{"id":2281,"date":"2020-08-12T09:59:00","date_gmt":"2020-08-12T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/daily-news-brief-august-12-2020\/"},"modified":"2022-10-01T03:30:28","modified_gmt":"2022-10-01T07:30:28","slug":"daily-news-brief-august-12-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/daily-news-brief-august-12-2020\/","title":{"rendered":"Resumen diario de noticias - 12 de agosto de 2020"},"content":{"rendered":"<p><strong>GBTA insta a mejorar la cooperaci\u00f3n transatl\u00e1ntica para restablecer los viajes seguros<\/strong><\/p>\n<p>Los protocolos de salud armonizados y las tecnolog\u00edas coordinadas de rastreo de contactos pueden prevenir nuevos brotes<\/p>\n<p>GBTA, la Asociaci\u00f3n Mundial de Viajes de Negocios, reitera la importancia de la cooperaci\u00f3n entre la UE, Canad\u00e1 y Estados Unidos para restablecer los viajes seguros y reiniciar la econom\u00eda. GBTA est\u00e1 instando a la Comisi\u00f3n Europea, los gobiernos de la UE, Ottawa y la Casa Blanca a entablar conversaciones para encontrar una soluci\u00f3n para los viajes transatl\u00e1nticos, basada en la reciprocidad, la proporcionalidad y los \u00faltimos consejos cient\u00edficos.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ation-to-restore-safe-travels-\/6gw56w\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">Continuar leyendo &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Perspectivas del primer seminario web de la serie GBTA Collaboratory 2020<\/strong><\/p>\n<p>\u201cLa recuperaci\u00f3n de los viajes de negocios ser\u00e1 desigual, con empresas innovadoras y creativas tomando la iniciativa\u201d fue solo una de las muchas conclusiones clave del experto en tendencias Dr. Shawn DuBravac cuando se uni\u00f3 al director ejecutivo interino de GBTA, Dave Hilfman, en el primer seminario web del Colaboratorio. DuBravac y Hilfman analizaron el estado actual de los viajes y c\u00f3mo podr\u00eda ser la recuperaci\u00f3n pospandemia para la industria.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/bta-collaboratory-2020-series-\/6gw571\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">Lea sobre otras conclusiones clave &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Actualizaciones de COVID-19<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/2nd-straight-story-id-72300746\/6gw573\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">El gobierno se asocia con Moderna para fabricar 100 millones de dosis de vacunas<\/a>&nbsp;<span><em>(ABC NOTICIAS)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/nik-V-coronavirus-vaccine-html\/6gw575\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Rusia denomina a la vacuna contra el coronavirus &#039;Sputnik-V&#039; y dice que 20 pa\u00edses han solicitado m\u00e1s de mil millones de dosis<\/a>&nbsp;<span><em>(CNN)<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>M\u00e1s art\u00edculos\/enlaces \u00fatiles<\/strong><\/p>\n<p><strong>Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/s-2019-ncov-whats-new-all-html\/6gw577\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">Panel de CDC<\/a>&nbsp;\u2013 Actualizado frecuentemente con nuevos documentos de orientaci\u00f3n y detalles.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/rs-map-and-travel-notices-html\/6gw579\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">Recomendaciones de viaje COVID-19 por pa\u00eds (CDC)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/coronavirus-about-index-html\/6gw57c\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">Informaci\u00f3n de los CDC sobre el coronavirus<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Servicio de Aduanas y Protecci\u00f3n Fronteriza de EE. UU. (CBP)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/er-programs-enrollment-centers\/6gw57f\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">CBP extiende el cierre de los centros de inscripci\u00f3n de programas de viajeros confiables hasta el 8 de septiembre<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Administraci\u00f3n de Seguridad del Transporte (TSA)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/rs-updated-security-procedures\/6gw57w\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">Descripci\u00f3n general de \u201cMant\u00e9ngase saludable. Mant\u00e9ngase seguro\u201d. Campa\u00f1a<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ideos-stay-healthy-stay-secure\/6gw57k\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">&quot;Mantenerse sano. Mant\u00e9ngase seguro\u201d V\u00eddeo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/t-files-infographic-062920-pdf\/6gw57m\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">Lo que debe saber antes de ir<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ronavirus-passenger-throughput\/6gw57p\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">N\u00fameros de puntos de control de detecci\u00f3n de TSA para 2019 y 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/coronavirus\/6gw57r\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">P\u00e1gina web COVID-19 de la TSA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/unway-to-Recovery-07022020-pdf\/6gw57t\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">Pista de recuperaci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/rs-updated-security-procedures\/6gw57w\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">TSA preparado para viajeros de verano con procedimientos de seguridad actualizados<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>M\u00e1s recursos<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/l-document-news-1580226297-htm\/6gw57y\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">Mapa de