{"id":2496,"date":"2021-03-24T10:00:00","date_gmt":"2021-03-24T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/daily-news-brief-march-24-2021\/"},"modified":"2022-09-30T10:22:48","modified_gmt":"2022-09-30T14:22:48","slug":"daily-news-brief-march-24-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/daily-news-brief-march-24-2021\/","title":{"rendered":"Resumen de noticias diario \u2013 24 de marzo de 2021"},"content":{"rendered":"

Las aerol\u00edneas estadounidenses y m\u00e1s de dos docenas de otros grupos industriales instaron el lunes a la administraci\u00f3n Biden a elaborar un plan para mayo para levantar las restricciones a los viajes internacionales, incluidas las normas sobre pasaportes de vacunas digitales, despu\u00e9s de que los viajes transfronterizos fueran devastados en el Pandemia de COVID-19<\/a>.<\/p>\n

Airlines for America, que representa a las principales aerol\u00edneas estadounidenses como Americano<\/a>, Unido<\/a>, Sur oeste<\/a> y otros, enviaron una carta a Jeffrey Zients, coordinador del equipo de respuesta al Covid-19 de la Casa Blanca, diciendo que las directrices deber\u00edan eximir a las personas vacunadas de las normas internacionales de pruebas.<\/p>\n

Entre otras recomendaciones, los grupos pidieron que los Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades actualicen sus directrices para decir que las personas vacunadas pueden viajar de forma segura, seg\u00fan una copia de la carta vista por CNBC.<\/p>\n

\u201cPara ser claros, en este momento, no apoyamos la eliminaci\u00f3n o flexibilizaci\u00f3n de protecciones b\u00e1sicas de salud p\u00fablica, como el mandato de m\u00e1scara universal, el requisito de pruebas internacionales de entrada, el distanciamiento f\u00edsico u otras medidas que han hecho que los viajes sean m\u00e1s seguros y hayan reducido la transmisi\u00f3n del virus. \u201d, dec\u00eda la carta, que tambi\u00e9n fue firmada por la C\u00e1mara de Comercio de Estados Unidos, el mayor sindicato de asistentes de vuelo y otros grupos industriales. "Sin embargo, los datos y la ciencia demuestran que ahora existen las medidas de salud p\u00fablica adecuadas para mitigar eficazmente el riesgo y permitir la eliminaci\u00f3n segura de las restricciones de entrada".<\/p>\n

Leer m\u00e1s >><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Noticias sobre COVID-19<\/strong><\/span><\/p>\n

Los fabricantes de vacunas de Jap\u00f3n inician ensayos cl\u00ednicos<\/a> (NKH)<\/em><\/p>\n

Actualizaciones en vivo sobre el coronavirus: m\u00e1s de 251 TP3T de EE. UU. han recibido una dosis de vacuna<\/a> (EL PERIODICO DE WALL STREET)<\/em><\/p>\n

Los \u00c1ngeles: Los casos de COVID-19 disminuyen a medida que aumentan las vacunas<\/a> (HOJA DE LOS \u00c1NGELES)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

Foco de la industria<\/strong><\/span><\/p>\n

No pierda la oportunidad de conocer a Suzanne Neufang, directora ejecutiva de GBTA <\/strong>
\n\u00a1La gira de escucha virtual contin\u00faa esta semana!<\/strong><\/p>\n

Suzanne Neufang, nueva directora ejecutiva de GBTA, comienza su nuevo rol escuch\u00e1ndolos y comunic\u00e1ndose con ustedes: nuestros miembros, l\u00edderes de la industria, proveedores y patrocinadores. Durante este recorrido de escucha, Suzanne brindar\u00e1 una descripci\u00f3n general de sus antecedentes, compartir\u00e1 su visi\u00f3n futura para GBTA y responder\u00e1 sus preguntas y comentarios. Los asistentes tendr\u00e1n la oportunidad de enviar preguntas antes de la reuni\u00f3n.<\/p>\n

Reg\u00edstrese hoy para conocer a Suzanne en uno de estos pr\u00f3ximos eventos:<\/p>\n

 <\/p>\n

Estados Unidos<\/u><\/strong><\/p>\n

Gira de escucha por la regi\u00f3n del Medio Oeste de EE. UU.<\/strong>
\nHoy | 3:00 p.m. a 4:00 p.m. hora del Este
\nReg\u00edstrese ahora >><\/a><\/p>\n

