{"id":2548,"date":"2021-06-17T10:00:00","date_gmt":"2021-06-17T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/gbta-urges-eu-governments-to-lift-travel-restrictions-between-member-states\/"},"modified":"2022-09-29T11:38:20","modified_gmt":"2022-09-29T15:38:20","slug":"gbta-urges-eu-governments-to-lift-travel-restrictions-between-member-states","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/gbta-urges-eu-governments-to-lift-travel-restrictions-between-member-states\/","title":{"rendered":"GBTA insta a los gobiernos de la UE a levantar las restricciones de viaje entre los Estados miembros"},"content":{"rendered":"<p><strong>Bruselas<\/strong> \u2013 La Asociaci\u00f3n Global de Viajes de Negocios (GBTA, por sus siglas en ingl\u00e9s), la asociaci\u00f3n de viajes de negocios m\u00e1s grande del mundo y l\u00edder mundial en educaci\u00f3n, investigaci\u00f3n, creaci\u00f3n de redes y defensa de la industria, escribe hoy a los gobiernos de la UE para pedirles un fuerte impulso pol\u00edtico, una acci\u00f3n decisiva y una coordinaci\u00f3n perfecta. para reabrir de forma segura los viajes por toda la UE.<\/p>\n<p>El Certificado COVID Digital de la UE y la Recomendaci\u00f3n del Consejo (UE) 2020\/912 actualizada del 20 de mayo para aliviar las restricciones de viaje para las personas vacunadas que viajan a la UE son exactamente lo que se necesita para restaurar la confianza de los viajeros y garantizar la seguridad de la libre circulaci\u00f3n. Junto con mejoras significativas en la capacidad de prueba y el lanzamiento acelerado de vacunas en toda Europa, estas decisiones sientan las bases para una reapertura coordinada de los viajes para impulsar las empresas europeas y las econom\u00edas locales.<\/p>\n<p>\u201cM\u00e1s de un a\u00f1o despu\u00e9s de que pa\u00edses de toda Europa y el mundo decidieran cerrar sus fronteras y restringir los viajes para contener la propagaci\u00f3n de COVID-19, los protocolos de prueba y los programas de vacunaci\u00f3n mejorados brindan la esperanza de que los viajes seguros puedan reanudarse en breve. La reanudaci\u00f3n de los viajes de negocios proporcionar\u00e1 un impulso econ\u00f3mico muy necesario para los sectores de viajes, hospitalidad y eventos en toda Europa\u201d, dijo Suzanne Neufang, directora ejecutiva de GBTA, y agreg\u00f3: \u201cLos Estados miembros deben garantizar la interoperabilidad y la aceptaci\u00f3n mutua de los certificados de terceros pa\u00edses para la UE para establecer el est\u00e1ndar global para reiniciar de manera segura los viajes internacionales, como lo pidieron los l\u00edderes del G7 y los ministros de salud la semana pasada\u201d.<\/p>\n<p>GBTA est\u00e1 pidiendo a los Estados miembros de la UE que levanten las restricciones a los viajes no esenciales entre los Estados miembros y terceros pa\u00edses seleccionados para personas completamente vacunadas y recuperadas de acuerdo con el Certificado COVID digital de la UE que entrar\u00e1 en vigor el 1 de julio y comenzar\u00e1n a emitir certificados digitales sin m\u00e1s demora. y restricciones adicionales indebidas como cuarentenas.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bruselas \u2013 La Global Business Travel Association (GBTA), la asociaci\u00f3n de viajes de negocios m\u00e1s grande del mundo y l\u00edder mundial en educaci\u00f3n, investigaci\u00f3n, creaci\u00f3n de redes y promoci\u00f3n de la industria, escribe hoy a los gobiernos de la UE pidiendo un fuerte impulso pol\u00edtico, acciones decisivas y coordinaci\u00f3n para reabrir de forma segura los viajes en toda la UE. El COVID digital de la UE...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,2226,1894,1971,1797,2228","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45],"tags":[],"class_list":["post-2548","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":540,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":540,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2548","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2548"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2548\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2548"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2548"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2548"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}