regulaciones de viaje COVID-19<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/19-States-Plot-a-Way-Back-html\/6gw581\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">Reapertura de la econom\u00eda bajo COVID-19<\/a>&nbsp;\u2013 Governing.com<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ctions-to-address-coronavirus-\/6gw583\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">Datos estatales y acciones de pol\u00edtica para abordar el coronavirus<\/a>&nbsp;\u2013 Fundaci\u00f3n de la Familia Kaiser<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/coronavirus-rumor-control\/6gw585\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">Control de rumores de coronavirus&nbsp;<\/a>\u2013 FEMA.gov<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/light-operations-and-screening\/6gw59r\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">Restricciones de viaje globales, operaciones de vuelo y control (actualizado diariamente)<\/a>&nbsp;\u2013 SOS Internacional<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/es-to-a-halt-across-the-globe-\/6gw587\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">GBTA pide al Congreso que apruebe medidas responsables para apoyar a la industria<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Foco de la industria<br \/>\n<\/strong><strong>Una actualizaci\u00f3n desde Capitol Hill: estilo coronavirus<\/strong><\/p>\n<div align=\"left\">\n<p><strong>Jueves 13 de agosto<br \/>\n11:00 a. m. a 12:00 p. m., hora del este<\/strong><\/p>\n<p>El Congreso de Estados Unidos est\u00e1 debatiendo y ultimando su 4<sup>el<\/sup>&nbsp;y posiblemente el paquete final sobre el coronavirus. \u00danase a los expertos de GBTA en Capitol Hill para conocer qu\u00e9 se est\u00e1 haciendo y qu\u00e9 no se est\u00e1 haciendo para estabilizar la industria y garantizar un regreso seguro a los viajes.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/utm-campaign-Collaboratory2020\/6gw58c\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">Reg\u00edstrese ahora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p><em>Hecho posible gracias a TripActions<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div align=\"left\">\n<p><strong>\u00a1Reserve la fecha para el pr\u00f3ximo ayuntamiento de GBTA Canad\u00e1!<br \/>\nMi\u00e9rcoles 19 de agosto<br \/>\n2:00 p.m. hora del Este<\/strong><\/p>\n<p>\u00danase a nosotros en nuestra pr\u00f3xima convocatoria p\u00fablica de GBTA Canad\u00e1, destinada a compartir informaci\u00f3n, herramientas y recursos para apoyar a nuestra comunidad en estos tiempos dif\u00edciles.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/munities-regions-canada-videos\/6gw58f\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n y confirme su asistencia hoy &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>Hecho posible gracias al Grupo Shangri-La<\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Desarrollo profesional<br \/>\n<\/strong><strong>Trabajo destacado<\/strong><\/p>\n<p><strong><br \/>\n<\/strong><strong>Gerente de Viajes Corporativos<br \/>\nBothell, Washington<\/strong><\/p>\n<p>El candidato ideal para este puesto tendr\u00e1 experiencia en la gesti\u00f3n global de viajes, la relaci\u00f3n con proveedores\/socios y la gesti\u00f3n del rendimiento, la gesti\u00f3n de tarjetas de cr\u00e9dito para viajes corporativos y la administraci\u00f3n de Concur. Se mantendr\u00e1n al d\u00eda con las tendencias de la industria y tendr\u00e1n la capacidad de comprender el negocio y mejorar de manera efectiva nuestro programa para satisfacer las necesidades de nuestros viajeros de negocios. Se les pedir\u00e1 que eval\u00faen todos los aspectos de nuestro programa actual de viajes corporativos y eval\u00faen las \u00e1reas potenciales para la mejora operativa y el ahorro de costos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/orate-travel-manager-54401539-\/6gw58h\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\"><strong>Ver trabajo &gt;&gt;<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/pricing--site-id-13243-extre-1\/6gw58k\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\"><strong>Publicar un trabajo &gt;&gt;<\/strong><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Noticias de la industria de tendencias<\/strong><\/p>\n<p><strong>Noticias de la industria de la aviaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ble-face-masks-onboard-planes-\/6gw58p\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Francia proh\u00edbe las mascarillas reutilizables a bordo de los aviones<\/a>&nbsp;<span><em>(VUELO SIMPLE)<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>Noticias de la industria del transporte terrestre<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/oking-to-the-moment-of-arrival\/6gw58r\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Amtrak ofrece viajes seguros y sin contacto desde el momento de la reserva hasta el momento de la llegada<\/a>&nbsp;<span><em>(NOTICIAS DIARIAS DE VIAJES)<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>M\u00e1s noticias de la industria<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/nger-travelers-ready-to-travel\/6gw58t\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Datos virtuosos: viajeros m\u00e1s j\u00f3venes listos para volver a la carretera<\/a>&nbsp;<span><em>(VIAJE SEMANAL)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/n-corporate-travel-ar-BB17QkwA\/6gw58w\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">C\u00f3mo las TMC est\u00e1n abordando las preocupaciones que enfrentan las mujeres en los viajes corporativos&nbsp;<\/a><span><em>(MSN)<\/em><\/span>&nbsp;<em><strong>\u2013 CARACTER\u00cdSTICAS GBTA<\/strong><\/em><\/p>\n<p><strong>Noticias de