{"id":2273,"date":"2020-08-05T09:59:00","date_gmt":"2020-08-05T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/daily-news-brief-august-5-2020\/"},"modified":"2022-10-01T03:33:38","modified_gmt":"2022-10-01T07:33:38","slug":"daily-news-brief-august-5-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/daily-news-brief-august-5-2020\/","title":{"rendered":"Resumen diario de noticias - 5 de agosto de 2020"},"content":{"rendered":"<p><strong>El cabildeo para los viajeros de negocios en DC enfrenta nuevos desaf\u00edos en estos d\u00edas <\/strong><\/p>\n<p>No existe una soluci\u00f3n milagrosa para solucionar las consecuencias de la pandemia, advirti\u00f3 un importante cabildero de viajes corporativos. Despu\u00e9s de asegurarse de que los \u201ccuatro pilares de los viajes\u201d, es decir, aerol\u00edneas, agencias, hoteles y empresas de transporte terrestre, estuvieran representados durante la creaci\u00f3n de la Ley CARES de $2,2 billones, Shane Downey se est\u00e1 centrando en las pruebas de virus y la responsabilidad de los viajes corporativos. Es un desaf\u00edo, sobre todo porque el coraz\u00f3n del gobierno estadounidense sigue estando fuera de sus l\u00edmites. El lobby ya no es lo que sol\u00eda ser. <em><strong>\u2013 CARACTER\u00cdSTICAS GBTA<\/strong><\/em> <a href=\"https:\/\/skift.com\/2020\/08\/05\/lobbying-for-business-travelers-in-d-c-takes-on-new-challenges-these-days\/\">Continuar leyendo &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Actualizaciones de COVID-19&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/indianexpress.com\/article\/explained\/covid-19-vaccine-updates-august-5-65382166539911\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rastreador de vacunas COVID-19, 5 de agosto: La OMS pide a Rusia que siga las regulaciones; Gran Breta\u00f1a dice que no utilizar\u00e1 la vacuna rusa<\/a> <em>(EXPRESO INDIO)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.forbes.com\/sites\/ellevate\/2020\/08\/04\/how-to-safely-reopen-offices-physical-and-behavioral-changes-are-key\/#1b11f6d54947\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00f3mo reabrir oficinas de forma segura: los cambios f\u00edsicos y de comportamiento son clave<\/a> <em>(FORBES)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.aljazeera.com\/indepth\/features\/finding-treatment-covid-19-200803061723832.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00bfD\u00f3nde estamos para encontrar un tratamiento para el COVID-19?<\/a> <em>(ALJAZEERA)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.scmp.com\/news\/china\/science\/article\/3096023\/glimmer-hope-coronavirus-cure-eli-lilly-antibody-drug-trials\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Un rayo de esperanza para la cura del coronavirus a medida que avanzan los ensayos del f\u00e1rmaco con anticuerpos de Eli Lilly <\/a> <em>(POSTAL MA\u00d1ANA DEL SUR DE CHINA)<\/em><\/p>\n<p><strong>M\u00e1s art\u00edculos\/enlaces \u00fatiles<\/strong><\/p>\n<p><strong>Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/whats-new-all.html\">Panel de CDC<\/a> \u2013 Actualizado frecuentemente con nuevos documentos de orientaci\u00f3n y detalles.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/travelers\/map-and-travel-notices.html\">Recomendaciones de viaje COVID-19 por pa\u00eds (CDC)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/about\/index.html\">Informaci\u00f3n de los CDC sobre el coronavirus<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Servicio de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de EE. UU. (CBP)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cbp.gov\/newsroom\/national-media-release\/cbp-extends-closure-trusted-traveler-programs-enrollment-centers\">CBP extiende el cierre de los centros de inscripci\u00f3n de programas de viajeros confiables hasta el 8 de septiembre <\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Administraci\u00f3n de Seguridad del Transporte (TSA)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/news\/press\/releases\/2020\/05\/21\/tsa-prepared-summer-travelers-updated-security-procedures\">TSA preparado para viajeros de verano con procedimientos de seguridad actualizados<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>M\u00e1s recursos<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.iatatravelcentre.com\/international-travel-document-news\/1580226297.htm\">Mapa de regulaciones de viaje