{"id":2380,"date":"2020-11-18T10:00:00","date_gmt":"2020-11-18T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/how-the-airline-industry-can-tackle-climate-change-and-drive-sustainability-even-in-a-pandemic\/"},"modified":"2022-09-30T13:08:10","modified_gmt":"2022-09-30T17:08:10","slug":"how-the-airline-industry-can-tackle-climate-change-and-drive-sustainability-even-in-a-pandemic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/how-the-airline-industry-can-tackle-climate-change-and-drive-sustainability-even-in-a-pandemic\/","title":{"rendered":"C\u00f3mo la industria a\u00e9rea puede abordar el cambio clim\u00e1tico e impulsar la sostenibilidad, incluso en una pandemia"},"content":{"rendered":"<p><strong>Alejandr\u00eda, Virginia (18 de noviembre de 2020) <\/strong>Como parte de su serie de seminarios web Collaboratory 2020, la Global Business Travel Association (GBTA), la asociaci\u00f3n de viajes de negocios m\u00e1s grande del mundo, dio la bienvenida a Lauren Riley, directora general de Asuntos Ambientales Globales y Sostenibilidad de United Airlines para discutir la implementaci\u00f3n de estrategias y pr\u00e1cticas que produzcan una sostenibilidad tangible. resultados y por qu\u00e9 esta pandemia brinda una oportunidad importante para este trabajo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&quot;Ahora m\u00e1s que nunca los consumidores est\u00e1n pensando en el impacto ambiental cuando viajan en avi\u00f3n, y debemos comprometernos con estos consumidores sobre c\u00f3mo impulsar la sostenibilidad y asumir la responsabilidad del papel de nuestra industria en las emisiones de carbono&quot;, dijo Riley, durante su conversaci\u00f3n con Dave Hilfman, director ejecutivo interino de GBTA. Los aspectos m\u00e1s destacados de su conversaci\u00f3n incluyeron:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Reducir las emisiones de carbono (y no s\u00f3lo compensarlas) es fundamental: <\/strong>La inmensa mayor\u00eda de las emisiones de carbono de las aerol\u00edneas provienen del uso de combustible para aviones convencional. Si bien las compensaciones de carbono han sido una oferta atractiva en la industria a\u00e9rea durante a\u00f1os, una mayor sostenibilidad tambi\u00e9n provendr\u00e1 de que las aerol\u00edneas adopten fuentes de combustible alternativas, como el combustible de aviaci\u00f3n sostenible que emite menos carbono que el combustible tradicional a base de petr\u00f3leo.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Se siguen logrando avances globales: <\/strong>En 2009, la industria de viajes mundial se reuni\u00f3 y acord\u00f3 tres objetivos incrementales que se convirtieron en pol\u00edtica de las Naciones Unidas. El primero, aumentar la eficiencia del combustible en 1,51 TP3T a\u00f1o tras a\u00f1o entre 2009 y 2020, se ha cumplido y superado. Las aerol\u00edneas contin\u00faan trabajando para lograr los dos objetivos restantes: limitar las emisiones al ritmo de 2019 en el futuro y reducir las emisiones de carbono en 50% para 2050.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Las asociaciones corporativas brindan un camino para lograr la sostenibilidad: <\/strong>Para acelerar la adopci\u00f3n de opciones bajas en carbono, United Airlines est\u00e1 poniendo a prueba un programa para involucrar a sus socios corporativos. United ofrece a las cuentas corporativas la oportunidad de utilizar cr\u00e9dito de vuelo para comprar combustible de aviaci\u00f3n sostenible. Esta asociaci\u00f3n permite a United ampliar su uso de combustibles alternativos, mientras que sus socios corporativos pueden reducir su huella de carbono y lograr sus propios objetivos de sostenibilidad corporativa.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p><strong>Hay un lado positivo de la pandemia en materia de sostenibilidad: <\/strong>Como en muchas otras organizaciones, la pandemia ha permitido a United pensar en c\u00f3mo puede prosperar como empresa y, al mismo tiempo, dar vida a sus valores fundamentales para los clientes. \u201cLa pandemia ha puesto en primer plano el debate sobre c\u00f3mo se cruzan los viajes, el clima y la sostenibilidad, y el papel que desempe\u00f1a la actividad humana en el aumento de la temperatura\u201d, dijo Riley. &quot;La sostenibilidad y la descarbonizaci\u00f3n de la aviaci\u00f3n son fundamentales para la misi\u00f3n de United y la aceptaci\u00f3n comienza desde arriba, con el director ejecutivo Scott Kirby, quien es un apasionado de la sostenibilidad&quot;. Riley a\u00f1adi\u00f3: \u201cAl final del d\u00eda, las relaciones todav\u00eda se tratan de interacciones personales y volar va a continuar. Como industria, todos nos beneficiamos al trabajar juntos para acelerar estas soluciones para abordar las emisiones de manera sostenible\u201d.