{"id":2386,"date":"2020-11-23T10:00:00","date_gmt":"2020-11-23T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/dave-hilfmans-monday-memo-to-gbta-members-5\/"},"modified":"2022-09-30T13:06:00","modified_gmt":"2022-09-30T17:06:00","slug":"dave-hilfmans-monday-memo-to-gbta-members-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/dave-hilfmans-monday-memo-to-gbta-members-5\/","title":{"rendered":"Memo del lunes de Dave Hilfman a los miembros de GBTA"},"content":{"rendered":"<p>Amigos y colegas:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A medida que nos acercamos a una festividad de Acci\u00f3n de Gracias extra\u00f1a y socialmente distanciada en un a\u00f1o tan desafiante, puede ser tentador mirar m\u00e1s all\u00e1 de todas las cosas por las que tenemos que estar agradecidos, incluso ahora, incluso en 2020. Espero que todos y cada uno de ustedes est\u00e9n poder tomarme un momento para contar tus bendiciones este a\u00f1o. \u00bfQu\u00e9 tiene de bueno el 2020, preguntas? Puedo pensar en algunas cosas.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La semana pasada vimos noticias importantes sobre las vacunas efectivas contra el COVID-19 que est\u00e1 desarrollando <a href=\"https:\/\/www.cnn.com\/2020\/11\/20\/health\/pfizer-vaccine-eua-submission\/index.html\">Pfizer<\/a> y <a href=\"https:\/\/www.cbsnews.com\/video\/pfizer-and-moderna-work-to-effectively-ship-and-store-coronavirus-vaccine-doses\/\">moderna<\/a>. Con el potencial de un lanzamiento de vacuna a partir del pr\u00f3ximo mes, estos luchadores contra el COVID podr\u00edan representar la vanguardia del regreso a los viajes para nuestra industria. Y existe un gran apetito por reanudar los viajes de negocios, como vemos en los resultados de nuestra \u00faltima encuesta GBTA.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La conclusi\u00f3n de esta, nuestra decimotercera encuesta desde principios de a\u00f1o: bas\u00e1ndose en la distribuci\u00f3n de una vacuna eficaz, el 60 por ciento de los miembros de GBTA dicen que ser\u00eda probable (44%) o muy probable (16%) que su empresa permitiera viajes de negocios y en Reuniones presenciales en 2021. Alrededor del 20 por ciento de los encuestados se mostraron neutrales sobre la reanudaci\u00f3n. S\u00f3lo 10% dijo que era poco probable que su empresa permitiera a los empleados volver a viajar el pr\u00f3ximo a\u00f1o, y el 11 por ciento restante se describi\u00f3 como incierto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Puede <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/Portals\/0\/Documents\/gbta-poll-results-20201119.pdf\/\">lee la encuesta completa<\/a> en el sitio web de GBTA.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>En el frente de la Asociaci\u00f3n, quiero recordarles que la <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/EventCalendar\/EventRegistrationStep1\/?eventcd=07DL1220\">Reuni\u00f3n Anual de Negocios de GBTA<\/a> se llevar\u00e1 a cabo virtualmente el 7 de diciembre de 2020 de 11 am a 12:30 pm EST. La agenda promete estar repleta de contenido relevante, que incluye:<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li>Mi presentaci\u00f3n del informe anual de GBTA, tal como lo exigen las leyes que rigen a organizaciones sin fines de lucro como la nuestra.<\/li>\n<li>Una serie de premios y reconocimientos para nuestros mejores y m\u00e1s brillantes, incluidos los honores de Presidente, Miembro Aliado del A\u00f1o, Miembro Directo del A\u00f1o y Miembro del Comit\u00e9 del A\u00f1o. Tambi\u00e9n anunciaremos a los galardonados con los premios Business Travel Service Awards.<\/li>\n<li>Finalmente, anunciaremos los resultados de la actual elecci\u00f3n de la Junta Directiva de GBTA.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>La votaci\u00f3n para el puesto abierto de miembro aliado general de la Junta est\u00e1 en marcha. Tres candidatos se postulan para el puesto, y el ganador cumplir\u00e1 un mandato de dos a\u00f1os en la Junta a partir del 7 de diciembre y concluir\u00e1 con la Convenci\u00f3n GBTA de 2022.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Solo los miembros de Allied son elegibles para votar en esta elecci\u00f3n totalmente digital. La votaci\u00f3n finaliza el viernes 4 de diciembre a las 5:00 p.m. EST. Puedes obtener <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/blog\/the-2020-gbta-elections-have-begun\/\">m\u00e1s informaci\u00f3n en el sitio web<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Finalmente, si cree que tiene lo necesario para ser una estrella de los medios sociales y en l\u00ednea, necesitamos su ayuda y tendr\u00e1 la oportunidad de llevarse a casa una beca $1,000 GBTA. Nuestro Listo en curso. Seguro. Viajar. La campa\u00f1a solicita videos de entre 15 y 30 minutos que respondan a la pregunta \u201c\u00bfQu\u00e9 significa Ready. Seguro. Viajar. \u00bfMalo contigo? Toma tu tel\u00e9fono inteligente, los mejores accesorios y una o dos estrellas invitadas, y haz tu mejor personificaci\u00f3n amateur de Spielberg.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Puedes obtener <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/ready-safe-travel\/video-contest\/?_ga=2.179384420.175797070.1605881546-50508893.1605881546\">consejos en v\u00eddeo y toda la informaci\u00f3n de entrada que necesitas<\/a> con un simple clic.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Que tengas un excelente D\u00eda de Acci\u00f3n de Gracias y no olvides estar agradecido, incluso en 2020.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>dave<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amigos y colegas: A medida que nos acercamos a una festividad de Acci\u00f3n de Gracias extra\u00f1a y socialmente distanciada en un a\u00f1o tan desafiante, puede ser tentador mirar m\u00e1s all\u00e1 de todas las cosas por las que tenemos que estar agradecidos, incluso ahora, incluso en 2020. Espero que todos y cada uno Uno de ustedes puede tomarse un momento para...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2226,2333,6093,4069,2091,1809","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[],"class_list":["post-2386","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2386","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2386"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2386\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2386"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2386"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2386"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}