COVID-19<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.governing.com\/now\/Reopening-the-Economy-Under-COVID-19-States-Plot-a-Way-Back.html\">Reapertura de la econom\u00eda bajo COVID-19<\/a> \u2013 Governing.com<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.kff.org\/health-costs\/issue-brief\/state-data-and-policy-actions-to-address-coronavirus\/\">Datos estatales y acciones de pol\u00edtica para abordar el coronavirus<\/a> \u2013 Fundaci\u00f3n de la Familia Kaiser<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.fema.gov\/coronavirus-rumor-control\">Control de rumores de coronavirus <\/a> \u2013 FEMA.gov<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/pandemic.internationalsos.com\/2019-ncov\/ncov-travel-restrictions-flight-operations-and-screening\">Restricciones de viaje globales, operaciones de vuelo y control (actualizado diariamente)<\/a> \u2013 SOS Internacional<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/blog\/coronavirus-is-decimating-entire-global-travel-industry-travel-comes-to-a-halt-across-the-globe\/\">GBTA pide al Congreso que apruebe medidas responsables para apoyar a la industria<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Foco de la industria<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Sesi\u00f3n destacada del GBTA Collaboratory 2020:<br \/>\n<\/strong><strong>Seminario web sobre la econom\u00eda de la recuperaci\u00f3n de los viajes de negocios<\/strong><\/p>\n<p>Todos los ojos est\u00e1n puestos en cu\u00e1ndo y c\u00f3mo se recuperar\u00e1 la industria de los viajes de negocios. \u00bfEst\u00e1n surgiendo algunos brotes verdes que indiquen recuperaci\u00f3n? Si es as\u00ed, \u00bfc\u00f3mo son y c\u00f3mo crecer\u00e1n? \u00bfC\u00f3mo se ha recuperado la industria de escenarios de shock pasados como el 11 de septiembre y la crisis econ\u00f3mica de 2008?<\/p>\n<p>\u00danase a este seminario web para conocer la econom\u00eda de la recuperaci\u00f3n de los viajes y lo que probablemente podr\u00eda implicar su camino.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/gbta-collaboratory-2020\/?utm_source=DNB&amp;utm_medium=Email&amp;utm_campaign=Collaboratory2020\">Reg\u00edstrese ahora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><em>Hecho posible gracias a TripActions<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00a1GBTA quiere saber de usted!<\/strong><br \/>\n\u00a1La d\u00e9cima encuesta sobre coronavirus de GBTA ya est\u00e1 disponible! Para participar, por favor haga clic <a href=\"https:\/\/gbta.az1.qualtrics.com\/jfe\/form\/SV_0wV7SfDliLSAIst\">aqu\u00ed<\/a>. Nos gustar\u00eda agradecer a todos los que nos ayudaron a lograr una respuesta r\u00e9cord en nuestra encuesta anterior. Apreciamos mucho sus conocimientos y son fundamentales para ayudar a GBTA a rastrear las tendencias de recuperaci\u00f3n. Hemos agregado nuevas preguntas y eliminado algunas preguntas m\u00e1s antiguas. T\u00f3mese los tres minutos para completar nuestro <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/Portals\/0\/Documents\/gbta-poll-key-highlights-20200716.pdf\/\">encuesta<\/a>. \u00a1Apreciamos mucho su perspectiva!<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>No se pierda el seminario web de la Academia GBTA de ma\u00f1ana<br \/>\n<\/strong><strong>Safari tecnol\u00f3gico: nueva serie virtual<\/strong><\/p>\n<p>Presentada por el Comit\u00e9 de Tecnolog\u00eda de GBTA, la serie Tech Safari muestra nuevas tecnolog\u00edas que lanzan soluciones de vanguardia que resuelven los problemas y necesidades inmediatos de COVID-19. Tres empresas, identificadas y examinadas por el Comit\u00e9 de Tecnolog\u00eda de GBTA, revelar\u00e1n su nuevo producto y\/o soluci\u00f3n. Los miembros del panel cuestionar\u00e1n la usabilidad de la tecnolog\u00eda en viajes corporativos, explorar\u00e1n la disponibilidad del producto e identificar\u00e1n las audiencias que se beneficiar\u00e1n de su uso. \u00danase a nosotros ma\u00f1ana, 6 de agosto a las 11:00 a. m. EST.