiencia de reuniones<br \/>\nMilwaukee, Wisconsin, EE.UU.<\/strong><\/p>\n<p>Debe tener una s\u00f3lida mentalidad de producto, habilidades de pensamiento de dise\u00f1o y una capacidad comprobada para ofrecer servicios en plataformas empresariales a gran escala. Experiencia liderando un equipo liderando estrategias de producto clave.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/g-experience-product-54186199-\/6gbggs\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\"><strong>Ver trabajo &gt;&gt;<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/pricing--site-id-13243-extre-1\/6gbggv\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\"><strong>Publicar un trabajo &gt;&gt;<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Noticias de la industria de tendencias<\/strong><\/p>\n<p><strong>Noticias de la industria de la aviaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/-flights-between-us-and-china-\/6gbggz\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Delta reanudar\u00e1 vuelos entre EE. UU. y China<\/a>&nbsp;<span><em>(VIAJERO DE NEGOCIOS)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/lax-temperature-screening-\/6gbgh2\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">LAX analiza la temperatura de los pasajeros internacionales a partir de hoy<\/a>&nbsp;<span><em>(VUELO SIMPLE)<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>Noticias de la industria hotelera<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/nounces-expansion-into-europe-\/6gbgh4\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Locke Hotels anuncia su expansi\u00f3n en Europa<\/a>&nbsp;<span><em>(VIAJERO DE NEGOCIOS)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/news-story-20470\/6gbgh6\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marcas hoteleras emergentes<\/a>&nbsp;<span><em>(4HOTELEROS)<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>Noticias de la Industria<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/-business-travel-resuming-html\/6gbgh8\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cramer dice que un mandato nacional de m\u00e1scara de Washington es fundamental para el regreso de los viajes de negocios<\/a>&nbsp;<span><em>(CNBC)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/detail-php-number-299638\/6gbghb\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">American Express Global Business Travel lanza un filtro de emisiones de carbono para reservas a\u00e9reas y ferroviarias en Neo\u2122<\/a>&nbsp;<span><em>(ACROF\u00c1N)<\/em><\/span><\/p>\n<p>\u00a1GBTA Italy Roadshow se vuelve virtual el 25 de junio para el nuevo GBTA Italy Homeshow! Este seminario web se centra en los datos de viaje.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/Tn5PmNwmtk-4WZBxC3jyNXpA6v5jy4\/6gbghd\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>M\u00e1s informaci\u00f3n &gt;&gt;<\/strong><\/a><\/p>\n<p><em>*Este evento se llevar\u00e1 a cabo en el idioma local.<\/em><\/p>\n<p><strong>Resumen de inteligencia de WorldAware&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6gbghg\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brasil \u2013 Las autoridades extienden las restricciones a los viajes internacionales<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6gbghg\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo: Es probable que se produzcan m\u00e1s protestas en los centros urbanos hasta finales de junio<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6gbghg\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Corea del Sur \u2013 Las autoridades limitar\u00e1n la entrada desde m\u00e1s pa\u00edses<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6gbghg\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emiratos \u00c1rabes Unidos \u2013 Las autoridades del emirato de Dub\u00e1i flexibilizan a\u00fan m\u00e1s las restricciones<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6gbghg\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos \u2013 Las sentadas de protesta en curso en Capitol Hill, Seattle, Washington, probablemente continuar\u00e1n hasta junio<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6gbghg\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos \u2013 Funcionarios del estado de Nueva York aliviar\u00e1n las restricciones en \u00e1reas adicionales<\/a><\/p>\n<p><span><strong>\u00bfSe le reenvi\u00f3 este correo electr\u00f3nico? Por favor&nbsp;<\/strong><\/span><span><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/l-5572-2019-12-03-6dbnwn\/6gbghj\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\"><strong>Reg\u00edstrese para recibir correos electr\u00f3nicos GBTA<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/l-5572-2020-01-13-6dkck2\/6gbgfj\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\"><strong>\u00bfNo es un miembro? \u00a1\u00danete hoy!<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p><a href=\"mailto:sponsor@gbta.org?subject=Daily News Brief Sponsorship Inquiry\"><strong>Anunciar<\/strong><\/a>&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/l-5572-2020-02-26-6dz679\/6gbghl\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\"><strong>Anunciar un trabajo<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><br \/>\n<span>Asociaci\u00f3n mundial de viajes de negocios<\/span><\/strong><br \/>\n1101 King Street, Suite 500, Alexandria, VA 22314, EE. UU.<br \/>\ntel\u00e9fono: +1 703 684 0836 | web:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/2020-06-23\/6gbgfd\/3064743885?h=P_7UVwUlpElpdJuuRLCrcj4zG_TlJbvq3ij1JqIz790\">gbta.org<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/emailPreference\/e\/epc\/5572\/EYfzjPdN-lXOTZDfVFVOoqXSkdqXyBZl8iOTI7YkTmw\/1773\/12de5dd8fb602a9eb6cebaa817dbe5fc95488ef86d93638231de821d9bbd5766\/3064743885\">Actualice sus preferencias de correo electr\u00f3nico GBTA<\/a><br \/>\n<em>Copyright \u00a9 2020, Todos los derechos reservados.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfTienen las aerol\u00edneas estadounidenses el derecho legal a prohibir el acceso a pasajeros que no usen m\u00e1scaras? Hasta ahora, el gobierno federal de Estados Unidos no ha mostrado ning\u00fan inter\u00e9s en exigir a los pasajeros de las aerol\u00edneas que usen m\u00e1scaras para evitar la propagaci\u00f3n del Covid-19. Muchas aerol\u00edneas, incluidas American Airlines, United Airlines y Delta Air Lines, lo est\u00e1n haciendo por ellas, y as\u00ed...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2303,2283,2243,2347,2305,2341","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2236","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":198,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":198,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Uncategorized"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2236"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2236\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}