{"id":2415,"date":"2020-12-17T10:00:00","date_gmt":"2020-12-17T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/daily-news-brief-december-17-2020\/"},"modified":"2022-09-30T11:58:56","modified_gmt":"2022-09-30T15:58:56","slug":"daily-news-brief-december-17-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/daily-news-brief-december-17-2020\/","title":{"rendered":"Resumen diario de noticias - 17 de diciembre de 2020"},"content":{"rendered":"

Las reuniones comerciales con clientes y prospectos ser\u00e1n la prioridad para el pr\u00f3ximo a\u00f1o<\/em><\/p>\n

GBTA ha publicado los resultados de su \u00faltima encuesta de miembros COVID-19. La encuesta, la decimocuarta encuesta de este tipo realizada por GBTA desde el inicio de la pandemia para medir el impacto en los viajes de negocios, encuentra que la mayor\u00eda de los encuestados son optimistas de que la industria de viajes comenzar\u00e1 a recuperarse a mediados o finales de 2021 y que la disponibilidad de la La vacuna COVID-19 es lo m\u00e1s importante para muchos profesionales de viajes de negocios.<\/p>\n

\u201cLo que estamos viendo en esta \u00faltima encuesta es una serie de razones para que la industria de viajes de negocios sea optimista sobre 2021, especialmente hacia mediados de a\u00f1o\u201d, dijo Dave Hilfman, director ejecutivo interino de GBTA. \u201cA medida que el lanzamiento de la vacuna gana impulso y si vemos una ca\u00edda correspondiente en los resultados positivos de las pruebas de COVID-19, esta encuesta sugiere un regreso a las conexiones personales y las reuniones y eventos en persona en el espacio empresarial\u201d.<\/p>\n

Leer m\u00e1s >><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Noticias sobre COVID-19<\/strong><\/span><\/p>\n

Comit\u00e9 asesor de la FDA considerar\u00e1 una segunda vacuna contra el COVID-19, esta de Moderna, durante una reuni\u00f3n de todo el d\u00eda<\/a> (EE.UU. HOY EN D\u00cdA)<\/em><\/p>\n

Actualizaciones de COVID Live: \u00daltimas noticias sobre lanzamientos de vacunas contra el covid en los EE. UU.<\/a> (CNBC)<\/em><\/p>\n

El Dr. Fauci dice que EE. UU. podr\u00eda volver a la normalidad a mediados de oto\u00f1o si la mayor\u00eda de las personas se vacunan contra el COVID<\/a> (CNBC)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Convenci\u00f3n GBTA 2021
\n<\/strong><\/span>El registro para la Convenci\u00f3n GBTA 2021 ya est\u00e1 abierto<\/strong><\/p>\n

Una industria de viajes de negocios pr\u00f3spera es fundamental para una econom\u00eda fuerte. GBTA lanz\u00f3 recientemente el "Ready.Safe.Travel". campa\u00f1a para impulsar la unidad y un regreso seguro a los viajes de negocios a trav\u00e9s de la promoci\u00f3n, la educaci\u00f3n y la concientizaci\u00f3n. Para hacer nuestra parte en este esfuerzo, GBTA est\u00e1 reuniendo a nuestra industria del 17 al 21 de julio para la Convenci\u00f3n GBTA 2021 en Orlando, Florida, para unirnos en solidaridad con los viajes de negocios.<\/p>\n

Los asistentes pueden esperar interactuar con los proveedores m\u00e1s innovadores de la industria, educaci\u00f3n relevante y pr\u00e1ctica y oportunidades ilimitadas para establecer contactos.<\/p>\n

Reg\u00edstrese ahora >><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Llamar para propuestas<\/strong><\/span><\/p>\n

Comparta su conocimiento en la Convenci\u00f3n GBTA 2021:<\/strong>
\nEnv\u00ede una propuesta de sesi\u00f3n educativa<\/strong><\/p>\n

GBTA ahora est\u00e1 aceptando propuestas para sesiones educativas en la Convenci\u00f3n GBTA 2021 en Orlando, FL, del 17 al 21 de julio. Nuestra tradici\u00f3n de brindar la mejor educaci\u00f3n sobre los temas m\u00e1s relevantes para los viajes de negocios solo es posible gracias a su participaci\u00f3n.<\/p>\n

