{"id":2317,"date":"2020-09-21T09:59:00","date_gmt":"2020-09-21T13:59:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/daily-news-brief-september-21-2020\/"},"modified":"2022-10-01T03:02:15","modified_gmt":"2022-10-01T07:02:15","slug":"daily-news-brief-september-21-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/daily-news-brief-september-21-2020\/","title":{"rendered":"Resumen de noticias diario \u2013 21 de septiembre de 2020"},"content":{"rendered":"<p><strong>Memor\u00e1ndum del lunes por la ma\u00f1ana de Dave Hilfman para los miembros de GBTA<\/strong><\/p>\n<p>La semana pasada se cumplieron dos meses desde que me un\u00ed a GBTA como Director Ejecutivo interino. He estado en una \u201cgira de escucha\u201d de nuestra membres\u00eda global durante los \u00faltimos sesenta d\u00edas y agradezco sus consejos, comentarios constructivos, ideas sinceras, observaciones entusiastas y aliento. Gracias tambi\u00e9n por su apoyo y paciencia mientras trabajamos para recuperar su confianza durante estos tiempos extraordinarios.<\/p>\n<p>Nuestro equipo contin\u00faa avanzando frente a la pandemia de COVID-19, haciendo todo lo que est\u00e1 a nuestro alcance para brindar valor a los miembros, abogar por la reapertura de los viajes de negocios globales y restablecer la Asociaci\u00f3n para brindarle un mejor servicio a usted y a nuestra industria.<\/p>\n<p>Nos comprometemos a comunicarnos directamente con nuestros miembros con mayor frecuencia, ya que queremos informarles sobre todo lo que estamos haciendo en GBTA y c\u00f3mo estos esfuerzos impactan positivamente los viajes de negocios. Recibir\u00e1 noticias m\u00edas semanalmente en el Memo del lunes por la ma\u00f1ana, cuyo objetivo es brindar una descripci\u00f3n general r\u00e1pida de todo lo relacionado con GBTA.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/blog\/dave-hilfmans-monday-morning-memo-to-gbta-members-9-21-20\/\">Lea m\u00e1s de Dave sobre las \u00faltimas actualizaciones sobre la serie GBTA Collaboratory 2020, los ayuntamientos europeos y canadienses, y m\u00e1s &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Actualizaciones de COVID-19<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.timesnownews.com\/health\/article\/a-coronavirus-vaccine-with-50-per-cent-effectiveness-astrazeneca-shares-trial-blueprint-after-moderna-pfizer\/655688\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Una vacuna contra el coronavirus con una eficacia del 50 por ciento: Astrazeneca comparte el plan de prueba despu\u00e9s de Moderna y Pfizer<\/a> <span><em>(NOTICIAS DEL TIEMPO AHORA)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.4hoteliers.com\/news\/story\/20736\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Comentario de la IATA sobre estudios sobre la transmisi\u00f3n a bordo de COVID-19<\/a> <span><em>(4HOTELEROS)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.usatoday.com\/story\/travel\/news\/2020\/09\/19\/us-borders-canada-mexico-closed-october\/5815264002\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Las fronteras de Estados Unidos con Canad\u00e1 y M\u00e9xico permanecer\u00e1n cerradas hasta el 21 de octubre para &quot;reducir la propagaci\u00f3n del COVID-19&quot;<\/a> <span><em>(EE.UU. HOY EN D\u00cdA)<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>M\u00e1s art\u00edculos\/enlaces \u00fatiles<\/strong><\/p>\n<p><strong>Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/whats-new-all.html\">Panel de CDC<\/a> \u2013 Actualizado frecuentemente con nuevos documentos de orientaci\u00f3n y detalles.<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/2019-ncov\/travelers\/map-and-travel-notices.html\">Recomendaciones de viaje COVID-19 por pa\u00eds (CDC)<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/coronavirus\/about\/index.html\">Informaci\u00f3n de los CDC sobre el coronavirus<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Administraci\u00f3n de Seguridad del Transporte (TSA)<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/news\/press\/releases\/2020\/05\/21\/tsa-prepared-summer-travelers-updated-security-procedures\">Descripci\u00f3n general de \u201cMant\u00e9ngase saludable. Mant\u00e9ngase seguro\u201d. Campa\u00f1a<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/videos\/stay-healthy-stay-secure\">&quot;Mantenerse sano. Mant\u00e9ngase seguro\u201d