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/calendar\/all-programs\/eventid\/918\/e\/tech-safari-6-aug-2020\/?utm_source=DNB&amp;utm_medium=Email&amp;utm_campaign=PD2020\">Reg\u00edstrese ahora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Trabajo destacado<\/strong><\/p>\n<p>Gerente de negocios<br \/>\nNueva Albany, OH<\/p>\n<p>El Gerente Comercial es responsable de gestionar exitosamente los objetivos mutuos de nuestros clientes. Gestiona el Plan de Negocios y garantiza el cumplimiento de nuestro Acuerdo, que incluye niveles de servicio. El Gerente es, en \u00faltima instancia, responsable de garantizar que todas las oficinas de propiedad total y franquicia que atienden la cuenta est\u00e9n completamente capacitadas para cumplir con las expectativas del cliente y comprometidas en el cumplimiento de sus obligaciones individuales para garantizar el \u00e9xito en la prestaci\u00f3n de todos los servicios al cliente.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jobs.gbta.org\/job\/business-manager\/54405235\/\"><strong>Ver trabajo &gt;&gt; <\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jobs.gbta.org\/employer\/pricing\/?site_id=13243&amp;extre=1\"><strong>Publicar un trabajo &gt;&gt;<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Noticias de la industria de tendencias<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Noticias de la industria hotelera<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.traveldailynews.com\/post\/sabre-renews-strategic-long-term-distribution-agreement-with-air-new-zealand\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sabre renueva acuerdo estrat\u00e9gico de distribuci\u00f3n a largo plazo con Air New Zealand<\/a> <em>(NOTICIAS DIARIAS DE VIAJES)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2020\/08\/05\/spicejet-announces-option-to-book-two-seats-or-full-row\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Spicejet anuncia la opci\u00f3n de reservar dos asientos o una fila completa<\/a> <em>(VIAJERO DE NEGOCIOS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hospitalitynet.org\/news\/4100002.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Expedia Group ampl\u00eda la distribuci\u00f3n optimizada para sus socios de alojamiento<\/a> <em>(RED DE HOSPITALIDAD)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/finance.yahoo.com\/news\/hyatt-ceo-says-china-offers-195545612.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El director ejecutivo de Hyatt dice que China ofrece pruebas de que los hoteles no necesitan una vacuna para recuperarse del coronavirus<\/a> <em>(\u00a1YAHOO!)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.4hoteliers.com\/news\/story\/20592?awsb_c=rss&amp;awsb_k=xfeed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CitizenM se asocia con un desarrollador de proyectos alem\u00e1n para encontrar nuevas ubicaciones en las principales ciudades de Alemania<\/a> <em>(4HOTELEROS)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.prnewswire.com\/news-releases\/wyndham-looks-to-drive-corporate-travel-with-newly-expanded-wyndham-direct-program-301105721.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wyndham busca impulsar los viajes corporativos con el programa Wyndham Direct recientemente ampliado <\/a> <em>(PR NEWSWIRE)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.4hoteliers.com\/news\/story\/20593?awsb_c=rss&amp;awsb_k=xfeed\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Meli\u00e1 prepara hoteles para el regreso seguro a los viajes para reuniones y eventos<\/a> <em>(4HOTELEROS)<\/em><\/p>\n<p><strong>M\u00e1s noticias de la industria<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.phocuswire.com\/tripactions-travelbank-upside-ceos-covid-letter-congress\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Los directores ejecutivos de viajes de negocios instan al gobierno de EE. UU. a tomar medidas sobre las pruebas, el rastreo y el intercambio de datos de COVID <\/a> <em>(CABLE DE FOCO)<\/em><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.eventmanagerblog.com\/live-event-bubbles\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Haga lo correcto: cree burbujas de eventos exigiendo pruebas negativas<\/a> <em>(BLOG DEL GERENTE DE EVENTOS)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Seminario web de la Academia GBTA: Evacuaciones y repatriaciones globales durante una crisis<\/strong><\/p>\n<p><em>Viernes 7 de agosto | 11:30 a. m. hora del Este<\/em><\/p>\n<p>La actual crisis pand\u00e9mica de COVID-19 pone de relieve la necesidad de que las organizaciones mantengan a su fuerza laboral sana y segura. Adem\u00e1s, ha expuesto las complejidades de coordinar el movimiento de personas durante un per\u00edodo de severas restricciones. Con los cierres de fronteras internacionales y los desaf\u00edos log\u00edsticos, \u00bfc\u00f3mo puede asegurarse de poder llevar a su gente a un lugar seguro? \u00danase a nosotros para aprender de expertos m\u00e9dicos y de log\u00edstica de todo el mundo mientras comparten experiencias y ejemplos reales de la pandemia de COVID-19.