{"id":2659,"date":"2022-03-15T10:01:00","date_gmt":"2022-03-15T14:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/check-in-with-suzanne-51\/"},"modified":"2022-09-29T08:53:42","modified_gmt":"2022-09-29T12:53:42","slug":"check-in-with-suzanne-51","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/check-in-with-suzanne-51\/","title":{"rendered":"Comun\u00edquese con Suzanne"},"content":{"rendered":"

\u00bfRecuerdas d\u00f3nde estabas cuando la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud <\/span>declarado<\/span><\/a> el coronavirus una pandemia el 11 de marzo de 2020? Este mes nos encuentra a muchos de nosotros reflexionando sobre los \u00faltimos dos a\u00f1os y c\u00f3mo se siente "normal" hace una vida, no solo para el mundo y para nosotros personalmente, sino tambi\u00e9n para la industria de viajes de negocios. Ahora estamos pensando menos en volver atr\u00e1s y, en cambio, m\u00e1s en seguir adelante. <\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Dimos un gran paso adelante la semana pasada, al organizar nuestro primer <\/span>Conferencia GBTA M\u00e9xico<\/span><\/b> en tres a\u00f1os, con casi 400 inscritos de varios pa\u00edses participando en el aprendizaje, la colaboraci\u00f3n y la Expo. (Ver foto). Fue revelador e inspirador conocer cara a cara a tantas personas de toda la regi\u00f3n.<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Cada evento presencial exitoso, cada viaje de negocios y cada aumento en los datos de recuperaci\u00f3n positivos refuerzan por qu\u00e9 vale la pena esperar para volver a los viajes de negocios. Continuamos avanzando gradualmente a trav\u00e9s de la recuperaci\u00f3n, incluso cuando ahora enfrentamos nuevos desaf\u00edos para lidiar con las realidades econ\u00f3micas, comerciales y humanitarias del conflicto continuo en Ucrania. <\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Como comunidad global, GBTA quiere ayudar a respaldar y amplificar los importantes esfuerzos que se realizan en la industria de viajes para <\/span>ayudar a Ucrania<\/span><\/b>. Entonces, estamos compilando y seremos <\/span>presentando aqu\u00ed en GBTA.org<\/span><\/a> las iniciativas humanitarias y de socorro de las empresas de nuestra industria. Si GBTA puede ayudar a correr la voz sobre los esfuerzos caritativos de su organizaci\u00f3n en apoyo de Ucrania, h\u00e1ganoslo saber por <\/span>proporcionando la informaci\u00f3n aqu\u00ed<\/span><\/a>. Como siempre, en nuestra industria encontraremos el camino juntos.<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

Avanzar juntos a trav\u00e9s del cambio tambi\u00e9n inspira a los <\/span>Ayuntamiento virtual de GBTA con la Junta Directiva de GBTA<\/span><\/b> prevista para el 23 de marzo<\/span>rd<\/span> . Organizado por la presidenta de la Junta, Denise Truso, esta primera reuni\u00f3n en l\u00ednea impulsada por la Junta es su oportunidad de conectarse y obtener las \u00faltimas actualizaciones sobre lo que est\u00e1 sucediendo ahora y las perspectivas de lo que sigue para la asociaci\u00f3n y la membres\u00eda. <\/span>Reg\u00edstrate ahora<\/span><\/a> para asistir y si\u00e9ntete libre de <\/span>enviar cualquier pregunta<\/span><\/a> usted puede tener por adelantado.<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/span><\/p>\n

susana<\/span> <\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

Noticias para saber:<\/u><\/p>\n

Nueva investigaci\u00f3n: 5 signos de recuperaci\u00f3n continua de los viajes<\/strong><\/p>\n

Expedia Group Media Solutions lanz\u00f3 recientemente su Informe de tendencia de recuperaci\u00f3n de viajes del cuarto trimestre de 2021<\/a>, que describe los \u00faltimos datos e investigaciones sobre c\u00f3mo est\u00e1n regresando los viajes e incluye informaci\u00f3n \u00fatil para ayudar a capturar la demanda de destinos, alojamiento, transporte y otros segmentos de la industria. A medida que el apetito por los viajes de placer sigui\u00f3 creciendo en el cuarto trimestre del a\u00f1o pasado, sobre todo en la regi\u00f3n de Asia-Pac\u00edfico, las ventanas de b\u00fasqueda global aumentaron y los destinos de larga distancia se volvieron m\u00e1s atractivos. La continua popularidad de los alquileres de vacaciones y el mayor uso de los programas de fidelizaci\u00f3n tambi\u00e9n apuntan hacia un crecimiento constante y sostenible para el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n

La industria hotelera dice que la automatizaci\u00f3n y la integraci\u00f3n son vitales para la recuperaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n

La digitalizaci\u00f3n de la industria hotelera ha estado en marcha durante d\u00e9cadas, pero los \u00faltimos dos a\u00f1os han acelerado la adopci\u00f3n de tecnolog\u00eda en hoteles de todo el mundo. Duetto encuest\u00f3 a hoteleros de todo el mundo<\/a> para medir el sentimiento y las prioridades de la industria hotelera con respecto a la gesti\u00f3n de ingresos, las herramientas de ingresos y las innovaciones tecnol\u00f3gicas. La abrumadora respuesta fue que la automatizaci\u00f3n y la integraci\u00f3n se consideran claves para el \u00e9xito futuro por parte de la mayor\u00eda de quienes trabajan en una funci\u00f3n de ingresos hoteleros. De hecho, el 77,6% de los encuestados espera aumentar su inversi\u00f3n en tecnolog\u00eda hotelera en los pr\u00f3ximos tres a\u00f1os.<\/p>\n