V\u00eddeo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/sites\/default\/files\/infographic-062920.pdf\">Lo que debe saber antes de ir<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/coronavirus\/passenger-throughput\">N\u00fameros de puntos de control de detecci\u00f3n de TSA para 2019 y 2020<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/coronavirus\">P\u00e1gina web COVID-19 de la TSA<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.transportation.gov\/sites\/dot.gov\/files\/2020-07\/Runway_to_Recovery_07022020.pdf\">Pista de recuperaci\u00f3n<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/news\/press\/releases\/2020\/05\/21\/tsa-prepared-summer-travelers-updated-security-procedures\">TSA preparado para viajeros de verano con procedimientos de seguridad actualizados<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Informaci\u00f3n de la visa<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/cibtvisas.com\/coronavirus-travel-and-immigration-disruption?utm_source=GBTA&amp;utm_medium=email&amp;utm_campaign=covid-19-blog\">CIBTvisas COVID-19 Gu\u00eda de Viajes e Inmigraci\u00f3n<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Aspectos destacados de la colaboraci\u00f3n GBTA<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Reg\u00edstrese ahora para el seminario web GBTA Collaboratory 2020 de ma\u00f1ana:<\/strong><br \/>\n<strong>Una revisi\u00f3n global de los viajes de negocios: Europa<\/strong><\/p>\n<p><strong>Martes 22 de septiembre | 11:00 a. m. a 12:00 p. m., hora del este<\/strong><\/p>\n<p>El tema \u201cPulso global de los viajes de negocios\u201d cubrir\u00e1 el estado actual y los matices del mercado de los viajes de negocios en Europa, Canad\u00e1, Australia, LATAM y \u00c1frica. Escuche a los expertos regionales que brindar\u00e1n actualizaciones cr\u00edticas para planificar viajes a estas regiones globales en el futuro cercano y despu\u00e9s de la pandemia. Esta sesi\u00f3n est\u00e1 dirigida a compradores y proveedores de viajes que apoyan a viajeros y programas hacia y dentro de Europa.<\/p>\n<p><strong>Anfitri\u00f3n:<\/strong><br \/>\nCatherine Logan, vicepresidenta regional \u2013 EMEA, GBTA<\/p>\n<p><strong>Moderador:<\/strong><br \/>\nLotten Fowler, director general, Asociaci\u00f3n Sueca de Viajes de Negocios (SBTA)<\/p>\n<p><strong>Oradores\/Panelistas:<\/strong><br \/>\nAnthony Baldwin, l\u00edder de viajes de mercados emergentes de EMEIA, EY<br \/>\nEija Kurttila, gerente global de viajes, Telia Company<br \/>\nCarol Fergus, gerente de viajes globales, Fidelity International<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/calendar\/all-programs\/eventid\/970\/e\/europe-global-business-travel-pulse-check-22-sep-2020\/?utm_source=DNB&amp;utm_medium=Email&amp;utm_campaign=Collaboratory\">Reg\u00edstrese ahora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>&nbsp;Foco de la industria<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Ayuntamiento de GBTA Europa<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a1\u00danase a nosotros ma\u00f1ana para recibir una actualizaci\u00f3n informativa!<\/strong><\/p>\n<p><strong>Martes 22 de septiembre de 2020 | 2:00 p.m. a 3:00 p.m. hora del este<\/strong><\/p>\n<p>\u00danase a Catherine Logan, vicepresidenta regional de GBTA y Mark Cuschieri, presidente del consejo asesor de GBTA Europa para el ayuntamiento de GBTA Europa. Los asistentes:<\/p>\n<ul>\n<li>Obtenga una actualizaci\u00f3n de GBTA sobre lo que est\u00e1 sucediendo en nuestra asociaci\u00f3n<\/li>\n<li>Escuche una sesi\u00f3n informativa de nuestro experto en promoci\u00f3n en Grayling sobre la respuesta de Bruselas al COVID<\/li>\n<li>Aprenda c\u00f3mo ayudar a los viajeros a sentirse c\u00f3modos viajando nuevamente con informaci\u00f3n de Rocketrip<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/calendar\/all-programs\/eventid\/965\/e\/gbta-europe-town-hall-22-sep-2020\/\">Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n y reg\u00edstrese ahora &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>Hecho posible por Rocketrip<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Bolsa de trabajo<br \/>\nDirector, Viajes y Reubicaci\u00f3n<br \/>\nWashington DC<br \/>\n<\/strong><\/span><\/p>\n<div align=\"left\">\n<p>El prop\u00f3sito de este puesto es desempe\u00f1arse como Director de Viajes y Reubicaci\u00f3n en la Oficina del Director Financiero (CFO). El titular asesora al director financiero y al resto del personal sobre normas, pol\u00edticas y procedimientos de viajes y reubicaci\u00f3n.