{"id":2692,"date":"2022-05-17T10:01:00","date_gmt":"2022-05-17T14:01:00","guid":{"rendered":"https:\/\/gbta.org\/check-in-with-suzanne-60\/"},"modified":"2022-09-28T14:54:29","modified_gmt":"2022-09-28T18:54:29","slug":"check-in-with-suzanne-60","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gbta.org\/es\/check-in-with-suzanne-60\/","title":{"rendered":"Comun\u00edquese con Suzanne"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">El viejo refr\u00e1n dice que la necesidad es la madre de la invenci\u00f3n, y superar una pandemia lo demostr\u00f3 muy bien. Cre\u00f3 la necesidad de probar cosas nuevas, reflexionar sobre situaciones y soluciones que antes no exist\u00edan y mirar el mundo y los desaf\u00edos de manera diferente, mientras continuamos ajust\u00e1ndonos y reajust\u00e1ndonos en consecuencia.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Ya sea durante la pandemia o todos los d\u00edas en nuestra industria y negocios, cualquier tipo de cambio debe incluir dos impulsores clave: experimentaci\u00f3n y colaboraci\u00f3n. Y cada uno funciona mejor cuando se combina con el otro.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">A medida que GBTA avanza en su evoluci\u00f3n, hemos adoptado ambos: algunos experimentos crean nuevas y emocionantes formas de avanzar para nuestros miembros y nuestra asociaci\u00f3n, y otros nos dejan aprendizajes importantes.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La semana pasada celebramos el lanzamiento de una nueva idea: la primera <\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/gbta-project-crew-team-summit-2022\/\"><span data-contrast=\"none\">Cumbre de viajes de proyectos, tripulaciones y equipos de GBTA<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> que tuvo lugar en Chicago. El evento de un d\u00eda reuni\u00f3 a 120 asistentes de diferentes industrias (como deportes, entretenimiento, log\u00edstica, gesti\u00f3n de emergencias, organizaciones sin fines de lucro, energ\u00eda, proyectos y consultor\u00eda) que enfrentan desaf\u00edos y oportunidades comunes mientras manejan algunos de los tipos m\u00e1s complejos. de viajes de negocios. El formato tipo incubadora foment\u00f3 la colaboraci\u00f3n, el intercambio de mejores pr\u00e1cticas y la creaci\u00f3n de ideas. Gracias a todos los que hicieron de este \u201cexperimento\u201d un \u00e9xito rotundo.<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Esta semana en el <\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/gbta-ladders-summit-2022\/\"><span data-contrast=\"none\">Cumbre de escaleras de GBTA<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> En Nashville celebramos la experimentaci\u00f3n y la colaboraci\u00f3n en acci\u00f3n en nuestra industria con un grupo internacional de \u00e1vidos participantes. <\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/membership-communities\/membership\/ladders-mentoring\/\"><span data-contrast=\"none\">Escaleras GBTA<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> re\u00fane el mejor talento de la industria para ayudar a dar forma a la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de viajes de negocios, junto con tutor\u00eda y educaci\u00f3n. La Cumbre marca la culminaci\u00f3n del programa Ladders de un a\u00f1o de duraci\u00f3n. Doce equipos, 70 miembros del equipo y 16 mentores abordaron el tema de este a\u00f1o: Responsabilidad corporativa: qu\u00e9 sigue. Los cuatro equipos finalistas presentar\u00e1n sus ideas y liderazgo intelectual, y el mejor equipo seleccionado en la Cumbre har\u00e1 una presentaci\u00f3n en la Convenci\u00f3n GBTA en San Diego.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Tambi\u00e9n le recordamos que la convocatoria de nominaciones para la Elecci\u00f3n de la Junta Directiva de GBTA se abre esta semana hasta el 2 de junio (nota: un correo electr\u00f3nico reciente de un miembro mostraba una fecha de cierre diferente, pero el 2 de junio es correcto). Todos los miembros activos de GBTA recibir\u00e1n un correo electr\u00f3nico en los pr\u00f3ximos d\u00edas de \u201cElecciones de GBTA\u201d con un enlace personalizado donde podr\u00e1n nominar a alguien o a usted mismo para postularse para uno de los tres esca\u00f1os abiertos.&nbsp;<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Y todav\u00eda hay tiempo y espacio disponibles para la<\/span><span data-contrast=\"auto\"> annua<\/span><span data-contrast=\"none\">yo <\/span><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/news-advocacy\/gbta-legislative-summit-2022\/\"><span data-contrast=\"none\">Cumbre Legislativa GBTA EE. UU.