{"id":2585,"date":"2021-08-31T10:00:00","date_gmt":"2021-08-31T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/check-in-with-suzanne-26\/"},"modified":"2022-09-29T10:55:16","modified_gmt":"2022-09-29T14:55:16","slug":"check-in-with-suzanne-26","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/check-in-with-suzanne-26\/","title":{"rendered":"Comun\u00edcate con Suzanne"},"content":{"rendered":"

Aqu\u00ed estamos en el \u00faltimo d\u00eda de agosto. Como muchos de ustedes, hace apenas unas semanas pens\u00e9 que estar\u00edamos en un lugar muy diferente en t\u00e9rminos de la pandemia y el regreso de los viajes de negocios. Y los resultados de nuestro m\u00e1s reciente <\/span>Encuesta GBTA COVID-19<\/span><\/a> publicados la semana pasada reflejan nuestra realidad actual con nuevas incertidumbres. Pero todav\u00eda hay avances que informar.<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span>En GBTA <\/span>encuesta de agosto<\/span><\/a>, aunque la confianza en los viajes de negocios se mantuvo s\u00f3lida en general, estamos viendo una mayor preocupaci\u00f3n en torno a la variante Delta y otras variantes potenciales (especialmente dentro de los EE. UU.). Los encuestados informaron menos optimismo sobre los viajes de negocios en t\u00e9rminos de impacto en los ingresos de los proveedores y de las TMC; empleo y recontrataci\u00f3n; y la salud y seguridad constantes de quienes viajan por negocios, especialmente en ciertos mercados. <\/span> <\/span><\/p>\n

\u202f<\/span>Sin embargo, seguimos viendo la voluntad y la disposici\u00f3n de los empleados para volver a realizar viajes de negocios. Y m\u00e1s de la mitad de los encuestados dijeron que esperan que los viajes de negocios experimenten un aumento entre septiembre y noviembre. Curiosamente, los encuestados europeos ten\u00edan aproximadamente 25% m\u00e1s probabilidades que los de Am\u00e9rica del Norte de esperar ver ganancias en viajes de negocios durante ese per\u00edodo. Tambi\u00e9n se inform\u00f3 un ligero aumento en la reapertura de los viajes de negocios nacionales e internacionales en comparaci\u00f3n con el mes anterior.<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span>Seg\u00fan los datos y lo que estamos escuchando, la visi\u00f3n actual de la industria parece ser realista y aleccionadora para el per\u00edodo actual, pero con m\u00e1s optimismo para el futuro a corto plazo. En<\/span> GBTA, continuamos abogando en nombre de nuestra industria y nuestros miembros, y navegando por el camino hacia el regreso seguro y responsable a los viajes de negocios.<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span>Y cuando miramos hacia el futuro, es fundamental que nosotros, como industria, sigamos desarrollando y apoyando a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de profesionales de viajes de negocios. Esa es la misi\u00f3n de nuestro <\/span>Programa de escaleras GBTA<\/span><\/a>. <\/span> <\/span><\/p>\n

Los animo a asistir a las pr\u00f3ximas GBTA Ladders. <\/span>Jornadas de puertas abiertas virtuales<\/span><\/a> para escuchar al equipo de Ladders Leadership y a antiguos aprendices sobre el valor que la participaci\u00f3n en Ladders puede aportar a su carrera hoy. Los asistentes pueden aprender m\u00e1s sobre c\u00f3mo participar en el programa global de tutor\u00eda de GBTA durante estas sesiones interactivas. Tenemos dos fechas de puertas abiertas regionales:
\n14 de septiembre, 11:00 a. m., hora del este<\/a>
\n21 de septiembre, 2:00 p.m. ET (Canad\u00e1)<\/a><\/span> <\/span><\/p>\n

susana<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Noticias para saber<\/span><\/b> <\/span><\/p>\n

Impacto y perspectivas para las aerol\u00edneas latinoamericanas<\/span><\/b> <\/span><\/p>\n