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jobs.gbta.org\/job\/director-travel-and-relocation\/54633834\/\"><strong>Aplicar ahora &gt;&gt; <\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/jobs.gbta.org\/employer\/pricing\/?site_id=13243&amp;extre=1\"><strong>Publicar un trabajo &gt;&gt; <\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Noticias de la industria de tendencias<\/strong><\/span><\/p>\n<p><strong>Noticias de la industria de la aviaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businessinsider.com\/airline-workers-covid-rates-is-flying-safe-2020-9\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Los trabajadores de las aerol\u00edneas tienen tasas m\u00e1s bajas de COVID-19 que la poblaci\u00f3n general, y los directores ejecutivos de las aerol\u00edneas dicen que es una prueba de que volar es seguro<\/a> <span><em>(BUSINESS INSIDER)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.4hoteliers.com\/news\/story\/20725\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emirates reanuda m\u00e1s vuelos<\/a> <span><em>(4HOTELEROS)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesswire.com\/news\/home\/20200917005154\/en\/Monthly-US-Travel-Agency-Air-Ticket-Sales-Nearly-Double-in-August\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Las ventas mensuales de boletos a\u00e9reos de agencias de viajes de EE. UU. casi se duplican en agosto<\/a> <span><em>(ALAMBRE DE NEGOCIOS)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2020\/09\/21\/gatwick-introduces-uv-tunnels-to-disinfect-security-trays\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Gatwick presenta &#039;t\u00faneles UV&#039; para desinfectar bandejas de seguridad<\/a> <span><em>(VIAJERO DE NEGOCIOS)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.businesstraveller.com\/business-travel\/2020\/09\/21\/iag-and-american-airlines-granted-interim-extension-to-joint-business-agreement\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IAG y American Airlines obtienen una pr\u00f3rroga provisional de su acuerdo comercial conjunto<\/a> <span><em>(VIAJERO DE NEGOCIOS)<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>Noticias de la industria del transporte terrestre<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.financialexpress.com\/auto\/industry\/new-normal-in-car-rental-industry-sanitization-covid19-avis-india-zoomcar-car-subscription\/2088125\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Nueva normalidad en la industria del alquiler de autom\u00f3viles: la higiene como prioridad principal<\/a> <span><em>(EXPRESS FINANCIERO)<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>Noticias de la industria hotelera<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.hospitalitynet.org\/news\/4100721.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">IHG se asocia con el propietario del InterContinental<sup>\u00ae<\/sup> Houston \u2013 Centro m\u00e9dico instalar\u00e1 tecnolog\u00eda a\u00e9rea IVP para combatir el COVID-19<\/a> <span><em>(HOSPITALITYNET)<\/em><\/span><\/p>\n<p><strong>M\u00e1s noticias de la industria<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/blog\/travel-industry-must-consider-offering-contactless-payment\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La industria de viajes debe considerar ofrecer pagos sin contacto<\/a> <span><em>(GBTA.ORG)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/health-coronavirus-eu-airlines\/eu-travel-industry-steps-up-quarantine-pushback-idUSL4N2GE389\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La industria de viajes de la UE intensifica el rechazo a la cuarentena<\/a> <span><em>(REUTERS)<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.phocuswire.com\/from-travel-manager-to-travel-enabler-business-travel\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">De gestor de viajes a facilitador de viajes: c\u00f3mo deben cambiar las pol\u00edticas, los est\u00e1ndares y las funciones a medida que se reanudan los viajes<\/a> <span><em>(CABLE DE FOCO)<\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Programa de tutor\u00eda de Ladders: presente su solicitud hoy<\/strong><\/p>\n<p>\u00bfEs usted uno de los mejores y m\u00e1s brillantes de la industria? Ladders, el prestigioso programa de tutor\u00eda de GBTA, est\u00e1 aceptando solicitudes para la temporada 2020-2021. \u00a1La fecha l\u00edmite para presentar su solicitud es el 9 de octubre!