{"id":2686,"date":"2022-04-27T10:01:00","date_gmt":"2022-04-27T14:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/global-business-travels-landmark-sustainability-study-reveals-what-it-will-take-to-get-to-a-greener-future\/"},"modified":"2023-05-01T09:56:22","modified_gmt":"2023-05-01T13:56:22","slug":"global-business-travels-landmark-sustainability-study-reveals-what-it-will-take-to-get-to-a-greener-future","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/global-business-travels-landmark-sustainability-study-reveals-what-it-will-take-to-get-to-a-greener-future\/","title":{"rendered":"El emblem\u00e1tico estudio de sostenibilidad de Global Business Travel revela lo que se necesitar\u00e1 para llegar a un futuro m\u00e1s verde"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"none\">Gran parte de la industria global de viajes de negocios ya ha hecho de los viajes de negocios sostenibles una prioridad con un enfoque en la reducci\u00f3n de emisiones y su huella ambiental. Pero la industria, as\u00ed como las partes interesadas externas, como los formuladores de pol\u00edticas, reconocen que es necesario hacer m\u00e1s. <\/span><span data-contrast=\"none\">Estas son solo algunas de las ideas de un amplio e hist\u00f3rico <\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/the-state-of-sustainability\/\"><span data-contrast=\"none\">estudio de investigaci\u00f3n<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\"> lanzado hoy <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u2013<\/span><span data-contrast=\"none\">&#8220;<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">El estado de la sostenibilidad en el sector global de viajes de negocios<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u201d<\/span><span data-contrast=\"none\">\u2014 <\/span><span data-contrast=\"auto\">de t<\/span><span data-contrast=\"none\">\u00e9l<\/span><span data-contrast=\"none\"> Asociaci\u00f3n mundial de viajes de negocios (<\/span><a href=\"http:\/\/www.gtba.org\/\"><span data-contrast=\"none\">GBTA<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">), la asociaci\u00f3n de viajes de negocios m\u00e1s grande del mundo, y Grayling, una consultor\u00eda l\u00edder mundial en asuntos p\u00fablicos y comunicaciones.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:23}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El informe revela que las barreras para lograr viajes de negocios m\u00e1s sostenibles incluyen costos m\u00e1s altos, datos limitados y falta de acceso a informaci\u00f3n transparente. Por otro lado, un cambio en la cultura de la industria, un seguimiento m\u00e1s f\u00e1cil de los datos y est\u00e1ndares armonizados se consideran facilitadores clave. Las asociaciones ser\u00e1n fundamentales para la transici\u00f3n hacia la sostenibilidad, ya que los problemas relacionados con la distribuci\u00f3n de la carga financiera y la disponibilidad de datos se abordan mejor a trav\u00e9s de la colaboraci\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:23}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">\u201c<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">Ya no existe el debate sobre si debemos participar en acciones sostenibles para los viajes de negocios, sino c\u00f3mo convertimos la ambici\u00f3n en acci\u00f3n. Invertir en soluciones sostenibles debe ser parte de nuestro plan de juego hoy para asegurarnos de que todav\u00eda podamos conectar a las personas y viajar por negocios ma\u00f1ana. Esto solo es posible si nuestra industria une fuerzas, a lo largo de toda nuestra cadena de valor y con partes interesadas externas, incluidos los gobiernos, para adoptar objetivos ambiciosos, impulsar inversiones ecol\u00f3gicas y acelerar la adopci\u00f3n de tecnolog\u00edas limpias\u201d, dijo Delphine Millot, vicepresidenta s\u00e9nior de Sustentabilidad, quien se uni\u00f3 a GBTA en enero de este a\u00f1o para encabezar el Programa de Sostenibilidad de la asociaci\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:23}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">El estudio comparativo de GBTA de 21 p\u00e1ginas proporciona datos detallados y comentarios de compradores y proveedores de viajes de negocios globales, as\u00ed como de legisladores externos, grupos de expertos y ONG (organizaciones no gubernamentales) para revelar las principales prioridades y oportunidades a medida que los viajes de negocios la industria acelera su viaje hacia un futuro m\u00e1s sostenible.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:23}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">Los puntos clave del estudio incluyen:<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:23}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"34\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Casi 9 de cada 10 encuestados de la industria (89%) dicen colectivamente que <\/span><b><span data-contrast=\"none\">la sostenibilidad ya es una prioridad<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> para su empresa.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"34\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"none\">Independientemente de la regi\u00f3n<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">Los encuestados, compradores y proveedores de viajes dicen que proteger mejor el planeta es una prioridad: Asia Pac\u00edfico (99%), Europa (97%), Am\u00e9rica Latina (91%), Am\u00e9rica del Norte (84%).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"36\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Solo 14% dice que la industria actualmente est\u00e1 muy avanzada en sostenibilidad <\/span><span data-contrast=\"auto\">\u2013<\/span><span data-contrast=\"none\"> pero se est\u00e1n realizando mejoras ya que 76% de compradores de viajes ya se han incorporado o planean <\/span><b><span data-contrast=\"none\">incorporar objetivos de sostenibilidad<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> en sus pol\u00edticas de viaje.