Hola a todos: \u00a1bienvenidos a mi primer mensaje de "Registro con Suzanne"!<\/p>\n
<\/p>\n
En caso de que te perdiste el anuncio y v\u00eddeo de introducci\u00f3n de la semana pasada<\/a>Soy Suzanne Neufang, la nueva directora ejecutiva\/directora ejecutiva de GBTA. Espero colaborar con todos ustedes mientras continuamos trabajando para un regreso seguro a los viajes de negocios y una GBTA a\u00fan m\u00e1s fuerte e inclusiva.<\/p>\n <\/p>\n Primero, quiero celebrar y agradecer a Dave Hilfman, quien se uni\u00f3 para servir a GBTA como director ejecutivo interino durante un momento tan dif\u00edcil. Durante sus ocho meses al mando, Dave dirigi\u00f3 los esfuerzos de nuestra Asociaci\u00f3n para la recuperaci\u00f3n de la pandemia, incluida nuestra serie de seminarios web Collaboratory 2020 de 14 semanas, la introducci\u00f3n del programa multidimensional \u201cReady. Seguro. Viajar." campa\u00f1a, esfuerzos de promoci\u00f3n para garantizar que los gobiernos promulguen pol\u00edticas pand\u00e9micas favorables a los viajes y la moderaci\u00f3n de muchas reuniones y eventos virtuales, todo con su notable encanto y, a menudo, muy temprano para su zona horaria de California.<\/p>\n <\/p>\n Dave, s\u00e9 que hablo por todos cuando digo GRACIAS por inspirarnos con tu liderazgo, trabajo duro y dedicaci\u00f3n desinteresada.<\/p>\n <\/p>\n Nuevo t\u00edtulo, misi\u00f3n s\u00f3lida<\/strong><\/p>\n Se me ocurri\u00f3 "Check-in" como t\u00edtulo para este nuevo mensaje semanal en parte porque se refiere a que la industria vuelva a la carretera. Despu\u00e9s de todo, \u00bfqui\u00e9n de nosotros no estar\u00eda agradecido de poder registrarse desde esas colas habituales (en conferencias, aerol\u00edneas, hoteles, restaurantes, alquiler de autom\u00f3viles y viajes compartidos) para saber que hemos vuelto a la \u201cnormalidad de los viajes de negocios\u201d? (Te desaf\u00edo a NO quejarte cuando esas colas vuelvan a ocurrir m\u00e1s adelante este a\u00f1o \ud83d\ude42)<\/p>\n <\/p>\n \u201cRegistrarse\u201d tambi\u00e9n significa cuidarnos unos a otros. Dados los \u00faltimos 12 meses de incertidumbre, no hay actividad m\u00e1s importante que podamos hacer todos los d\u00edas con nuestra familia, amigos y colegas que verificar que est\u00e9n bien.<\/p>\n <\/p>\n He tenido noticias de cientos de ustedes en el transcurso de las \u00faltimas dos semanas, vigil\u00e1ndome a m\u00ed, al equipo y a nuestros colegas. Me gustar\u00eda enviar un agradecimiento especial aqu\u00ed para reconocer los valiosos comentarios, ofertas de apoyo y buenos deseos que estas partes interesadas de GBTA enviaron a mi nuevo correo electr\u00f3nico \u201c2021\u201d desde m\u00e1s de 8 pa\u00edses: Jens, Louise, Roman, Suzanne, Ruth, George, Gillian, Pascal, Christine, Kevin, Kim, Edward, Toni, Cindy, Paul, Deborah, Rex, Haley, Jerry y Gloria. Sus palabras importan, y mi personal y yo damos prioridad a sus sugerencias y \u00e1reas en las que podemos mejorar.<\/p>\n <\/p>\n Gira de escucha<\/strong><\/p>\n Y hablando de registrarse... Como dije en mi video la semana pasada, comienzo en mi nuevo rol escuch\u00e1ndolos y comunic\u00e1ndome con ustedes: nuestros miembros, l\u00edderes de la industria, proveedores y patrocinadores. Para cubrir la mayor cantidad de terreno posible en mis primeros 60 d\u00edas, mi excelente equipo en GBTA est\u00e1 organizando una serie de reuniones p\u00fablicas enfocadas regionalmente donde puedo escuchar directamente de ustedes sus ideas y comentarios. Est\u00e9 atento a la invitaci\u00f3n enviada por correo electr\u00f3nico en las pr\u00f3ximas semanas.