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Este seminario web, \u201cSostenibilidad: El reloj corre\u201d, patrocinado por United Airlines, es uno de los muchos presentados por GBTA como parte de la serie Collaboratory 2020. Para la grabaci\u00f3n de esta sesi\u00f3n y m\u00e1s informaci\u00f3n sobre futuros seminarios web, visite <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/\"><strong>gbta.org<\/strong><\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>CONTACTO:&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>David Leibowitz (NORAM), 602-317-1414, <a href=\"mailto:david@leibowitzsolo.com\">david@leibowitzsolo.com<\/a><\/p>\n<p>Nikki Stimson (EMEA), +44(0) 7764 618199, <a href=\"mailto:nstimson@gbta.org\">nstimson@gbta.org<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Acerca de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios<\/strong><\/p>\n<p>La Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA) es la principal organizaci\u00f3n comercial de viajes de negocios y reuniones del mundo con sede en el \u00e1rea de Washington, DC y operaciones en seis continentes. Los m\u00e1s de 9000 miembros de GBTA administran anualmente m\u00e1s de $345 mil millones de viajes de negocios globales y gastos de reuniones. GBTA ofrece educaci\u00f3n, eventos, investigaci\u00f3n, defensa y medios de clase mundial a una red global en crecimiento de m\u00e1s de 28,000 profesionales de viajes y 125,000 contactos activos. Para saber c\u00f3mo los viajes de negocios impulsan el crecimiento empresarial duradero, visite www.gbta.org.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alexandria, Virginia (18 de noviembre de 2020) Como parte de su serie de seminarios web Collaboratory 2020, la Global Business Travel Association (GBTA), la asociaci\u00f3n de viajes de negocios m\u00e1s grande del mundo, dio la bienvenida a Lauren Riley, Directora General de Asuntos Ambientales Globales y Sostenibilidad de United Airlines para discutir la implementaci\u00f3n de estrategias y pr\u00e1cticas que produzcan resultados tangibles de sostenibilidad, y por qu\u00e9 esto...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"4069,2214,2663,2686,6093,2705","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,1437,37,280],"tags":[],"class_list":["post-2380","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-airlines-and-aviation","category-covid-19","category-research-and-travel-trends","category-sustainability"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":1437,"name":"COVID-19","slug":"covid-19","term_group":0,"term_taxonomy_id":1437,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":124,"filter":"raw","cat_ID":1437,"category_count":124,"category_description":"","cat_name":"COVID-19","category_nicename":"covid-19","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":280,"name":"Sustainability","slug":"sustainability","term_group":0,"term_taxonomy_id":280,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":130,"filter":"raw","cat_ID":280,"category_count":130,"category_description":"","cat_name":"Sustainability","category_nicename":"sustainability","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":1437,"label":"COVID-19"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":280,"label":"Sustainability"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2380","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2380"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2380\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2380"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2380"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2380"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}