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:23}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"36\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">80% del informe global de la industria de viajes de negocios que tiene un <\/span><b><span data-contrast=\"none\">equipo de sostenibilidad <\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">y\/o un <\/span><b><span data-contrast=\"none\">programa de sustentabilidad<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> en su lugar y <\/span><span data-contrast=\"none\">ya est\u00e1n <\/span><b><span data-contrast=\"none\">medici\u00f3n <\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">(55%) y <\/span><b><span data-contrast=\"none\">reportando <\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">(56%) sobre el impacto ambiental de sus actividades de viajes de negocios.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:23}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"36\" data-aria-posinset=\"4\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">88% de las vistas del sector global de viajes de negocios <\/span><b><span data-contrast=\"none\">abordar el cambio clim\u00e1tico<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> como el \u00e1rea prioritaria n\u00famero uno para la acci\u00f3n.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:259}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"36\" data-aria-posinset=\"5\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">88% del sector industrial clasifica reduciendo los viajes de negocios <\/span><b><span data-contrast=\"none\">emisiones<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> como la m\u00e1xima prioridad para los pr\u00f3ximos dos o tres a\u00f1os.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:23}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"36\" data-aria-posinset=\"6\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Para los profesionales de la industria, entre los <\/span><b><span data-contrast=\"none\">mayores barreras<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> a pr\u00e1cticas de gesti\u00f3n de viajes de negocios m\u00e1s sostenibles son costos m\u00e1s altos (82%) y falta de informaci\u00f3n y datos transparentes (63%). los <\/span><b><span data-contrast=\"none\">facilitadores clave<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> incluyen fomentar el cambio en la cultura de la industria (63%) y mejorar el acceso a los datos de sostenibilidad (63%).&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:23}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"36\" data-aria-posinset=\"7\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Los encuestados de la industria dicen que la <\/span><b><span data-contrast=\"none\">acciones m\u00e1s impactantes<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> para los programas de viajes de negocios sostenibles est\u00e1n priorizando alojamientos energ\u00e9ticamente eficientes (81%), proveedores con certificaci\u00f3n de sostenibilidad (78%) y vuelos con combustible de aviaci\u00f3n sostenible (SAF) (73%).<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:23}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"36\" data-aria-posinset=\"8\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"none\">Cuando se trata de pol\u00edticas de viajes sostenibles, la principal divergencia entre compradores y proveedores de viajes (as\u00ed como entre regiones) se relaciona con <\/span><b><span data-contrast=\"none\">multimodalidad<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> y el <\/span><b><span data-contrast=\"none\">frecuencia de viaje<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\">. Siete de cada diez compradores (73%) apoyan alentar u obligar a realizar menos viajes, mientras que el 60% de los proveedores no fomentan esta reducci\u00f3n general de los viajes. Regionalmente, los europeos son mucho m\u00e1s propensos a <\/span><span data-contrast=\"auto\">apoyar que se fomenten o incluso se exijan menos viajes y seis veces m\u00e1s probabilidades que los norteamericanos de apoyar opciones obligatorias de viajes multimodales.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:23}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"36\" data-aria-posinset=\"9\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">Vista de partes interesadas externas <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">costos m\u00e1s altos<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> (58%) como la principal barrera para la sostenibilidad del sector y casi dos tercios (62%) clasifican la falta de inter\u00e9s de algunas partes interesadas de la industria. Curiosamente, los tiempos de viaje m\u00e1s largos son vistos m\u00e1s como una barrera por quienes est\u00e1n fuera de la industria (41%) que por los encuestados de la industria (32%). Y una gran mayor\u00eda (96%) de encuestados externos ven priorizar rutas con el <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">huella de CO2 m\u00e1s peque\u00f1a<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\"> como una gran oportunidad de impacto.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:23}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"36\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><span data-contrast=\"auto\">90% de compradores de viajes y 88% de proveedores de viajes dicen que GBTA deber\u00eda desempe\u00f1ar un papel en <\/span><b><span data-contrast=\"auto\">estrella de gu\u00eda <\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">la industria en un viaje de sostenibilidad compartido.