Los viajes de negocios en el Reino Unido disfrutan de la mejor semana en dos a\u00f1os<\/strong><\/p>\n

El sector de viajes de negocios del Reino Unido ha visto su semana m\u00e1s fuerte desde el comienzo de la pandemia de Covid-19 en marzo de 2020. Nuevas cifras de la Business Travel Association (BTA)<\/a> mostr\u00f3 que la \u00faltima semana de febrero fue el mejor per\u00edodo de siete d\u00edas para la industria en casi dos a\u00f1os, en comparaci\u00f3n con la misma semana en 2019. <\/strong>BTA dijo que los datos de la empresa de tecnolog\u00eda de viajes Travelogix mostraron que "la confianza de los viajeros ha regresado", con un aumento del 403 % en las nuevas reservas de viajes de negocios en comparaci\u00f3n con la misma semana en 2021. Las salidas de la semana tambi\u00e9n aumentaron en un 292 % durante el mismo per\u00edodo. .<\/p>\n

Costa Rica ya no requerir\u00e1 pase de salud completo a partir del 1 de abril<\/strong><\/p>\n

A partir del 1 de abril, Costa Rica ya no requiere que los viajeros completen un Health Pass en l\u00ednea<\/a> al visitar el destino. Adem\u00e1s, los viajeros no vacunados ya no estar\u00e1n obligados a comprar una p\u00f3liza de seguro de viaje; sin embargo, a\u00fan se recomienda que los viajeros compren un seguro de viaje para cubrir los gastos m\u00e9dicos y de alojamiento en caso de contraer COVID-19. Mientras tanto, el Pase de Salud se puede completar en salud.go.cr. Solo se puede completar dentro de las 72 horas previas a la llegada al pa\u00eds; se debe completar un formulario por persona, incluidos los menores.<\/p>\n

 <\/p>\n

Noticias y recordatorios de GBTA:<\/u><\/p>\n

Bootcamp de gesti\u00f3n de riesgos de viaje: comprender e implementar ISO31030<\/strong><\/p>\n

\u00danase a nosotros para nuestro pr\u00f3ximo Bootcamp de gesti\u00f3n de riesgos de viaje: comprender e implementar ISO31030<\/a> en 6-7 de abrilel<\/sup><\/strong>, hasta la fecha hemos recibido algunos testimonios asombrosos. ISO 31030 establece pautas claras para evaluar los riesgos relacionados con los viajes, ya sean f\u00edsicos, de higiene o cibern\u00e9ticos, y c\u00f3mo administrar y comparar esos riesgos. Eliminar\u00e1 las conjeturas y brindar\u00e1 claridad en un \u00e1rea que nunca ha sido m\u00e1s cr\u00edtica para las empresas y sus viajeros.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00bfRecuerdas d\u00f3nde estabas cuando la Organizaci\u00f3n Mundial de la Salud declar\u00f3 el coronavirus como pandemia el 11 de marzo de 2020? Este mes nos encuentra a muchos de nosotros reflexionando sobre los \u00faltimos dos a\u00f1os y c\u00f3mo se siente "normal" hace una vida, no solo para el mundo y para nosotros personalmente, sino tambi\u00e9n para el negocio...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2477,1439,2017,1620,1171,2480","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1437,1438,37,79,280],"tags":[1450],"class_list":["post-2659","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-covid-19","category-procurement-and-policy","category-research-and-travel-trends","category-safety-and-security","category-sustainability","tag-check-in-with-suzanne"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":1437,"name":"COVID-19","slug":"covid-19","term_group":0,"term_taxonomy_id":1437,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":124,"filter":"raw","cat_ID":1437,"category_count":124,"category_description":"","cat_name":"COVID-19","category_nicename":"covid-19","category_parent":0},{"term_id":1438,"name":"Procurement and Policy","slug":"procurement-and-policy","term_group":0,"term_taxonomy_id":1438,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":38,"filter":"raw","cat_ID":1438,"category_count":38,"category_description":"","cat_name":"Procurement and Policy","category_nicename":"procurement-and-policy","category_parent":0},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":79,"name":"Safety and Security","slug":"safety-and-security","term_group":0,"term_taxonomy_id":79,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":79,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Safety and Security","category_nicename":"safety-and-security","category_parent":0},{"term_id":280,"name":"Sustainability","slug":"sustainability","term_group":0,"term_taxonomy_id":280,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":130,"filter":"raw","cat_ID":280,"category_count":130,"category_description":"","cat_name":"Sustainability","category_nicename":"sustainability","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1450,"name":"Check-in with Suzanne","slug":"check-in-with-suzanne","term_group":0,"term_taxonomy_id":1450,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":47,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1437,"label":"COVID-19"},{"value":1438,"label":"Procurement and Policy"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":79,"label":"Safety and Security"},{"value":280,"label":"Sustainability"}],"post_tag":[{"value":1450,"label":"Check-in with Suzanne"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2659","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2659"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2659\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2659"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2659"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2659"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}