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/ow.ly\/TtK950BtlCu\">M\u00e1s informaci\u00f3n &gt;&gt;<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span class=\"font-13\"><strong>Resumen de inteligencia de WorldAware<\/strong><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canad\u00e1 \u2013 Las autoridades extienden el cierre de la frontera con Estados Unidos hasta al menos el 21 de octubre <\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jap\u00f3n \u2013 Las autoridades alivian los l\u00edmites a las grandes reuniones impuestos debido a la enfermedad del coronavirus<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Qatar \u2013 En marcha la segunda parte de la fase 4 de flexibilizaci\u00f3n de las restricciones relacionadas con la enfermedad del coronavirus<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Emiratos \u00c1rabes Unidos \u2013 El Emirato de Abu Dhabi aclara los requisitos de cuarentena relacionados con la enfermedad del coronavirus para viajeros internacionales <\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Estados Unidos \u2013 Activistas planean realizar protestas en varias ciudades<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/hub.gbta.org\/ijetdailybriefing\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vietnam \u2013 Las autoridades contin\u00faan flexibilizando las restricciones en Da Nang<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span><strong>\u00bfSe le reenvi\u00f3 este correo electr\u00f3nico? Por favor <\/strong><\/span> <span><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2019-12-03\/6dbnwn\"><strong>Reg\u00edstrese para recibir correos electr\u00f3nicos GBTA<\/strong><\/a><strong>.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><span><a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-01-13\/6dkck2\"><strong>\u00bfNo es un miembro? \u00a1\u00danete hoy!<\/strong><\/a><\/span><\/p>\n<p><a href=\"mailto:sponsor@gbta.org?subject=Daily News Brief Sponsorship Inquiry\"><strong>Anunciar<\/strong><\/a> | <a href=\"https:\/\/www3.gbta.org\/l\/5572\/2020-02-26\/6dz679\"><strong>Anunciar un trabajo<\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><span>Asociaci\u00f3n mundial de viajes de negocios<\/span><\/strong><br \/>\n1101 King Street, Suite 500, Alexandria, VA 22314, EE. UU.<br \/>\ntel\u00e9fono: +1 703 684 0836 | web: <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/\">gbta.org<\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/preview.pardot.com\/email\/showHtmlMessage\/id\/%%email_preference_center_1773%%\">Actualice sus preferencias de correo electr\u00f3nico GBTA<\/a><br \/>\n<em>Copyright \u00a9 2020, Todos los derechos reservados.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Memor\u00e1ndum del lunes por la ma\u00f1ana de Dave Hilfman para los miembros de GBTA La semana pasada se cumplieron dos meses desde que me un\u00ed a GBTA como Director Ejecutivo interino. He estado en una \u201cgira de escucha\u201d de nuestra membres\u00eda global durante los \u00faltimos sesenta d\u00edas y agradezco sus consejos, comentarios constructivos, ideas sinceras, observaciones entusiastas y aliento. Gracias a ti tambi\u00e9n\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2303,2305,2302,2301,2315,2291","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2317","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1,"name":"Uncategorized","slug":"uncategorized","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":198,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":198,"category_description":"","cat_name":"Uncategorized","category_nicename":"uncategorized","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Uncategorized"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2317","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2317"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2317\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2317"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2317"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2317"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}