{"id":2384,"date":"2020-11-19T10:00:00","date_gmt":"2020-11-19T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/exciting-progress-being-made-on-covid-19-testing-by-airlines\/"},"modified":"2022-09-30T13:05:27","modified_gmt":"2022-09-30T17:05:27","slug":"exciting-progress-being-made-on-covid-19-testing-by-airlines","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/exciting-progress-being-made-on-covid-19-testing-by-airlines\/","title":{"rendered":"Se est\u00e1n logrando avances emocionantes en las pruebas de COVID-19 por parte de las aerol\u00edneas"},"content":{"rendered":"<p>American Airlines, British Airways y oneworld<sup>\u00ae <\/sup>han lanzado un programa de prueba de pruebas de COVID-19 en vuelos seleccionados desde aeropuertos de Estados Unidos al aeropuerto de Heathrow en Londres, como un esfuerzo por demostrar c\u00f3mo las pruebas de COVID-19 confiables y f\u00e1cilmente disponibles pueden ayudar a acelerar la reapertura de los viajes internacionales.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A partir del 25 de noviembre, las pruebas gratuitas se ofrecer\u00e1n a los clientes elegibles que hayan reservado el vuelo AA50 de American Airlines con salida de Dallas\/Fort Worth; el vuelo BA114 de British Airways con salida del aeropuerto John F. Kennedy de Nueva York; y el vuelo BA268 de British Airways procedente de Los \u00c1ngeles. La prueba se ampliar\u00e1 al vuelo AA106 de American Airlines desde el aeropuerto John F. Kennedy en una fecha posterior.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>C\u00f3mo funcionar\u00e1<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los pasajeros que se ofrezcan como voluntarios para participar en la prueba se someter\u00e1n a tres pruebas de COVID-19 durante su viaje.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La primera prueba se realizar\u00e1 72 horas antes de la salida de EE. UU. mediante una c\u00f3moda prueba RT-PCR en casa proporcionada por LetsGetChecked. El viajero recoger\u00e1 \u00e9l mismo una muestra nasal bajo la supervisi\u00f3n de un profesional m\u00e9dico mediante una visita virtual. Luego, al aterrizar en Heathrow, el viajero realizar\u00e1 una segunda prueba, denominada prueba LAMP, en el aeropuerto. La prueba LAMP, proporcionada por Collinson, implica la recolecci\u00f3n de una muestra nasal por parte de un profesional m\u00e9dico. Finalmente, se entregar\u00e1 al viajero un kit de prueba para la tercera y \u00faltima prueba, que se realizar\u00e1 tres d\u00edas despu\u00e9s de la llegada al Reino Unido, para que lo complete en casa mediante la autorecogida de una muestra de saliva.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>El enfoque de tres pruebas tiene como objetivo validar el estado negativo de un cliente para COVID-19 durante todo el viaje, eliminando la necesidad de que el participante se ponga en cuarentena a su llegada.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre este programa, <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/Portals\/0\/Documents\/PR\/2020-11-17_AA_BA_OW_Testing_Press_Release.pdf\/\"><strong><u>haga clic aqu\u00ed<\/u><\/strong>. <\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>American Airlines, British Airways y oneworld\u00ae han lanzado un programa de prueba de prueba de COVID-19 en vuelos seleccionados desde aeropuertos de Estados Unidos al aeropuerto de Heathrow en Londres, como un esfuerzo por demostrar c\u00f3mo las pruebas de COVID-19 confiables y f\u00e1cilmente disponibles pueden ayudar a acelerar la reapertura de los viajes internacionales. A partir del 25 de noviembre se ofrecer\u00e1n las pruebas gratuitas\u2026<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2555,2322,2338,2303,2496,2358","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1437,37],"tags":[],"class_list":["post-2384","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-covid-19","category-research-and-travel-trends"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1437,"name":"COVID-19","slug":"covid-19","term_group":0,"term_taxonomy_id":1437,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":124,"filter":"raw","cat_ID":1437,"category_count":124,"category_description":"","cat_name":"COVID-19","category_nicename":"covid-19","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":1437,"label":"COVID-19"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2384"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2384\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}