En general<\/span>, el brote de COVID-19 en 2020 tuvo un <\/span>Gran impacto en la industria de la aviaci\u00f3n.<\/span><\/a> en Am\u00e9rica Latina, a medida que cay\u00f3 la demanda de viajes a\u00e9reos y las aerol\u00edneas se vieron obligadas <\/span>para reducir su capacidad. <\/span>M\u00e9xico es<\/span> <\/span>liderando la recuperaci\u00f3n<\/span><\/a> en el n\u00famero de vuelos en Am\u00e9rica Latina y Aerom\u00e9xico <\/span>Anunciado<\/span><\/a> nuevas rutas a\u00e9reas.<\/span> <\/span><\/p>\n

Seguimiento de cambios en las opciones de vuelos en Europa<\/span><\/b> <\/span><\/p>\n

Alitalia, la aerol\u00ednea de bandera nacional de Italia <\/span>anunci\u00f3 su cierre<\/span><\/a> y ya no vender\u00e1 boletos despu\u00e9s del 15 de octubre. Debido a las continuas restricciones para viajar a los EE. UU., <\/span>Aer Lingus se est\u00e1 retrasando<\/span><\/a> el inicio de ciertos vuelos a Nueva York y Orlando, mientras <\/span>Servicio de Ch\u00e1rter A\u00e9reo<\/span><\/a> anunci\u00f3 un a\u00f1o r\u00e9cord en sus unidades de jet privado, ch\u00e1rter grupal y de carga, en gran parte debido a la interrupci\u00f3n de las redes de transporte a\u00e9reo programado del mundo durante la pandemia.<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Noticias y recordatorios de GBTA<\/span><\/b> <\/span><\/p>\n

Women in Tech, grabaci\u00f3n del episodio 5 ya disponible<\/span><\/b> <\/span><\/p>\n

Vea la \u00faltima entrega de la serie Women in Tech del Comit\u00e9 Tecnol\u00f3gico de GBTA, presentada por Francesca Dapiran. Nuestros anfitriones cubren la cuesti\u00f3n del equilibrio de g\u00e9nero dentro de la estructura empresarial durante su conversaci\u00f3n con Ami Taylor de SAP Concur y Claire Osborne de Travelport. La clave es ver este concepto no necesariamente como un problema que necesita soluci\u00f3n, sino m\u00e1s bien como una oportunidad que puede beneficiar a todos los involucrados. <\/span>Ver ahora<\/span><\/a> <\/span><\/p>\n

Gu\u00eda para la implementaci\u00f3n de ISO31030 <\/span><\/b> <\/span><\/p>\n

Participe en el Bootcamp sobre gesti\u00f3n de riesgos de viajes de GBTA: comprensi\u00f3n e implementaci\u00f3n de ISO31030. Este curso virtual de un d\u00eda, dirigido por expertos en gesti\u00f3n de riesgos de viajes Global Secure Accreditation junto con GBTA y Anvil Group, est\u00e1 dise\u00f1ado para brindar orientaci\u00f3n pr\u00e1ctica a cualquier persona involucrada en la creaci\u00f3n y gesti\u00f3n de programas de viajes corporativos. Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el curso y los oradores destacados. <\/span>aqu\u00ed.<\/span><\/a> <\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aqu\u00ed estamos en el \u00faltimo d\u00eda de agosto. Como muchos de ustedes, hace solo unas semanas pens\u00e9 que estar\u00edamos en un lugar muy diferente en t\u00e9rminos de la pandemia y el regreso a los viajes de negocios. Y los resultados de nuestra encuesta GBTA COVID-19 m\u00e1s reciente publicada la semana pasada reflejan nuestra realidad actual con...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2477,1439,2017,1620,1171,2480","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[114,1437,106],"tags":[],"class_list":["post-2585","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-airlines-and-aviation","category-covid-19","category-latin-america"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":1437,"name":"COVID-19","slug":"covid-19","term_group":0,"term_taxonomy_id":1437,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":124,"filter":"raw","cat_ID":1437,"category_count":124,"category_description":"","cat_name":"COVID-19","category_nicename":"covid-19","category_parent":0},{"term_id":106,"name":"Latin America","slug":"latin-america","term_group":0,"term_taxonomy_id":106,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":54,"filter":"raw","cat_ID":106,"category_count":54,"category_description":"","cat_name":"Latin America","category_nicename":"latin-america","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":1437,"label":"COVID-19"},{"value":106,"label":"Latin America"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2585"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2585\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}