Estamos buscando profesionales de la industria para contribuir con nuevas ideas, soluciones e innovaciones para los problemas y desaf\u00edos actuales que enfrenta la industria de viajes. Ahora m\u00e1s que nunca, el contenido centrado en la recuperaci\u00f3n de la industria ser\u00e1 fundamental. Nuestros presentadores mejor calificados han desafiado la sabidur\u00eda convencional y han estado dispuestos a compartir verdaderas "lecciones aprendidas".<\/p>\n

La fecha l\u00edmite para enviar una propuesta de sesi\u00f3n educativa es el 8 de enero de 2021.<\/strong><\/p>\n

M\u00e1s informaci\u00f3n >><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Administrador de tarjetas de viaje
\nMinnetonka, MN<\/strong><\/p>\n

\n

Este puesto ser\u00e1 responsable de las cuentas de tarjetas de viaje para los empleados que est\u00e1n con permiso de ausencia, las conciliaciones de cuentas de tarjetas de viaje, el manejo de saldos vencidos y las tareas est\u00e1ndar del administrador del programa de tarjetas de viaje, con la posibilidad de responsabilidades adicionales en torno al programa de tarjetas de viaje.<\/p>\n

Aplicar ahora >> <\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Noticias de la industria de tendencias <\/strong><\/span><\/p>\n

Noticias de la industria de la aviaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Todas las aerol\u00edneas de EE. UU. que ofrecen pruebas de COVID-19<\/a> (VIAJES Y OCIO)<\/em><\/p>\n

Vuele al 2021 con Optimism for Airlines<\/a> (TENDENCIAS DE LOS ETF)<\/em><\/p>\n

Southwest Airlines Lanzar\u00e1 Servicio en el Aeropuerto Internacional Fresno Yosemite<\/a> (TU VALLE CENTRAL)<\/em><\/p>\n

Sri Lanka reanudar\u00e1 los vuelos internacionales a partir del 26 de diciembre<\/a> (VIAJERO DE NEGOCIOS)<\/em><\/p>\n

La instalaci\u00f3n privada de pruebas de COVID-19 m\u00e1s grande del Reino Unido abre en Heathrow<\/a> (VIAJERO DE NEGOCIOS)<\/em><\/p>\n

Noticias de la industria hotelera<\/strong><\/p>\n

Element Hotels se expande en Oriente Medio<\/a> (NOTICIAS DE TURISMO DE RUS)<\/em><\/p>\n

Hoteles InterContinental: El futuro est\u00e1 a la vista<\/a> (BUSCANDO ALFA)<\/em><\/p>\n

Las reservas de hotel aumentan debido a las noticias positivas sobre vacunas<\/a> (BLOOMBERG)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

GBTA Global Research: m\u00e1s visto<\/strong><\/p>\n

La investigaci\u00f3n y las herramientas de GBTA permiten a los profesionales de viajes de negocios mantenerse actualizados sobre las tendencias y los temas que dan forma a la industria y aprovechar ese conocimiento para ayudarlos a ser m\u00e1s efectivos en sus funciones.<\/p>\n

Accede a los estudios de investigaci\u00f3n m\u00e1s vistos de 2019-2020 >><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Resumen de inteligencia de WorldAware <\/strong><\/span><\/p>\n

Canad\u00e1 y Estados Unidos: las nevadas intensas, los vientos fuertes y el hielo contin\u00faan en varias regiones<\/a><\/p>\n

Fiyi y Wallis y Futuna: el cicl\u00f3n tropical severo de categor\u00eda 5 Yasa mantiene su fuerza en el Oc\u00e9ano Pac\u00edfico Sur<\/a><\/p>\n

Jap\u00f3n: trenes de metro suspendidos a lo largo de la l\u00ednea Midosuji en Osaka<\/a><\/p>\n

Estados Unidos: Funcionarios de Oreg\u00f3n endurecer\u00e1n y aliviar\u00e1n las restricciones en varios condados debido a los cambios en la actividad de la enfermedad por coronavirus7<\/a><\/p>\n

Estados Unidos - Funcionarios en Iowa para aliviar ciertas restricciones estatales relacionadas con la enfermedad por coronavirus<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Recursos COVID-19 <\/strong><\/span><\/p>\n

Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC)<\/strong><\/p>\n