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:23}\">&nbsp;<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u201cLos viajes de negocios unen a las personas y fomentan el crecimiento econ\u00f3mico. Sin embargo, t<\/span><span data-contrast=\"auto\">La industria debe garantizar que las personas puedan conectarse de manera efectiva en persona y realizar negocios a nivel mundial mientras hacen lo correcto para la sociedad y el planeta\u201d. <\/span><span data-contrast=\"auto\">dijo Suzanne Neufang, CEO, GBTA.<\/span><span data-contrast=\"auto\"> \u201c<\/span><span data-contrast=\"auto\">Para hacerlo, la industria necesita informaci\u00f3n, herramientas y asociaciones para aprovechar el impulso actual y ejecutar resultados a\u00fan m\u00e1s pr\u00e1cticos. La misi\u00f3n de GBTA es ayudar a guiar el viaje de sostenibilidad con la industria de viajes de negocios, y este informe es solo una parte de esa hoja de ruta sobre c\u00f3mo llegaremos juntos&quot;. <\/span><\/p>\n<p><b><span data-contrast=\"auto\">Metodolog\u00eda<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233279&quot;:true,&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:23}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">De enero a marzo de 2022, GBTA encuest\u00f3 a 762 profesionales de la industria global de viajes de negocios de cuatro regiones (Europa, Am\u00e9rica del Norte, Am\u00e9rica Latina y Asia-Pac\u00edfico) para conocer sus puntos de vista sobre c\u00f3mo incorporar mejor la sostenibilidad en los programas de viajes de negocios.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:23}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">GBTA tambi\u00e9n encuest\u00f3 a 100 partes interesadas externas relevantes en todo el mundo, incluidos formuladores de pol\u00edticas, grupos de expertos, organizaciones sin fines de lucro y organizaciones internacionales para fortalecer su comprensi\u00f3n sobre las percepciones del sector desde el exterior.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:2,&quot;335559739&quot;:120,&quot;335559740&quot;:23}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"none\">GBTA&#039;s \u201c<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">El estado de la sostenibilidad en el sector mundial de los viajes de negocios\u201d<\/span><\/b><span data-contrast=\"none\"> informe de investigaci\u00f3n completo puede ser <\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/the-state-of-sustainability\/\"><span data-contrast=\"none\">descargado aqu\u00ed<\/span><\/a><span data-contrast=\"none\">. <\/span><span data-contrast=\"auto\">El informe y el Programa de Sostenibilidad de GBTA cuentan con el apoyo de los Socios Fundadores en Sostenibilidad de la asociaci\u00f3n. Visitar <\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/sustainability\/\"><span data-contrast=\"none\">www.gbta.org\/sostenibilidad<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gran parte de la industria global de viajes de negocios ya ha hecho de los viajes de negocios sostenibles una prioridad con un enfoque en la reducci\u00f3n de emisiones y su huella ambiental. Pero la industria, as\u00ed como las partes interesadas externas, como los formuladores de pol\u00edticas, reconocen que a\u00fan queda mucho por hacer. Estas son solo algunas de las ideas de un estudio de investigaci\u00f3n extenso e hist\u00f3rico...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"1813,1894,1817,4069,5843,1797","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[45,1520,37,280],"tags":[],"class_list":["post-2686","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news-and-press-releases","category-press-release","category-research-and-travel-trends","category-sustainability"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":45,"name":"News and Press Releases","slug":"news-and-press-releases","term_group":0,"term_taxonomy_id":45,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":541,"filter":"raw","cat_ID":45,"category_count":541,"category_description":"","cat_name":"News and Press Releases","category_nicename":"news-and-press-releases","category_parent":0},{"term_id":1520,"name":"Press Release","slug":"press-release","term_group":0,"term_taxonomy_id":1520,"taxonomy":"category","description":"","parent":1516,"count":22,"filter":"raw","cat_ID":1520,"category_count":22,"category_description":"","cat_name":"Press Release","category_nicename":"press-release","category_parent":1516},{"term_id":37,"name":"Research and Travel Trends","slug":"research-and-travel-trends","term_group":0,"term_taxonomy_id":37,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":966,"filter":"raw","cat_ID":37,"category_count":966,"category_description":"","cat_name":"Research and Travel Trends","category_nicename":"research-and-travel-trends","category_parent":0},{"term_id":280,"name":"Sustainability","slug":"sustainability","term_group":0,"term_taxonomy_id":280,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":130,"filter":"raw","cat_ID":280,"category_count":130,"category_description":"","cat_name":"Sustainability","category_nicename":"sustainability","category_parent":0}],"tag_info":false,"taxonomy_info":{"category":[{"value":45,"label":"News and Press Releases"},{"value":1520,"label":"Press Release"},{"value":37,"label":"Research and Travel Trends"},{"value":280,"label":"Sustainability"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2686"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2686\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}