<\/span><\/a> <span data-contrast=\"auto\">\u2013 lea m\u00e1s e inscr\u00edbase para unirse al grupo GBTA que har\u00e1 o\u00edr nuestra voz colectiva en Washington, DC, del 6 al 8 de junio.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">susana<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:257}\">&nbsp;<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Noticias para saber:<\/u><\/p>\n<p><strong>Los viajes de negocios se reanudan, aunque no al ritmo anterior<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2022\/05\/15\/business\/business-travel.html\">Los viajes de negocios parecen estar regresando, aunque de manera desigual<\/a>, despu\u00e9s de todo, desapareci\u00f3 durante la mayor parte de la pandemia. A pesar de las primeras predicciones de que las reuniones de Zoom reemplazar\u00edan a los encuentros cara a cara incluso despu\u00e9s de que el coronavirus hubiera retrocedido, los grupos comerciales de la industria y las empresas hoteleras se\u00f1alan aumentos significativos en las reuniones de peque\u00f1as empresas, as\u00ed como en las convenciones y ferias comerciales m\u00e1s grandes en los \u00faltimos meses. . Las aerol\u00edneas tambi\u00e9n dicen que las reservas de viajeros de negocios han aumentado recientemente. Lo que no regresa tan r\u00e1pidamente, dicen ejecutivos y expertos, son los viajes de negocios de particulares.<\/p>\n<p><strong>El gobierno del Reino Unido lanza un concurso para el primer vuelo transatl\u00e1ntico &#039;cero emisiones netas&#039;<\/strong><\/p>\n<p>El gobierno del Reino Unido ha anunciado planes para celebrar <a href=\"https:\/\/www.businesstravelnewseurope.com\/Air-Travel\/UK-government-launches-contest-for-first-net-zero-transatlantic-flight\">una competencia para realizar el primer vuelo transatl\u00e1ntico neto cero del mundo.<\/a> El secretario de Transporte, Grant Shapps, dijo durante un discurso en Estados Unidos que el vuelo \u201cde prueba pionero\u201d entre el Reino Unido y Estados Unidos operar\u00eda \u00edntegramente con combustible de aviaci\u00f3n sostenible (SAF) y prometi\u00f3 que tendr\u00eda lugar a finales de 2023. Durante una reuni\u00f3n con Los jefes de las aerol\u00edneas, Shapps desafiaron al sector a trabajar estrechamente con el gobierno del Reino Unido para realizar el vuelo &quot;demostraci\u00f3n&quot; utilizando 100 por ciento SAF para impulsar sus motores.<\/p>\n<p><strong>Los precios de los hoteles europeos superan los niveles previos a la pandemia<\/strong><\/p>\n<p>Ocupaci\u00f3n <a href=\"https:\/\/www.businesstravelnewseurope.com\/Accommodation\/European-hotel-prices-exceed-pre-pandemic-levels\">Las tasas en todo el continente tambi\u00e9n tienden r\u00e1pidamente hacia una recuperaci\u00f3n total.<\/a>. En general, la ocupaci\u00f3n ha mejorado al 80 por ciento de los niveles previos a la pandemia, a medida que la industria gan\u00f3 fuerza luego de una ca\u00edda anterior debido a la r\u00e1pida propagaci\u00f3n de la variante Omicron, y es probable que alcance una recuperaci\u00f3n del 90 por ciento en los pr\u00f3ximos meses. Los hoteles de Polonia (93 por ciento), el Reino Unido (89 por ciento) e Irlanda (84 por ciento) registraron los niveles de ocupaci\u00f3n m\u00e1s altos, respectivamente.<\/p>\n<p><strong>Nueva Zelanda reabrir\u00e1 sus puertas a los cruceros<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.travelweekly.com\/Cruise-Travel\/New-Zealand-is-reopening-to-cruise-ships\">El gobierno de Nueva Zelanda reabrir\u00e1 completamente sus fronteras<\/a> a cruceros internacionales a finales de julio. La primera ministra Jacinda Ardern dijo el mi\u00e9rcoles que la decisi\u00f3n proporciona \u201cun buen tiempo de preparaci\u00f3n para las aerol\u00edneas y compa\u00f1\u00edas de cruceros que planean regresar a Nueva Zelanda en las temporadas altas de primavera y verano\u201d. La noticia se produce semanas despu\u00e9s de que la cercana Australia levantara su propia prohibici\u00f3n para los cruceros el 17 de abril.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><u>Noticias y recordatorios de GBTA:<\/u><\/p>\n<p><strong>Cumbre de Escaleras GBTA 2022<\/strong><\/p>\n<p>\u00danase a nosotros del 16 al 18 de mayo de 2022 en Nashville mientras GBTA re\u00fane a los<a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/calendar\/all-events\/eventid\/1346\/e\/gbta-ladders-summit-2022-16-may-2022\/\"> Miembros de Ladders para una conferencia presencial.<\/a> Los equipos de escalera exhibir\u00e1n ideas y conceptos, brindando la oportunidad a los equipos finalistas seleccionados de presentar en la Cumbre. Se evaluar\u00e1n las presentaciones en vivo y el ganador elegido presentar\u00e1 en una sesi\u00f3n educativa en la Convenci\u00f3n GBTA en San Diego.