Gira de escucha por la regi\u00f3n oeste de EE. UU.<\/strong>
\nMa\u00f1ana | 3:00 p.m. a 4:00 p.m. hora del Este
\nReg\u00edstrese ahora >><\/a><\/p>\n

America latina<\/u><\/strong><\/p>\n

Ayuntamiento de GBTA LATAM \/ Gira de escucha y \u00faltimos resultados de BTI\u2122 Outlook<\/strong>
\nMa\u00f1ana | 9:00 a.m. \u2013 10:00 a.m. MEX
\nReg\u00edstrese ahora >><\/a><\/p>\n

Canad\u00e1<\/u><\/strong><\/p>\n

Gira de escucha del este de Canad\u00e1<\/strong>
\n29 de marzo | 2:00 p. m. a 3:00 p. m. hora del Este
\nReg\u00edstrese ahora >><\/a><\/p>\n

Gira de escucha del oeste de Canad\u00e1<\/strong>
\n31 de marzo | 1:00 p.m. \u2013 2:00 p.m. EST
\nReg\u00edstrese ahora >><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Convenci\u00f3n GBTA 2021<\/strong><\/span><\/p>\n

Convocatoria de voluntarios <\/strong>
\nSolicite hoy para convertirse en embajador de la convenci\u00f3n GBTA<\/strong><\/p>\n

GBTA est\u00e1 buscando 50 miembros para que cada uno de ellos sirva 8 horas durante la Convenci\u00f3n 2021 como Embajador de la Convenci\u00f3n. Todos los Embajadores recibir\u00e1n una tarifa de registro preferencial de $150 para asistir a la Convenci\u00f3n GBTA 2021. Las solicitudes de Embajadores de la Convenci\u00f3n se aceptar\u00e1n a trav\u00e9s de este viernes 26 de marzo<\/strong>y los anuncios de selecci\u00f3n finales se publicar\u00e1n en abril.<\/p>\n

M\u00e1s informaci\u00f3n >><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Seminario web de la industria<\/strong><\/span><\/p>\n

Escuche a los expertos en aviaci\u00f3n en el nuevo seminario web de la pr\u00f3xima semana: <\/strong>
\nMesa redonda sobre seguridad nacional: El futuro de los viajes despu\u00e9s del COVID-19<\/strong><\/p>\n

Martes 30 de marzo | 2:00 p. m. a 3:00 p. m. hora del Este<\/p>\n

\u00danase a nosotros para una conversaci\u00f3n interactiva con expertos en aviaci\u00f3n mientras exploran las pol\u00edticas y programas necesarios para recuperar la confianza del p\u00fablico viajero. Los oradores compartir\u00e1n sus perspectivas \u00fanicas sobre c\u00f3mo crecer\u00e1 la industria de la aviaci\u00f3n a partir de la pandemia de COVID-19 y aprovechar\u00e1n las oportunidades innovadoras que le esperan a la industria, impulsando el futuro de una experiencia de viaje sin contacto.<\/p>\n

Reg\u00edstrese ahora >><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Bolsa de trabajo<\/strong><\/span><\/p>\n

Publicaciones de trabajos de viajes de negocios<\/strong><\/p>\n

Agente de viajes<\/strong>
\nCiudad de Taguig, Filipinas
\nM\u00e1s informaci\u00f3n >> <\/strong><\/a><\/p>\n

Director, Operaciones de Viajes Globales<\/strong>
\nRocklin, California, Estados Unidos
\nM\u00e1s informaci\u00f3n >> <\/strong><\/a><\/p>\n

Director, Experiencia de Viajes Empresariales <\/strong>
\nDallas, Texas, Estados Unidos
\nM\u00e1s informaci\u00f3n >> <\/strong><\/a><\/p>\n

Director, Gesti\u00f3n Global de Riesgos de Viajes<\/strong>
\nHenrietta, Nueva York, Estados Unidos
\nM\u00e1s informaci\u00f3n >> <\/strong><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00bfSu empresa est\u00e1 contratando?<\/strong><\/p>\n

\n

Utilice el Centro de Carreras de GBTA para publicar sus ofertas de trabajo en viajes de negocios y acceda a miles de profesionales calificados de la industria que buscan dar el siguiente paso en su carrera.<\/p>\n

Empezar >> <\/strong><\/a><\/p>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