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ow.ly\/5wjH50AQ3Um\">Reg\u00edstrese ahora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Hora feliz virtual de GBTA Canad\u00e1<\/strong><\/p>\n<p>\u00a1\u00danase a nosotros para nuestra primera Happy Hour virtual de GBTA Canad\u00e1 ma\u00f1ana, 6 de agosto! La llamada se realizar\u00e1 en dos horarios para adaptarse a las zonas horarias del este y oeste de Canad\u00e1. \u00a1Ponte al d\u00eda con tus compa\u00f1eros para tener una buena conversaci\u00f3n y diversi\u00f3n!<\/p>\n<p>Este de Canad\u00e1: 5:00 p. m. EST \/ 6:00 p. m. AST<\/p>\n<p>Oeste de Canad\u00e1: 5:00 p. m. MST \/ 4:00 p. m. PST<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/form.jotform.com\/202094294035148\">Confirma tu asistencia ahora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Resumen de inteligencia de WorldAware&nbsp;<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canad\u00e1 y Estados Unidos: la tormenta tropical Isa\u00edas se debilita a medida que avanza hacia el norte, hacia Quebec<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">China y Pen\u00ednsula de Corea: la depresi\u00f3n tropical Hagupit contin\u00faa provocando fuertes lluvias en las regiones orientales<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dinamarca \u2013 Las autoridades actualizan las restricciones de entrada internacional<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">L\u00edbano \u2013 Funcionarios declaran estado de emergencia durante dos semanas tras una poderosa explosi\u00f3n en el puerto de Beirut<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Singapur: funcionarios abrir\u00e1n solicitudes para trabajo y viajes de negocios<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos \u2013 Funcionarios del estado de Nueva York publican actualizaciones de la lista de cuarentena obligatoria para viajeros<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00bfSe le reenvi\u00f3 este correo electr\u00f3nico? Por favor <\/strong> <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2019-12-03\/6dbnwn\"><strong>Reg\u00edstrese para recibir correos electr\u00f3nicos GBTA<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-01-13\/6dkck2\"><strong>\u00bfNo es un miembro? \u00a1\u00danete hoy!<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"mailto:sponsor@gbta.org?subject=Daily News Brief Sponsorship Inquiry\"><strong>Anunciar<\/strong><\/a> | <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-02-26\/6dz679\"><strong>Anunciar un trabajo<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong>Asociaci\u00f3n mundial de viajes de negocios<\/strong><br \/>\n1101 King Street, Suite 500, Alexandria, VA 22314, EE. UU.<br \/>\ntel\u00e9fono: +1 703 684 0836 | web: <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/\">gbta.org<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/preview.pardot.com\/email\/showHtmlMessage\/id\/%%email_preference_center_1773%%\">Actualice sus preferencias de correo electr\u00f3nico GBTA<\/a><br \/>\n<em>Copyright \u00a9 2020, Todos los derechos reservados.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El cabildeo para los viajeros de negocios en DC asume nuevos desaf\u00edos en estos d\u00edas No existe una f\u00f3rmula m\u00e1gica para solucionar las consecuencias de la pandemia, advirti\u00f3 un destacado cabildero de viajes corporativos. Habiendo asegurado que los &quot;cuatro pilares de los viajes&quot;, es decir, las aerol\u00edneas, las agencias, los hoteles y las empresas de transporte terrestre, estuvieron representados durante la creaci\u00f3n del $2.2...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2303,2283,2275,2291,2281,2243","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2273","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":198,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":198,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Uncategorized"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2273"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2273\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2273"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2273"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}