<\/p>\n<p><strong>Bootcamp de gesti\u00f3n de riesgos de viaje: comprensi\u00f3n e implementaci\u00f3n de ISO31030<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gbta.org\/es\/calendar\/all-events\/eventid\/1293\/e\/travel-risk-management-bootcamp-understanding-and-implementing-iso31030-7-jun-2022\/\">Explore la gesti\u00f3n de riesgos de viajes<\/a> con nosotros el 7 de junio<sup>el<\/sup> &nbsp;para comprender el nuevo est\u00e1ndar ISO 31030 y obtener las herramientas y la confianza para actualizar y\/o crear un sistema s\u00f3lido dentro de su organizaci\u00f3n. Este curso de dos d\u00edas, dirigido por expertos en gesti\u00f3n de riesgos de viaje de Global Secure Accreditation en conjunto con GBTA y Anvil Group, est\u00e1 dise\u00f1ado para brindar orientaci\u00f3n pr\u00e1ctica a cualquier persona involucrada en la creaci\u00f3n y administraci\u00f3n de programas de viajes corporativos.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El viejo dicho dice que la necesidad es la madre de la invenci\u00f3n, y atravesar una pandemia lo demostr\u00f3 muy bien. Cre\u00f3 la necesidad de probar cosas nuevas, de reflexionar sobre situaciones y soluciones que no exist\u00edan antes, y de mirar el mundo y los desaf\u00edos de manera diferente, mientras continuamos ajust\u00e1ndonos y reajust\u00e1ndonos...<\/p>","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","om_disable_all_campaigns":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"2477,1439,2017,1620,1171,2480","_relevanssi_noindex_reason":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[247,114,1437,105,1152],"tags":[1450],"class_list":["post-2692","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-accommodations","category-airlines-and-aviation","category-covid-19","category-europe-and-uk","category-meetings-and-events","tag-check-in-with-suzanne"],"acf":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"jcampbell","author_link":"https:\/\/gbta.org\/es\/author\/jcampbell\/"},"comment_info":"","category_info":[{"term_id":247,"name":"Accommodations","slug":"accommodations","term_group":0,"term_taxonomy_id":247,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":214,"filter":"raw","cat_ID":247,"category_count":214,"category_description":"","cat_name":"Accommodations","category_nicename":"accommodations","category_parent":0},{"term_id":114,"name":"Airlines and Aviation","slug":"airlines-and-aviation","term_group":0,"term_taxonomy_id":114,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":355,"filter":"raw","cat_ID":114,"category_count":355,"category_description":"","cat_name":"Airlines and Aviation","category_nicename":"airlines-and-aviation","category_parent":0},{"term_id":1437,"name":"COVID-19","slug":"covid-19","term_group":0,"term_taxonomy_id":1437,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":124,"filter":"raw","cat_ID":1437,"category_count":124,"category_description":"","cat_name":"COVID-19","category_nicename":"covid-19","category_parent":0},{"term_id":105,"name":"Europe and UK","slug":"europe-and-uk","term_group":0,"term_taxonomy_id":105,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":152,"filter":"raw","cat_ID":105,"category_count":152,"category_description":"","cat_name":"Europe and UK","category_nicename":"europe-and-uk","category_parent":0},{"term_id":1152,"name":"Meetings and Events","slug":"meetings-and-events","term_group":0,"term_taxonomy_id":1152,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":56,"filter":"raw","cat_ID":1152,"category_count":56,"category_description":"","cat_name":"Meetings and Events","category_nicename":"meetings-and-events","category_parent":0}],"tag_info":[{"term_id":1450,"name":"Check-in with Suzanne","slug":"check-in-with-suzanne","term_group":0,"term_taxonomy_id":1450,"taxonomy":"post_tag","description":"","parent":0,"count":47,"filter":"raw"}],"taxonomy_info":{"category":[{"value":247,"label":"Accommodations"},{"value":114,"label":"Airlines and Aviation"},{"value":1437,"label":"COVID-19"},{"value":105,"label":"Europe and UK"},{"value":1152,"label":"Meetings and Events"}],"post_tag":[{"value":1450,"label":"Check-in with Suzanne"}]},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"mfb_rest_fields":["featured_image_src_large","author_info","comment_info","category_info","tag_info","taxonomy_info","featured_image_src","featured_image_src_square"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2692\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gbta.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}