<\/strong><\/p>\n <\/p>\n Noticias de COVID que debe saber<\/strong><\/p>\n Contin\u00faan las noticias prometedoras en el frente de la vacuna COVID-19.<\/p>\n <\/p>\n En los EE. UU., tanto la Administraci\u00f3n de Alimentos y Medicamentos como los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades autorizaron para uso de emergencia de la vacuna contra el coronavirus de Johnson & Johnson<\/a>. Esta primera vacuna de una sola inyecci\u00f3n ser\u00e1 m\u00e1s f\u00e1cil de distribuir porque puede almacenarse en refrigeradores normales.<\/p>\n <\/p>\n En el Reino Unido, m\u00e1s de 20 millones de personas han recibido su primera dosis.<\/a> de una vacuna, ya sea de Oxford-AstraZeneca o de Pfizer-BioNTech, que constituye m\u00e1s de un tercio de la poblaci\u00f3n adulta.<\/p>\n Con este exitoso inicio de la distribuci\u00f3n de vacunas, Inglaterra est\u00e1 lista para comenzar levantamiento de algunos aspectos del confinamiento por fases<\/a>, a partir del 8 de marzo, con la reapertura de escuelas y universidades, y a dos personas de diferentes hogares se les permitir\u00e1 reunirse afuera para recreaci\u00f3n.<\/p>\n <\/p>\n Una noticia positiva procedente de Israel es que m\u00e1s de 50% de adultos han recibido al menos una dosis de la vacuna de dos dosis. Adem\u00e1s, un estudio reciente<\/a> ha descubierto que entre la parte de la poblaci\u00f3n israel\u00ed que m\u00e1s ha sido vacunada, el porcentaje de pacientes que requieren ventilaci\u00f3n disminuy\u00f3 dr\u00e1sticamente, lo que sugiere que la vacuna contribuye a una reducci\u00f3n de las enfermedades graves.<\/p>\n <\/p>\n Reconociendo a nuestros pioneros WINiT<\/strong><\/p>\n Nuestro segundo premio WINiT y nuestra primera gala virtual est\u00e1n a la vuelta de la esquina el 8 de marzo a la 1 p.m. ET (6 p.m. GMT), donde honraremos a nuestros Las 50 mejores mujeres en viajes<\/a>, anunci\u00f3 la semana pasada. Tambi\u00e9n reconoceremos a los ganadores del Premio Fundadores, el Premio a la Trayectoria y el Premio al Logro de la Compa\u00f1\u00eda, adem\u00e1s de presentar los premios L\u00edder Femenina en Ascenso, Mejor Mentor\/Entrenador Masculino y Femenino, Mujer Destacada del A\u00f1o y Mujer de Influencia. \u00a1Es el grupo de mujeres m\u00e1s global que jam\u00e1s hayamos reunido para obtener reconocimiento de la industria! espero que lo hagas Reg\u00edstrate para unirte a m\u00ed en este valioso evento.<\/a> al reconocer a nuestros pares que est\u00e1n impulsando cambios positivos para el avance profesional de las mujeres en nuestra industria.<\/p>\n <\/p>\n GBTA est\u00e1 otorgando miles de d\u00f3lares en becas <\/strong><\/p>\n Estoy encantado de compartir noticias sobre nuestro nuevo programa global de becas GBTA, que est\u00e1 dise\u00f1ado para ayudar a los miembros a recibir educaci\u00f3n y capacitaci\u00f3n importantes durante un momento tan dif\u00edcil, con financiamiento de un generoso patrocinador que no desea ser identificado. El proceso de solicitud est\u00e1 abierto a todos los miembros de GBTA y los fondos de las becas se pueden utilizar para varios programas diferentes de la Academia GBTA. Para aprovechar esta incre\u00edble oportunidad, Haga clic aqu\u00ed para obtener las instrucciones de solicitud y m\u00e1s detalles del programa.