Noticias de la industria de tendencias<\/strong><\/span><\/p>\n

Historia sobresaliente<\/strong><\/p>\n

Una encuesta revela el impacto de la falta de viajes de negocios <\/a> (NEGOCIO HOTELERO)<\/em><\/p>\n

Noticias de la industria de la aviaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

Las aerol\u00edneas y los contratistas de aviaci\u00f3n recibir\u00e1n $15 mil millones adicionales en virtud de la Ley del Plan de Rescate <\/a> (LEXOLOG\u00cdA)<\/em><\/p>\n

Grecia y Espa\u00f1a aliviar\u00e1n las restricciones a los vuelos procedentes del Reino Unido<\/a> (EL GUARDI\u00c1N)<\/em><\/p>\n

Southwest est\u00e1 volviendo a su pol\u00edtica de embarque normal y recuperando las comodidades a bordo favoritas de los fan\u00e1ticos<\/a> (BUSINESS INSIDER)<\/em><\/p>\n

Aerol\u00edneas aprueban reinicio del proyecto de terminal del aeropuerto internacional de Pittsburgh<\/a> (EJECUTIVO DE INSTALACIONES)<\/em><\/p>\n

United Airlines impulsa 4 rutas a Haw\u00e1i, incluidos los buques insignia m\u00e1s nuevos<\/a> (EL CHICO DE LOS PUNTOS)<\/em><\/p>\n

Noticias de la industria hotelera<\/strong><\/p>\n

Experiencia del hu\u00e9sped post-COVID: \u00bfC\u00f3mo pueden los hoteles mantener un toque personal?<\/a> (RED DE HOSPITALIDAD)<\/em><\/p>\n

M\u00e1s noticias de la industria<\/strong><\/p>\n

Los pasaportes digitales de vacunas deben unificarse para fortalecer la recuperaci\u00f3n de los viajes internacionales, dice GlobalData<\/a> (RED DE HOSPITALIDAD)<\/em><\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 pa\u00edses se est\u00e1n abriendo a los viajeros vacunados?<\/a> (4HOTELEROS)<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

\u00a1Aseg\u00farate de seguirnos en las redes sociales! <\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

Pr\u00f3ximos Eventos<\/strong><\/span><\/p>\n

Mesa redonda sobre seguridad nacional: El futuro de los viajes despu\u00e9s del COVID-19<\/strong>
\n30 de marzo | 2:00 p.m.EDT
\nM\u00e1s informaci\u00f3n >><\/a><\/p>\n

Ayuntamiento de GBTA Canad\u00e1<\/strong>
\n7 de abril | 14:00 EDT
\nM\u00e1s informaci\u00f3n >><\/a><\/p>\n

Career Builder de GBTA en asociaci\u00f3n con la Dra. Lucy Rattrie<\/strong>
\n12 de Abril
\nM\u00e1s informaci\u00f3n >><\/a><\/p>\n

Ayuntamiento de GBTA Europa<\/strong>
\n15 de abril | 14:00 GMT
\nM\u00e1s informaci\u00f3n >><\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

 Resumen de inteligencia de WorldAware<\/strong><\/span><\/p>\n

Australia \u2013 El clima adverso contin\u00faa afectando las zonas orientales del pa\u00eds<\/a><\/p>\n

India \u2013 La Confederaci\u00f3n de Todos los Comerciantes de la India convoca a protestas en todos los distritos del pa\u00eds<\/a><\/p>\n

Italia \u2013 Los trabajadores del transporte p\u00fablico har\u00e1n huelga en todo el pa\u00eds<\/a><\/p>\n

Espa\u00f1a \u2013 Las autoridades sanitarias levantar\u00e1n la prohibici\u00f3n de viajar relacionada con la COVID-19 para los viajeros del Reino Unido<\/a><\/p>\n

Estados Unidos: pron\u00f3stico de fuertes lluvias, fuertes vientos, granizo y posibles inundaciones en las zonas este y sur del pa\u00eds<\/a><\/p>\n

Estados Unidos \u2013 Los funcionarios de California contin\u00faan flexibilizando las restricciones en condados adicionales debido a la disminuci\u00f3n de la actividad de COVID-19<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Recursos COVID-19<\/strong><\/span><\/p>\n

Centros para el Control y la Prevenci\u00f3n de Enfermedades (CDC)<\/strong><\/p>\n