la industria hotelera<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/al-platform-of-meetings-events\/6gw58y\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Marriott International presenta nuevo contenido en la plataforma digital de reuniones y eventos<\/a>&nbsp;<span><em>(NOTICIAS DIARIAS DE VIAJES)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ns-short-term-rentals-covid-19\/6gw591\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tecnolog\u00eda sin contacto: c\u00f3mo los alquileres a corto plazo est\u00e1n simplificando las estad\u00edas en medio de COVID-19<\/a>&nbsp;<span><em>(CABLE DE FOCO)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/-13707-awsb-c-rss-awsb-k-xfeed\/6gw593\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tendencias de construcci\u00f3n hotelera para 2021<\/a>&nbsp;<span><em>(4HOTELEROS)<\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><br \/>\nOportunidades de investigaci\u00f3n global de GBTA<\/strong><\/p>\n<p>Durante m\u00e1s de 50 a\u00f1os, la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios ha extra\u00eddo informaci\u00f3n sobre los desaf\u00edos que enfrenta la industria de viajes de negocios. Con m\u00e1s de 1,000 proyectos de investigaci\u00f3n completados por GBTA, puede confiar en que el equipo de expertos de la industria de GBTA le ayudar\u00e1 a comprender los desaf\u00edos.&nbsp;<a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/-global-research-opportunities\/6gw595\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">M\u00e1s informaci\u00f3n &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Resumen de inteligencia de WorldAware<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6gw597\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Europa \u2013 Se desarrollar\u00e1n rondas diarias de tormentas con intensas lluvias y fuertes vientos en los pa\u00edses del sur y del oeste al menos hasta el 14 de agosto<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6gw597\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nueva Zelanda \u2013 Las autoridades vuelven a imponer restricciones nacionales en todo el pa\u00eds tras nuevos casos de enfermedad por coronavirus<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6gw597\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Polonia \u2013 Las autoridades actualizar\u00e1n la lista de restricciones de vuelos internacionales<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6gw597\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos \u2013 Funcionarios del estado de Nueva York actualizan la lista de cuarentena obligatoria para viajeros<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6gw597\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos \u2013 Pron\u00f3stico de inclemencias del tiempo y posibles inundaciones en las regiones central y norte al menos hasta principios del 14 de agosto.<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/ijetdailybriefing\/6gw597\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos \u2013 Kentucky alivia las restricciones comerciales mientras mantiene la advertencia de viaje<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span><strong>\u00bfSe le reenvi\u00f3 este correo electr\u00f3nico? Por favor&nbsp;<\/strong><\/span><span><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/l-5572-2019-12-03-6dbnwn\/6gw599\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\"><strong>Reg\u00edstrese para recibir correos electr\u00f3nicos GBTA<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/l-5572-2020-01-13-6dkck2\/6gw56r\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\"><strong>\u00bfNo es un miembro? \u00a1\u00danete hoy!<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p><a href=\"mailto:sponsor@gbta.org?subject=Daily News Brief Sponsorship Inquiry\"><strong>Anunciar<\/strong><\/a>&nbsp;|&nbsp;<a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/l-5572-2020-02-26-6dz679\/6gw59c\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\"><strong>Anunciar un trabajo<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><span>Asociaci\u00f3n mundial de viajes de negocios<\/span><\/strong><br \/>\n1101 King Street, Suite 500, Alexandria, VA 22314, EE. UU.<br \/>\ntel\u00e9fono: +1 703 684 0836 | web:&nbsp;<a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/e\/5572\/2020-08-12\/6gw5b5\/3146429474?h=I_xnXpmHZg9j4aBKvB7qNwI1Z_MwvP5fTthEk12xZoU\">gbta.org<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/emailPreference\/e\/epc\/5572\/ePxr-r2GTyxws6dBNAty4P5bPR9z2_EkEmFZFXJqjhg\/1773\/bed98d848c81be48dca6617379f9d938\/3146429474\">Actualice sus preferencias de correo electr\u00f3nico GBTA<\/a><br \/>\n<em>Copyright \u00a9 2020, Todos los derechos reservados.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GBTA insta a una cooperaci\u00f3n transatl\u00e1ntica mejorada para restaurar los viajes seguros Los protocolos de salud armonizados y las tecnolog\u00edas coordinadas de rastreo de contactos pueden prevenir nuevos brotes GBTA, la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios, reitera la importancia de la cooperaci\u00f3n entre la UE, Canad\u00e1 y los EE. UU. para restaurar los viajes seguros y reiniciar la econom\u00eda. GBTA est\u00e1 instando a la Comisi\u00f3n Europea, los gobiernos de la UE,...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2303,2283,2275,2291,2243,2347","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2281","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":198,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":198,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Uncategorized"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2281\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}