<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n Convenci\u00f3n GBTA 2021: Se ampl\u00eda la inscripci\u00f3n anticipada<\/strong><\/p>\n Nuestro personal de GBTA est\u00e1 trabajando arduamente en la planificaci\u00f3n de nuestra Convenci\u00f3n anual de GBTA en Orlando, Florida, del 17 al 21 de julio. Reconozco que todav\u00eda hay muchas inc\u00f3gnitas pospand\u00e9micas que pueden estar afectando sus decisiones de viaje para 2021; por lo tanto, Ampliamos nuestra tarifa reducida de inscripci\u00f3n anticipada durante 60 d\u00edas, hasta el 30 de abril.<\/strong> Para aprovechar esta tarifa reducida, pulse aqu\u00ed para registrarse<\/a>. \u00a1Estar\u00e9 all\u00ed y espero conocer a nuestros destacados miembros y socios!<\/p>\n <\/p>\n Convi\u00e9rtete en un Listo. Seguro. Viaje. Especialista<\/strong><\/p>\n Como la siguiente fase de nuestro Ready. Seguro. Viajar. campa\u00f1a, estamos ofreciendo una serie de talleres virtuales para toda la industria para todos los niveles de profesionales de viajes para ayudar a la transici\u00f3n de las pr\u00e1cticas de viajes de negocios m\u00e1s all\u00e1 de la pandemia. Esta serie de cuatro semanas est\u00e1 abierta tanto a compradores como a proveedores y comienza el 5 de mayo. Una vez finalizado el programa, los participantes ser\u00e1n designados Listos. Seguro. Viajar. Especialista. Reg\u00edstrese en este valioso y asequible programa antes del 31 de marzo<\/a> para aprovechar la tarifa con descuento.<\/p>\n <\/p>\n Actualizaci\u00f3n sobre Project Unite (Integraci\u00f3n de activos ACTE)<\/strong><\/p>\n El grupo de trabajo Project Unite, formado por voluntarios de la Asociaci\u00f3n, contin\u00faa el trabajo de integrar exitosamente los activos de ACTE con GBTA. A fines de enero, enviamos una encuesta a m\u00e1s de 10,000 miembros de GBTA y ACTE, participantes de eventos y partes interesadas para recopilar opiniones sobre lo que la gente valoraba m\u00e1s de las dos asociaciones, qu\u00e9 se podr\u00eda mejorar y qu\u00e9 podemos hacer para crear una GBTA m\u00e1s fuerte. Recibimos m\u00e1s de 1200 respuestas de todo el mundo y los hallazgos clave se discutieron con el grupo de trabajo de Project Unite durante dos reuniones virtuales el mes pasado. Esta semana, el 3 de marzo, celebraremos cinco reuniones regionales (Europa\/Reino Unido, Am\u00e9rica Latina, Canad\u00e1, EE. UU. y Asia\/Australia\/India) para recopilar comentarios adicionales que nos ayuden a preparar la hoja de ruta para el futuro de la integraci\u00f3n. Continuar\u00e9 actualiz\u00e1ndolos con m\u00e1s novedades sobre este importante trabajo. Gracias a todos los que est\u00e1is contribuyendo a este esfuerzo.<\/p>\n <\/p>\n Actualizaciones regionales: Canad\u00e1 y Europa<\/strong><\/p>\n Gracias a todos los que asistieron al Ayuntamiento de Canad\u00e1 de la semana pasada para profundizar en los resultados centrados en Canad\u00e1 de nuestro reciente BTI\u2122 Outlook y escuchar los planes regionales de GBTA para el pr\u00f3ximo a\u00f1o. El turno de GBTA Europa llegar\u00e1 el 16 de marzo, cuando los resultados centrados en Europa de BTI\u2122 Outlook se debatir\u00e1n en el Ayuntamiento de Europa. Por favor reg\u00edstrate para asistir a esta importante sesi\u00f3n<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n Marque su calendario para estos importantes eventos regionales que se celebrar\u00e1n este oto\u00f1o:<\/p>\n