{"id":2473,"date":"2021-02-25T10:00:00","date_gmt":"2021-02-25T15:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/forecast-predicts-some-business-travel-recovery-in-2021\/"},"modified":"2022-09-30T10:51:55","modified_gmt":"2022-09-30T14:51:55","slug":"forecast-predicts-some-business-travel-recovery-in-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/forecast-predicts-some-business-travel-recovery-in-2021\/","title":{"rendered":"El pron\u00f3stico predice cierta recuperaci\u00f3n de los viajes de negocios en 2021"},"content":{"rendered":"<p><strong>Londres (25 de febrero de 2021)<\/strong> \u2013 La Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA), la asociaci\u00f3n de viajes de negocios m\u00e1s grande del mundo, celebr\u00f3 ayer su Ayuntamiento de Canad\u00e1 para presentar el BTI\u2122 Outlook anual centrado en Canad\u00e1 y los planes regionales de la Asociaci\u00f3n para el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los hallazgos clave de BTI Outlook de GBTA incluyen un an\u00e1lisis de los desaf\u00edos de 2020 para la industria de viajes de negocios, as\u00ed como un pron\u00f3stico de recuperaci\u00f3n.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>P\u00e9rdidas y desaf\u00edos de 2020:<\/u><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>La actividad de viajes de negocios en Canad\u00e1 contribuy\u00f3 con $25,7 mil millones del gasto global en viajes de negocios de $1,43 billones en 2019. La regi\u00f3n ocup\u00f3 el puesto 11<sup>el<\/sup> del mundo en t\u00e9rminos de gasto en viajes de negocios.<strong><u>&nbsp;<\/u><\/strong><\/li>\n<li>El gasto en viajes de negocios se desplom\u00f3 aproximadamente -51% a $12.5B en 2020.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Pron\u00f3stico sobre la recuperaci\u00f3n de los viajes de negocios:<\/u><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Se espera que el PIB y el gasto en viajes de negocios se recuperen en 2021, pero la recuperaci\u00f3n ser\u00e1 gradual debido a un lento comienzo del esfuerzo nacional de vacunaci\u00f3n, una pol\u00edtica nacional de viajes restrictiva, una confianza empresarial rezagada y niveles de deuda sin precedentes, que retrasar\u00e1n el crecimiento econ\u00f3mico.<\/li>\n<li>Se prev\u00e9 que Canad\u00e1 alcance un gasto total en viajes de negocios de $23.6B para 2024, 92% de los niveles anuales prepand\u00e9micos.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&quot;La pandemia ha tenido un enorme impacto en nuestra regi\u00f3n y, si bien los pron\u00f3sticos muestran cierta recuperaci\u00f3n a finales de este a\u00f1o, est\u00e1 claro que la econom\u00eda y la confianza empresarial tardar\u00e1n en recuperarse&quot;, dijo Nancy Tudorache, vicepresidenta regional de GBTA Canad\u00e1.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>GBTA Canad\u00e1 anuncia nuevas fechas para su conferencia de Toronto 2021<\/u><\/strong><\/p>\n<p>GBTA Canad\u00e1 tambi\u00e9n anunci\u00f3 nuevas fechas para la Conferencia de Toronto. Este evento anual se llevar\u00e1 a cabo del 20 al 21 de septiembre de 2021 en el Sheraton Centre de Toronto.<\/p>\n<p>\u201cDebido a las restricciones nacionales actuales y nuestra ambici\u00f3n de tener un evento presencial en esta regi\u00f3n, hemos decidido trasladar la conferencia de Toronto al tercer trimestre. Este evento siempre ha sido un gran \u00e9xito y, al escuchar a compradores y proveedores por igual, s\u00e9 que nuestros miembros est\u00e1n ansiosos por conocerse en persona. Estoy encantado de haber podido trabajar con el Sheraton Centre de Toronto para satisfacer los deseos de nuestros miembros y tengo muchas ganas de organizar nuestro primer evento presencial en alg\u00fan tiempo\u201d, a\u00f1adi\u00f3 Tudorache.<\/p>\n<p>A la luz del cambio de fechas de la Conferencia de Toronto, la Conferencia de Calgary Western Canadian ahora se llevar\u00e1 a cabo en el oto\u00f1o de 2022.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>El compromiso contin\u00faa en la regi\u00f3n<\/u><\/strong><\/p>\n<p>El nuevo Listo. Seguro. Viajar. El programa de capacitaci\u00f3n comienza el 5 de mayo y brindar\u00e1 contenido esencial para ayudar a hacer la transici\u00f3n de los viajes de negocios y sus pr\u00e1cticas m\u00e1s all\u00e1 de la pandemia. El programa de capacitaci\u00f3n se desarrollar\u00e1 virtualmente durante cuatro semanas y est\u00e1 dirigido a todos los niveles de la industria global de viajes de negocios, tanto compradores como proveedores. Aquellos que completen el programa ser\u00e1n designados como Listos. Seguro. Viajar. Especialista y recibir\u00e1 un premio digital por finalizaci\u00f3n, lo que significa para su empleador, pares, clientes y la industria su conocimiento y compromiso para un reinicio seguro y un futuro para la industria de viajes de negocios.<\/p>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n y registrarse por favor haga clic <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/calendar\/programs-by-location\/north-america\/ready-safe-travel-training-program\/\">aqu\u00ed.<\/a><\/p>\n<p>Adem\u00e1s, hay un extenso calendario de seminarios web para 2021 de los comit\u00e9s canadienses y una serie de llamadas regionales directas previstas. Todas las fechas est\u00e1n disponibles en gbta.org.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Acerca de la perspectiva BTI\u2122<\/strong><\/p>\n<p>El informe ofrece un an\u00e1lisis detallado de los viajes de negocios en 2020, con proyecciones para 2021 y a\u00f1os posteriores. El BTI Outlook, ahora en su duod\u00e9cimo<sup>el<\/sup> a\u00f1o, es un estudio exhaustivo del gasto y el crecimiento de los viajes de negocios que cubre 75 pa\u00edses en 48 industrias.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Los miembros de GBTA pueden descargar una copia completa de BTI Outlook en GBTA.org. El informe se realiz\u00f3 en asociaci\u00f3n con Rockport Analytics, una firma de consultor\u00eda anal\u00edtica e investigaci\u00f3n, y fue posible gracias a Combined Power of Enterprise &amp; National.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Acerca de la Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios<\/strong><\/p>\n<p>La Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA) es la principal organizaci\u00f3n comercial de viajes de negocios y reuniones del mundo con sede en el \u00e1rea de Washington, DC y operaciones en seis continentes. Los m\u00e1s de 9000 miembros de GBTA administran anualmente m\u00e1s de $345 mil millones de viajes de negocios globales y gastos de reuniones. GBTA ofrece educaci\u00f3n, eventos, investigaci\u00f3n, defensa y medios de clase mundial a una red global en crecimiento de m\u00e1s de 28,000 profesionales de viajes y 125,000 contactos activos. Para saber c\u00f3mo los viajes de negocios impulsan el crecimiento empresarial duradero, visite <a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/\">www.gbta.org<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Londres (25 de febrero de 2021) \u2013 La Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA, por sus siglas en ingl\u00e9s), la asociaci\u00f3n de viajes de negocios m\u00e1s grande del mundo, celebr\u00f3 ayer su Ayuntamiento de Canad\u00e1 para presentar la Perspectiva anual de BTI\u2122 centrada en Canad\u00e1 y los planes regionales de la Asociaci\u00f3n para el a\u00f1o. adelante. Los hallazgos clave de BTI Outlook de GBTA incluyen un an\u00e1lisis de 2020 ...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,2621,5843,2633,1797","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[37],"tags":[94],"class_list":["post-2473","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-research-and-travel-trends","tag-bti-outlook"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":94,"name":"BTI Outlook","slug":"bti-outlook","term_group":0,"term_taxonomy_id":94,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":21,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"}],"post_tag":[{"value":94,"label":"BTI Outlook"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2473"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2473\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2473"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}